Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
EsPañOL INGLETADORA DW721KN, DW722KN ¡Enhorabuena! Declaración de Conformidad CE Ha elegido una herramienta D WALT. Años de experiencia, innovación y un exhaustivo Directriz de la Maquinaria desarrollo de productos hacen que D WALT sea una de las empresas más fiables para los usuarios de herramientas eléctricas profesionales.
EsPañOL 7 . Utilice la herramienta apropiada. • Compruebe con regularidad los ajustes para determinar la precisión y cámbielos según sea necesario. No fuerce las herramientas o accesorios pequeños para que hagan el trabajo de una herramienta pesada. No use las herramientas para otros fines distintos de los previstos; •...
EsPañOL • Lesiones provocadas por tocar las piezas en movimiento. Desconecte siempre el cable antes de realizar ajustes, reparaciones o mantenimiento. • Deterioro auditivo. • Riesgo de accidentes provocados por las partes descubiertas de la hoja de la sierra en movimiento. Posición del Código de Fecha (Fig. A) •...
Página 34
EsPañOL Anclar la máquina (Fig. A, D) 2. Coloque una llave hexagonal de 6 mm en el eje del motor y otra llave hexagonal de 6 mm en el tornillo de la hoja (Fig. Y), gire la hoja en sentido horario y extraiga el tornillo de la ADVERTENCIA: La máquina debe estar nivelada y estable en todo momento.
EsPañOL Escala del inglete (Fig. PP) Cortes biselados (Fig. V V) Compruebe que la escala del inglete 55 indique 0˚ cuando esté posicionada para un 1. Fije el brazo como para un corte transversal de 0°. corte vertical. 2. Levante la hoja bastante por encima de la superficie de la mesa. Ajuste el indicador ...
EsPañOL Accesorios opcionales ADVERTENCIA: Algunos tipos de polvo, como el de roble o haya, son considerados cancerígenos, especialmente debido a los aditivos de tratamiento de la madera ADVERTENCIA: Dado que los accesorios que no sean los suministrados por D WALT que contienen.