Bosch 1274DVS Instrucciones De Funcionamiento Y Seguridad
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
BM 2609932606 07-07
IMPORTANT:
Read Before Using
1274DVS
Call Toll Free for
Consumer Information
& Service Locations
1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) www.boschtools.com
For English Version
See page 2
7/10/07
8:15 AM
IMPORTANT :
Lire avant usage
Operating/Safety Instructions
Consignes de fonctionnement/sécurité
Instrucciones de funcionamiento y seguridad
Pour obtenir des informations
et les adresses de nos centres
de service après-vente,
appelez ce numéro gratuit
Version française
Voir page 11
Page 1
Leer antes de usar
ubicaciones de servicio
IMPORTANTE:
Llame gratis para
obtener información
para el consumidor y
Versión en español
Ver la página 20
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch 1274DVS
Resumen de contenidos para Bosch 1274DVS
- Página 1 Read Before Using Lire avant usage Leer antes de usar Operating/Safety Instructions Consignes de fonctionnement/sécurité Instrucciones de funcionamiento y seguridad 1274DVS Call Toll Free for Pour obtenir des informations Llame gratis para Consumer Information et les adresses de nos centres obtener información...
-
Página 20: Normas Generales De Seguridad
BM 2609932606 07-07 7/10/07 8:15 AM Page 20 Normas generales de seguridad Lea todas las instrucciones. Si no se siguen todas las instrucciones que aparecen a ADVERTENCIA continuación, el resultado podría ser sacudidas eléctricas, incendio y/o lesiones graves. La expresión "herramienta mecánica" en todas las advertencias que aparecen a continuación se refiere a su herramienta mecánica alimentada por la red eléctrica (herramienta alámbrica) o su herramienta mecánica alimentada por baterías (herramienta inalámbrica). -
Página 21: Uso Y Cuidado De Las Herramientas Mecánicas
BM 2609932606 07-07 7/10/07 8:15 AM Page 21 Si se proporcionan dispositivos para la conexión de herramienta mecánica. Si la herramienta mecánica instalaciones de extracción y recolección de polvo, está dañada, haga que la reparen antes de usarla. asegúrese de que dichas instalaciones estén Muchos accidentes son causados por herramientas conectadas y se usen correctamente. - Página 22 BM 2609932606 07-07 7/10/07 8:15 AM Page 22 Nunca deje el gatillo fijo en la posición "ON" resultar arrastrados hasta el área de la polea y la caja (encendido). Antes de enchufar la herramienta, protectora. compruebe que el dispositivo de fijación del gatillo Las lijadoras de correa portátiles no están diseñadas esté...
- Página 23 BM 2609932606 07-07 7/10/07 8:15 AM Page 23 Símbolos IMPORTANTE: Es posible que algunos de los símbolos siguientes se usen en su herramienta. Por favor, estúdielos y aprenda su significado. La interpretación adecuada de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta mejor y con más seguridad.
-
Página 24: Descripción Funcional Y Especificaciones
GATILLO DE VARIABLE VELOCIDAD VARIABLE PALANCA DE MANGO DISMINUCIÓN DE AUXILIAR TENSIÓN DE LA CORREA Número de modelo 1274DVS Tensión nominal 120 V 60Hz Amperaje nominal 6,6 A Velocidad sin carga 550-1 100/min Tamaño de correa 75 x 533 mm -24-... -
Página 25: Ensamblaje
BM 2609932606 07-07 7/10/07 8:15 AM Page 25 Ensamblaje RETIRADA E INSTALACIÓN DE CORREAS PARA LIJAR 2. Luego, empuje la palanca hacia atrás hasta su Para prevenir lesiones personales, posición original para devolver la tensión a la correa. ADVERTENCIA desconecte siempre el enchufe de la fuente de energía antes de quitar o instalar la correa. -
Página 26: Consejos Para Lijar
(accesorios opcionales) que permitirán que la lijadora sea conectada a un sistema de aspiración de taller. Vea su catálogo Bosch respecto a estos accesorios MANGO “Airsweep” de Bosch opcionales. AUXILIAR LIJADO AL RAS La lijadora ha sido diseñada para permitir un cómodo... - Página 27 BM 2609932606 07-07 7/10/07 8:15 AM Page 27 Mantenga la lijadora en movimiento para que su trabajo mediano y lije siguiendo la veta. Esto proporcionará un quede liso e igualado. La acción de pasada consiste acabado relativamente igualado y liso. Coloque ahora simplemente en un movimiento hacia atrás y hacia una correa de grano fino para el acabado final.
-
Página 28: Mantenimiento
8:15 AM Page 28 Mantenimiento Servicio rodamientos deben cambiarse en un Centro de servicio de fábrica Bosch o en una Estación de servicio Bosch El mantenimiento preventivo ADVERTENCIA autorizada. Los rodamientos que se vuelven ruidosos realizado por personal no (debido a la pesada carga o al corte de materiales muy autorizado pude dar lugar a la colocación incorrecta... - Página 29 BM 2609932606 07-07 7/10/07 8:15 AM Page 29 Notes: -29-...
- Página 30 BM 2609932606 07-07 7/10/07 8:15 AM Page 30 Remarques : -30-...
- Página 31 BM 2609932606 07-07 7/10/07 8:15 AM Page 31 Notas: -31-...
- Página 32 Robert Bosch Tool Corporation ("el Vendedor") garantiza, únicamente al comprador original, que todas las herramientas mecánicas portátiles y para tablero de banco BOSCH estarán libres de defectos de material o de fabricación durante un período de un año a partir de la fecha de compra.