Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 35

Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
®
DW712
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para DeWalt DW712

  • Página 35: Características Técnicas

    All manuals and user guides at all-guides.com E S P A Ñ O L INGLETADORA DW712 ¡Enhorabuena! En el presente manual figuran los pictogramas siguientes: Usted ha optado por una herramienta D WALT. Muchos años de experiencia y una gran asiduidad en el desarrollo y la innovación de sus Indica peligro de lesiones, de accidentes mortales o de averías...
  • Página 36: Instrucciones De Seguridad

    All manuals and user guides at all-guides.com E S P A Ñ O L Instrucciones de seguridad Atención! El uso de otros accesorios, adaptadores, o la propia Al utilizar herramientas eléctricas, observe las reglas de seguridad en utilización de la herramienta en cualquier forma que no sea la vigor en su país, a fin de reducir el riesgo de descarga eléctrica, recomendada en este manual de instrucciones puede presentar riesgo de lesiones y de incendio.
  • Página 37: Utilización De Un Cable De Prolongación

    • Siempre que sea posible, monte la máquina sobre un banco. La ingletadora DW712 ha sido diseñada para el corte profesional de madera, productos de madera, aluminio y plásticos. Ejecutará las Riesgos remanentes operaciones de corte transversal, biselado y en inglete de manera fácil,...
  • Página 38: Instalación

    All manuals and user guides at all-guides.com E S P A Ñ O L Accesorios opcionales • Manteniendo el protector inferior en posición elevada por medio del tornillo de la abrazadera del protector (43), apriete el botón de bloqueo del eje (16) con una mano, y con la otra, sostenga la llave para hoja 35 Soporte suministrada (26) para aflojar el tornillo roscado izquierdo (45) de la hoja girándole a derechas.
  • Página 39: Instrucciones Para El Uso

    All manuals and user guides at all-guides.com E S P A Ñ O L • Observe el indicador (54) y la escala del inglete (6) Si el indicador no Comprobación y ajuste del ángulo biselado (fig. A1, A2 & I5) marca cero exactamente, afloje el tornillo (55), mueva el indicador para •...
  • Página 40: Cortes De Sierra Básicos

    All manuals and user guides at all-guides.com E S P A Ñ O L Cortes de sierra básicos Asegúrese de que el material no se deslice durante el corte; sujételo bien. Deje siempre que la hoja se detenga por Corte transversal vertical (fig. A1, A2 & N) completo antes de levantar el brazo.
  • Página 41 All manuals and user guides at all-guides.com E S P A Ñ O L Cortes circulares compuestos (fig. S1 & S2) - Lado derecho Un inglete compuesto es un corte realizado utilizando un ángulo de inglete • Coloque la moldura con la parte inferior apoyada en la guía. (fig.
  • Página 42: Mantenimiento

    All manuals and user guides at all-guides.com E S P A Ñ O L Soporte para piezas largas (fig. A4) GARANTÍA • Utilice siempre un soporte para las piezas largas. • Para obtener los mejores resultados, utilice la prolongación del soporte •...
  • Página 107 All manuals and user guides at all-guides.com ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ °ø¡π∞∫√ ¶ƒπ√¡π DW712 £ÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·! ™ÙȘ ·ÚÔ‡Û˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· ۇ̂ÔÏ·: ¢È·Ï¤Í·Ù ¤Ó· ·fi Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ù˘ D WALT. ∏ Ôχ¯ÚÔÓË ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ D WALT, Ë...
  • Página 109 ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÙËÓ ı¤ÛË ·Ó·ÌÔÓ‹˜. ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ (ÂÈÎ. A1 – A6) • √ÔÙÂ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙfi, Ó· ÙÔÔıÂÙÂ›Ù·È ¿ÓÙ· ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Û ¤Ó· ∆Ô ÁˆÓÈ·Îfi Û·˜ ÚÈfiÓÈ DW712 ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› ÁÈ· ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¿ÁÎÔ. ÎÔ‹ ͇ÏÔ˘, ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Í‡ÏÔ˘, ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ Î·È Ï·ÛÙÈÎÔ‡. ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÚÈÔÓ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÂÁοÚÛÈ·˜ ÎÔ‹˜, ÎÔ‹˜ ÌÂ...
  • Página 113 All manuals and user guides at all-guides.com ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ÷ϷÚÒÛÙ ÙË Ï·‚‹ Û‡ÛÊÈ͢ Ê·ÏÙÛÔÁˆÓ›·˜ (11) Î·È Ú˘ıÌ›ÛÙ ÙË ∆Ô ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· ·Ú·Î¿Ùˆ ‰›ÓÂÈ ÙȘ ÛˆÛÙ¤˜ ÁˆÓ›Â˜ ÁÈ· Ì›· ÔÈÎÈÏ›· Ê·ÏÙÛÔÁˆÓ›· fiˆ˜ ÂÈı˘Ì›ÙÂ. Û¯Ë̿وÓ, ˘Ôı¤ÙÔÓÙ·˜ fiÙÈ fiϘ ÔÈ Ï¢ڤ˜ Â›Ó·È ›‰ÈÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜. °È· •...
  • Página 115 All manuals and user guides at all-guides.com ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ E°°À∏™∏ ™˘ÓÙ‹ÚËÛË ∆Ô ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Û·˜ D WALT ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› ÁÈ· Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË. °È· ÙË Û˘Ó¯‹ Î·È ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋ • 30 ∏ªEƒø¡ E°°À∏™∏ π∫∞¡√¶√π∏∆π∫∏™ ∞¶√¢√™∏™ • ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·...
  • Página 116 02 721 40 45 1930 Zaventem-Zuid www.dewaltbenelux.com Danmark WALT Tlf: 70 20 15 30 Hejrevang 26 B Fax: 48 14 13 99 3450 Allerød www.dewalt-nordic.com Deutschland WALT Tel: 06126-21-1 Richard-Klinger-Straße Fax: 06126-21-2770 65510 Idstein www.dewalt.de EÏÏ¿˜ BLACK & DECKER (E§§∞™) ∞.E.

Tabla de contenido