DeWalt DCD991 Traducido De Las Instrucciones Originales
Ocultar thumbs
Ver también para DCD991:
- Traducción de las instrucciones originales (164 páginas) ,
- Manual de instrucciones (113 páginas) ,
- Traducido de las instrucciones originales (104 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DeWalt DCD991
Resumen de contenidos para DeWalt DCD991
- Página 1 DCD991 DCD996 Final page size: A5 (148mm x 210mm)
-
Página 2: Tabla De Contenido
Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä... - Página 3 Fig. A DCD996 Fig. B...
- Página 4 Fig. C Fig. D Fig. E Fig. F Fig. G Fig. H Fig. I...
-
Página 40: Español (Traducido De Las Instrucciones Originales)
EsPañOL TALADRO ATORNILLADOR SIN CABLE Y SIN ESCOBILLAS 13 mm, DCD991 TALADRO/ATORNILLADOR/TALADRO PERCUTOR SIN CABLE Y SIN ESCOBILLAS 13 mm, DCD996 ¡Enhorabuena! DCD991 DCD996 Ha elegido una herramienta D WALT. Años de experiencia, Taladrado de impacto innovación y un exhaustivo desarrollo de productos hacen que Valor de la emisión de vibración... -
Página 41: Declaración De Conformidad Ce
Voltaje de la red Taladro/atornillador/taladro percutor Tipo de batería 10,8/14,4/18 Li-Ion DCD991, DCD996 Tiempo aprox. de carga de min 60 (1,3 Ah) 70 (1,5 Ah) 90 (2,0 Ah) los paquetes de baterías WALT declara que los productos descritos bajo Datos 140 (3,0 Ah) 185 (4,0 Ah) 240 (5,0 Ah) Técnicos son conformes a las normas:... -
Página 42: Conserve Todas Las Advertenciase Instrucciones Para Futuras Consultas
EsPañOL Advertencias de seguridad generales para f ) Si no puede evitar utilizar una herramienta eléctrica en un lugar húmedo, use un suministro protegido herramientas eléctricas con un dispositivo de corriente residual. El uso de ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de un dispositivo de corriente residual reduce el riesgo de seguridad y todas las instrucciones. -
Página 43: Uso Y Cuidado De Las Herramientas Que Funcionan Con Batería
EsPañOL b ) No utilice la herramienta eléctrica si no puede atención médica. El líquido que sale de la batería puede encenderse y apagarse con el interruptor. Toda causar irritación o quemaduras. herramienta eléctrica que no pueda controlarse con el 6) Servicio interruptor es peligrosa y debe ser reparada. -
Página 44: Seguridad Eléctrica
EsPañOL • Los riesgos para la salud causados al respirar el polvo extraños como, a título enunciativo pero no limitativo, producido al trabajar con madera. lana de acero, papel de aluminio o cualquier acumulación de partículas metálicas deben mantenerse alejados •... -
Página 45: Funcionamiento Del Cargador
EsPañOL Cargar la batería (Fig. B) bloqueadas. No deje que objetos extraños entren dentro del cargador. 1. Conecte el cargador a la toma adecuada antes de introducir el paquete de baterías. sistema de protección electrónica 2. Introduzca el paquete de baterías 8 ... -
Página 46: Transporte
EsPañOL • Cargue el exclusivamente los paquetes de baterías con los protegidos y bien aislados de los materiales que pudieran cargadores D WALT. entrar en contacto con ellos y causar un cortocircuito. • NO salpique ni sumerja en agua ni en otros líquidos. Las baterías de D WALT cumplen todas las normas de transporte aplicables según lo dispuesto en los estándares... -
Página 47: Recomendaciones Para El Almacenamiento
El paquete de pilas deberá El embalaje contiene: recargarse antes de utilizarse. 1 Taladro/atornillador sin cable y sin escobillas (modelos DCD991) Etiquetas del cargador y la batería 1 Taladro percutor sin cable y sin escobillas (modelos Además de los pictogramas utilizados en el presente manual,... -
Página 48: Para Retirar El Paquete De Baterías De La Herramienta
EsPañOL MONTAJE Y AJUSTES Posición del Código de Fecha El Código de fecha, que contiene también el año de fabricación, ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de lesiones viene impreso en la caja protectora. personales graves, apague la herramienta y Ejemplo: desconecte la batería antes de realizar ajuste alguno o de quitar o instalar acoplamientos o accesorios. -
Página 49: Botón De Control Adelante/Atrás (Fig. A)
EsPañOL Asa lateral (Fig. A) nOTa: No cambie de marcha cuando la herramienta está en funcionamiento. Siempre permita que el taladro se detenga por ADVERTENCIA: para reducir el riesgo de lesión personal, completo antes de cambiar de marcha. Si tiene problemas para SIEMPRE utilice la herramienta con el asa lateral cambiar de marcha, asegúrese de que la palanca de cambio esté... -
Página 50: Advertencia De Batería Baja
EsPañOL Modo de foco Para retirar el gancho del cinturón o el soporte de broca magnético, retire el tornillo 11 que lo sostiene en su lugar y El ajuste alto 16 es el modo de foco. El foco funcionará por 20 a continuación, móntelo en el lado opuesto. -
Página 51: Mantenimiento
EsPañOL InMEDIaTaMEnTE, saque la broca del taladro de la pieza del orificio con la herramienta en funcionamiento para de trabajo y determine la causa de la parada. nO EnCIEnDa limpiar el polvo del agujero. Y aPaGUE EL DIsPaRaDOR PaRa InTEnTaR POnER En 6. -
Página 52: Batería Recargable
EsPañOL materias primas. Recicle los productos eléctricos y las baterías de acuerdo con las disposiciones locales. Para más información, vaya a www.2helpU.com. Batería recargable Esta batería de larga duración debe recargarse cuando deje de producir la suficiente potencia en trabajos que se realizaban con facilidad anteriormente.