Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

EN
INSTALLATION AND USER GUIDE
ES
MANUAL DE INSTALACIÓN Y UTILIZACIÓN
NL
INSTALLATIE- EN GEBRUIKSGIDS
Cooking hob
Placa de cocción
Kookplaat

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Fagor CFI-4GLSTANAT

  • Página 1 INSTALLATION AND USER GUIDE MANUAL DE INSTALACIÓN Y UTILIZACIÓN INSTALLATIE- EN GEBRUIKSGIDS Cooking hob Placa de cocción Kookplaat...
  • Página 24 Con la inquietud de mejorar constantemente nuestros productos, nos reservamos el derecho de aportar a sus características técnicas, funcionales o estéticas todas las modificaciones relacionadas con su evolución. I I m m p p o o r r t t a a n n t t e e : Antes de poner en marcha la placa, lea atentamente esta guía de instalación y utilización para familiarizarse más rápidamente con su funcionamiento.
  • Página 25 SUMARIO • Consignas de seguridad ___________________________________ 92 • Respeto del medio ambiente _________________________________ 93 • Descripción de la placa _____________________________________ 94 1 / INSTALACIÓN DE SU APARATO • Elección del emplazamiento _________________________________ 95 • Empotramiento ____________________________________________ 95 • Consejos de empotramiento _________________________________ 96 •...
  • Página 26: Consignas De Seguridad

    (naturaleza y presión del gas) y la regulación de la placa son compatibles. Para las ref. siguientes: CFI-4GLSTANAT* - CFI-3GLSTANAT* su placa se entrega preinstalada para funcionar con gas natural. Para las ref. siguientes: CFI-4GLSTABUT* - CFI-3GLSTABUT* - 2MCF-2GSAXBUT*...
  • Página 27: Respeto Del Medio Ambiente

    RESPETO DEL MEDIO AMBIENTE • RESPETO DEL MEDIO AMBIENTE — Los materiales del embalaje de este aparato son reciclables. Participe en su reciclaje y ayude a proteger el medio ambiente llevándolos a los contenedores municipales previstos para ello. — Su aparato contiene también numerosos materiales reciclables.
  • Página 28: Descripción De La Placa

    DESCRIPCIÓN DE LA PLACA • DESCRIPCIÓN DE LA PLACA Placa modelo 4 fuegos gas con quemador grande rápido Placa modelo 2 fuegos gas con quemador grande rápido Placa modelo 3 fuegos gas con quemador de triple corona Tapa de quemador Bujía de encendido Válvula Quemador...
  • Página 29: Instalación De Su Aparato

    1 / INSTALACIÓN DE SU APARATO APARATO (modelo 60 cm) Anchura Profundidad Grosor Recorte 56 cm 49 cm según mueble mueble estándar Dimensiones 71 cm 52,2 cm 5 cm totales sobre la encimera Dimensiones 55,4 cm 47 cm 5,1 cm totales debajo de encimera...
  • Página 30: Consejos De Empotramiento

    1 / INSTALACIÓN DE SU APARATO • CONSEJOS DE EMPOTRAMIENTO • Modelo de 4 fuegos • Modelo de 3 fuegos (visto por debajo del (visto por debajo del marco) marco) Fig. 01 Fig. 01 Orificios de fijación Patillas de fijación •...
  • Página 31: Conexión Eléctrica

    1 / INSTALACIÓN DE SU APARATO • CONEXIÓN ELÉCTRICA Atención Su placa (que incluye un cable de tipo El cable de protección (verde / amarillo) H05V2V2-F) debe estar conectada a la red de está conectado a la borna de tierra 220-240 V ~ monofásica por el conducto de aparato y debe estar conectado a la borna de una toma de corriente de 2 polos + tierra...
  • Página 32: Conexión Gas

    1 / INSTALACIÓN DE SU APARATO • CONEXIÓN GAS • Observaciones preliminares Si la placa de cocción se encuentra instalada encima de un horno o si existe el riesgo de que, debido a la proximidad de otros elementos calientes, se produzca un calentamiento de la conexión, ésta se deberá...
  • Página 33 1 / INSTALACIÓN DE SU APARATO Gas distribuido por bombona o • En una instalación existente puede utilizarse depósito (gas butano / propano) un tubo flexible equipado con abrazaderas para tubos (de conformidad con la norma Para su seguridad, debe elegir únicamente XP D 36-110) cuya duración de vida es de 5 alguna de las 3 conexiones siguientes: años.
  • Página 34: Cambio De Gas

