JAC FACE+ Traducción Del Manual Original
Máquinas rebanadoras de pan
Ocultar thumbs
Ver también para FACE+:
- Manual del usuario (120 páginas) ,
- Traducción del manual de uso original (60 páginas)
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Manuales relacionados para JAC FACE+
Resumen de contenidos para JAC FACE+
-
Página 3: Translation Of The Original Instructions
FACE+ BREAD SLICERS (Translation of the original instructions) MACHINES À COUPER LE PAIN (Notice d’instructions originale) BROTSCHNEIDEMASCHINEN (Übersetzung der Original betriebsanleitung) BROODSNIJDERS (Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing) TAGLIRINE PER PANE IT IT IT IT (Traduzione delle istruzioni originali) MÁQUINAS REBANADORAS DE PAN (Traducción del manual original) ХЛЕБОРЕЗАЛЬНЫЕ... - Página 45 Traducción del manual original ANTES DE LA PUESTA EN SERVICIO GARANTÍA ADVERTENCIA CONEXIÓN PUESTA EN SERVICIO PELIGRO INSTRUCCIONES DE USO MANTENIMIENTO PIEZAS DE RECAMBIO PROBLEMES CÓMO CAMBIAR LAS CUCHILLAS...
-
Página 46: Antes De La Puesta En Servicio
ANTES DE LA PUESTA EN SERVICIO Usted acaba de adquirir una máquina JAC, le agradecemos su confianza. Para que su máquina sea completamente satisfactoria a lo largo de los próximos años, le invitamos a que tenga en cuenta los siguientes consejos : Busque la ayuda de su agente autorizado para la instalación, la puesta en servicio y el... -
Página 47: Advertencia
ADVERTENCIA Esta máquina está destinada a los profesionales de la panadería ; Esta máquina está destinada exclusivamente a cortar pan cocido y templado ; Debe ser utilizada por una sola persona a la vez. (Salvo que se prescriba lo contrario) ; No permita utilizar ni manipular esta máquina a niños ni personas no autorizadas ;... -
Página 48: Instrucciones De Uso
INSTRUCCIONES DE USO Al inicio de la jornada, conecte la máquina con el interruptor general o soltando el botón STOP (si está accionado); Procedimiento de utilización: 1. OPCIÓN : Elija el tipo de regulación con la ayuda del botón selector : 1 : velocidad lenta 2 : velocidad rápida ISC : gestión automática... -
Página 49: Mantenimiento
3 años Complemento de mantenimiento para los modelos con aceite El aceite a utilizar es : 7940019 (Así como mencionado en el catálogo JAC “piezas de recambio”) o Aceite vegetal liquida Alimenticio con antioxidante natural Cada 1000 cortes o cada 15 días, por un usuario preparado para ello:... -
Página 50: Piezas De Recambio
Precise siempre el número de máquina tal como se indica en la placa de características. Su agente realizará el pedido a JAC. PROBLEMES La máquina está completamente parada ¿Está... -
Página 51: Cómo Cambiar Las Cuchillas
CÓMO CAMBIAR LAS CUCHILLAS Vigile de llevar siempre guantes de protección anticorte en el momento de la sustitución de las cuchillas o en el momento de una operación cerca de las láminas. Después de asegurarse de que el enchufe de la máquina está bien desconectado de la red: 1. - Página 60 EGL - EGM...
- Página 61 EGK - EGF...
- Página 64 IT IT IT IT europee: 2006/42, 2006/95, 2004/108. El infrascrito declara que esta máquina es conforme con las directivas europeas 2006/42, 2006/95, 2004/108. Нижеподписавшееся лицо заявляет, что данное устройство соответствует европейским директивам 2006/42, 2006/95, 2004/108. B. Van Cauwenberghe General Manager JAC s.a.