DeWalt DW709 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DeWalt DW709
Resumen de contenidos para DeWalt DW709
- Página 1 ® DW709 DW711...
- Página 2 Dansk Deutsch English Español Français Italiano Nederlands Norsk Português Suomi Svenska Türkçe EÏÏËÓÈη Copyright D WALT...
- Página 4 20 21 22 23 24 21 22 20...
- Página 5 42 40...
- Página 7 2 mm 5 mm...
-
Página 29: Características Técnicas
E S P A Ñ O L SIERRA DE INGLETES/SIERRA DE INGLETES DE SOBRE MESA DW709/DW711 ¡Enhorabuena! Usted ha optado por una herramienta eléctrica D WALT. Muchos años de Indica tensión eléctrica. experiencia y una gran asiduidad en el desarrollo y la innovación de sus... -
Página 30: Instrucciones De Seguridad
E S P A Ñ O L Instrucciones de seguridad 16 Utilice la herramienta adecuada Al utilizar Herramientas Eléctricas, observe las reglas de seguridad En este manual, se indica para qué uso está destinada la herramienta. en vigor en su país, a fin de reducir el riesgo de descarga eléctrica, No utilice herramientas o dispositivos acoplables de potencia de lesiones y de incendio. - Página 31 27 Tope de longitud para piezas de trabajo cortas (para usar con carriles Verificación del contenido del embalaje de guía [21]) (DE3492) El paquete contiene: 1 Sierra de ingletes de sobremesa ensamblada (DW709) 1 Sierra de ingletes de sobremesa ensamblada (DW711) 28 Caballete (DE3493) 1 Guía rectilínea (DW711) 29 Mesa de deslizamiento (DE3497) 1 Protector para la posición de sierra de banco (DW711)
- Página 32 Para colocar una nueva hoja de sierra es necesario sacar la mesa de la sierra. • Proceda igual que para DW709. No toque la punta de los dientes de la hoja con la escuadra. Ajuste de la hoja de sierra (fig. E1) Si la hoja no está...
-
Página 33: Instrucciones Para El Uso
Encendido y apagado (fig. A) • Deje que la hoja corte libremente, sin forzarla. • Una vez efectuado el corte, apague la máquina y devuélvala a su DW709 posición superior de descanso. • Para encender la máquina, pulse el interruptor de marcha/parada (1). -
Página 34: Accesorios Opcionales
E S P A Ñ O L Corte transversal del bisel (fig. A1, G1 & M) Estos elementos (a excepción del soporte con patas y la mordaza para Los ángulos del bisel deben fijarse de 0° a 48° sobre la izquierda. material) son necesarios en los dispositivos de introducción y salida de la Los biseles inferiores a 45°... -
Página 35: Mantenimiento
E S P A Ñ O L Consulte a su proveedor si desea información más detallada sobre los GARANTÍA accesorios apropiados. • 30 DÍAS DE SATISFACCIÓN COMPLETA • Transporte Si no queda totalmente satisfecho con su herramienta D WALT, Para facilitar el transporte, baje el cabezal y empuje la perilla de bloqueo contacte con su Centro de Servicio D WALT. - Página 92 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ º∞§∆™√¶ƒπ√¡√/E¶π∆ƒ∞¶E∑π√ º∞§∆™√¶ƒπ√¡√ DW709/DW711 £ÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·! ¶ÂÚȯfiÌÂÓ· ¢‹ÏˆÛË Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ E∫ DW709/DW711 ∆¯ÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο DW709 DW711 DW709 DW711 ° ° ° DW709 DW711 ° ° ° ° ° ° ° TÜV Rheinland ™˘Ó‰˘·Ṳ̂ÓË ÎÔ‹...
- Página 93 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ √‰ËÁ›Â˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ 16 ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ ÛˆÛÙfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ¶ÚÔÛÔ¯‹! 1 ¢È·ÙËÚ›Ù ηı·Úfi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÂÚÁ·Û›·˜ 2 §¿‚ÂÙ ˘‘ fi„Ë ÙȘ ÂȉڿÛÂȘ ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ 17 ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ηÏ҉ȷ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È...
- Página 94 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ • • • • • • ¶ÚfiÛıÂÙÔÈ Î·ÓfiÓ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÁÈ· ¿ÁÎÔ˘˜ ‰ÈÛÎÔÚ›ÔÓÔ˘ • ¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈο ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· • • • • EÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ Û˘Û΢·Û›·˜ ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘ ‹ ÙÔ˘ ÚÂ˘Ì·ÙÔÏ‹ÙË •...
- Página 95 EÏÂÁ¯Ô˜ Î·È Ú‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È (ÂÈÎ. F1 - F3) • • ° • • • • ∆ÔÔı¤ÙËÛË Ï›‰·˜ ÚÈÔÓÈÔ‡ (ÂÈÎ. E1 - E5) • • DW709 ° • • ° • • ° EÏÂÁ¯Ô˜ Î·È Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ÁˆÓ›·˜ Ï¿ÁÈ·˜ ÎÔ‹˜ (ÂÈÎ. F3, G1 & G2) • °...
- Página 96 ¶ÚÈÓ ·fi ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·: • • ° • • • • ° • •ÂΛÓËÌ·/™Ù·Ì¿ÙËÌ· (ÂÈÎ. A) • DW709 • • • DW711 - ƒ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ Ì·¯·ÈÚÈÔ‡ ‰È·¯ˆÚÈÛÌÔ‡ (ÂÈÎ. A1, D1, J1 & J2) DW711 • • ¶ÔÈfiÙËÙ· ÎÔ‹˜ • • •...
- Página 97 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ DW711 - ∫Ô‹ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÚÈÔÓÈÔ‡ ° ¶·Ú¿ÏÏËÏË ÎÔ‹ (ÂÈÎ. A1, A2, C1, D1 & N) • • ƒ‡ıÌÈÛË Ù˘ ÁˆÓ›·˜ Ï¿ÁÈ·˜ ÎÔ‹˜ (ÂÈÎ. G1) • ° ° ° ° • • °...
- Página 98 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ªÂÙ·ÊÔÚ¿ ™˘ÓÙ‹ÚËÛË • ¢È¿ıÂÛË ÂÚÁ·Ï›ˆÓ Î·È ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ • • • E°°À∏™∏ • • 30 ∏ªEƒø¡ E°°À∏™∏ π∫∞¡√¶√π∏∆π∫∏™ ∞¶√¢√™∏™ • ÃÚ‹ÛË ÙÔ˘ ÙÚ·Â˙ÈÔ‡ ·ÏÈÛ˘ (ÂÈÎ. A3 & A5) • E¡√™ E∆√À™ ™Àªµ√§∞π√ °π∞ ¶§∏ƒE™ ™Eƒµπ™ • •...
- Página 100 Belgique et Luxembourg WALT Tel: 02 719 07 12 België en Luxemburg Weihoek 1, Nossegem Fax: 02 721 40 45 1930 Zaventem-Zuid Service fax: 02 719 08 10 Danmark WALT Tlf: 70 20 15 10 Hejrevang 26 B Fax: 48 14 13 99 3450 Allerød Deutschland WALT...