    Atención Atención No sobrepase esta línea ya que se puede dañar el producto. - Para las ref. siguientes: CFI-4GLSTANAT* - CFI-3GLSTANAT*, su placa se entrega - Vuelva a colocar los quemadores, las tapas y preinstalada para funcionar con gas natural.
  • Página 35 1 / INSTALACIÓN DE SU APARATO • Regule los reductores de las válvulas: se encuentran debajo de los botones (Fig. 04) . — Proceda válvula por válvula. — Retire los mandos y los anillos de Botón estanqueidad tirando de ellos hacia arriba. - Paso del gas natural o gas butano/propano Con ayuda de un pequeño destornillador plano, atornille a fondo el tornillo de latón de...
  • Página 36: Señalización De Los Inyectores

    1 / INSTALACIÓN DE SU APARATO • Señalización de los inyectores INDICADOR DE LOS INYECTORES La tabla que figura al lado indica las Ejemplo: ubicaciones de los inyectores de su placa de indicación inyector 62 cocción, de acuerdo con el gas que se utilice. Cada número está...
  • Página 37 1 / INSTALACIÓN DE SU APARATO • Señalización de los inyectores LOCALIZACIÓN DE LOS INYECTORES DEL QUEMADOR DE TRIPLE CORONA Gas Natural Gas Butano / Propano...
  • Página 38: Características Gas

    1 / INSTALACIÓN DE SU APARATO •Características gas ES - PT - CZ - SK ES - PT - FR - ES - PT - CZ - Aparato destinado a ser instalado en: Butano Butano Propano FR.......cat : II2E+3+ natural natural ES - PT ....cat : II2H3+ CZ - SK ....cat : 2H3B/P...
  • Página 39: Utilización De Su Aparato

    2 / UTILIZACIÓN DE SU APARATO DESCRIPCIÓN DE LA ENCIMERA • CFI-4GLSTA* CFI-4GLSTA* 2MCF-2GSAX* Quemador semirrápido 1,50 kW Quemador rápido 2,25 kW Quemador grande rápido 3,10 kW Quemador auxiliar 0,85 kW Quemador de triple corona de 3,6 kW Potencias obtenidas con gas natural G20...
  • Página 40: Puesta En Marcha De Los Quemadores De Gas

    2 / UTILIZACIÓN DE SU APARATO • PUESTA EN MARCHA DE LOS QUEMADORES GAS Cada fuego está alimentado por una válvula cuya abertura está hecha pulsando y girando en sentido antihorario. ● El punto “ ” se corresponde con el cierre de la válvula.
  • Página 41: Recipientes Para Los Quemadores A Gas

    2 / UTILIZACIÓN DE SU APARATO RECIPIENTES PARA LOS QUEMADORES A GAS • • ¿Qué quemador emplear según el recipiente utilizado? Diámetro del recipiente Diámetro del recipiente 20 a 30 cm corona triple Grande rápida Freír - Hervir 18 a 28 cm Alimentos a soasar Rápida 16 a 22 cm...
  • Página 42: Mantenimiento Corriente Del Aparato

    3 / MANTENIMIENTO CORRIENTE DEL APARATO LIMPIAR EL APARATO • PRODUCTOS/ACCESORIOS ¿CÓMO PROCEDER? MANTENIMIENTO QUE SE DEBEN UTILIZAR DE... Las bujías y los En caso de suciedad de las bujías de . Pequeño cepillo de pelo inyectores encendido, límpielas con ayuda de un duro.
  • Página 43: Mensajes Particulares, Incidentes

    4 / MENSAJES PARTICULARES, INCIDENTES • DURANTE LA UTILIZACIÓN SE DA CUENTA DE QUE: QUÉ HAY QUE HACER: • Encendido .Compruebe la conexión eléctrica de la placa quemadores: . Compruebe la limpieza de las bujías de encendido. No se producen chispas cuando .
  • Página 44: Cuadro De Cocción

    5 / CUADRO DE COCCIÓN • GUÍA DE COCCIÓN A GAS PREPARACIONES TIEMPO TRIPLE GRANDE RÁPIDO SEMI- AUXILIAR CORONA RÁPIDO RÁPIDO SOPAS Caldos 8-10 minutos Cremas espesas PESCADOS Caldo corto 8-10 minutos Parrilas 8-10 minutos SALSAS Holandesa, bearnesa Bechamel, aurora 10 minutos VERDURAS Endibias, espinacas Guisantes...
  • Página 45: Servicio Técnico Y Relación Con El Consumidor

    7 / SERVICIO TÉCNICO Y RELACIÓN CON EL CONSUMIDOR •INTERVENCIONES Las posibles intervenciones en su aparato deberán ser realizadas por un profesional cualificado depositario de la marca. Cuando realice su llamada, mencione la referencia completa del aparato (modelo, tipo y número de serie).
  • Página 68 CFI-4GLSTANAT* - CFI-4GLSTABUT* - CFI-3GLSTANAT* - CZ5700093 - 09/09 CFI-3GLSTABUT* - 2MCF-2GSAXBUT* - 2MCF-2GSAXNAT*...

Tabla de contenido