Página 2
Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
Página 31
EsPañOL INGLETADORA DW729KN ¡Enhorabuena! Declaración de Conformidad CE Ha elegido una herramienta D WALT. Años de experiencia, innovación y un exhaustivo Directriz de la Maquinaria desarrollo de productos hacen que D WALT sea una de las empresas más fiables para los usuarios de herramientas eléctricas profesionales.
EsPañOL 8 . Vístase debidamente. • Cuando no la utilice, proteja la hoja de la sierra completamente utilizando el protector de la hoja. No lleve ropa suelta ni joyas, ya que pueden quedar atrapadas en las piezas móviles. Se recomienda el uso de calzado antideslizante cuando trabaje en exteriores. Para sujetar el •...
EsPañOL • Riesgos para la salud al respirar el polvillo que se desprende al cortar madera, en especial de Posición del Código de Fecha (Fig. A) roble, haya y MDF. El Código de fecha 62 , que contiene también el año de fabricación, viene impreso en la caja protectora.
EsPañOL Anclar la máquina (Fig. A, E) Comprobar que el brazo esté paralelo al tablero de la mesa (Fig. A, Z) 1. Baje la hoja 43 hasta que sólo toque el tablero de la mesa fijo 5 ADVERTENCIA: La máquina debe estar nivelada y estable en todo momento. 2.
10 minutos. ADVERTENCIA: Si la hoja de la sierra está desgastada, cámbiela por una nueva o NOTa: El DW729KN tiene un dispositivo de protección de sobrecarga reafilada. reposición automática. sistema de frenos: después de apagar la máquina, el sistema de frenos parará la hoja de la sierra en 10 segundos.