Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 58

Enlaces rápidos

FMXO 86 S XS
EN
Installation and user manual
DE
Installations- und Gebrauchsanweisung
FR
Manuel d'installation et mode d'emploi
IT
Manuale per l'installazione e l'uso
ES
Manual de instalación y servicio
PT
Manual de instalação e de assistência
EL
Εγκατάσταση και εγχειρίδιο συντήρησης
RO
Manual de instalare și service
TR
Kurulum ve servis kılavuzu
‫دليل التركيب واالستعمال‬
AR
Multifunction Oven
Multifunktionsofen
Four multifonction
Forno multifunzione
Horno multifunción
Forno multifunções
Πολυλειτουργικός φούρνος
Cuptor multifuncţional
Çok İşlevli Fırın
‫فرن متعدد الوظائف‬
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Franke FMXO 86 S XS

  • Página 1 FMXO 86 S XS Installation and user manual Multifunction Oven Installations- und Gebrauchsanweisung Multifunktionsofen Manuel d‘installation et mode d‘emploi Four multifonction Manuale per l‘installazione e l‘uso Forno multifunzione Manual de instalación y servicio Horno multifunción Manual de instalação e de assistência Forno multifunções...
  • Página 58: Acerca De Este Manual

    Franke se reserva el derecho de hacer Este manual es aplicable a varios modelos del modificaciones al producto sin previo aviso. dispositivo. Por lo tanto, es posible que algunas Toda la información es correcta en la fecha...
  • Página 59: Uso Previsto

    FMXO 86 S XS USO PREVISTO El horno se ha desarrollado exclusivamente Se trata de un aparato extraordinariamente para su uso doméstico, no profesional. versátil, que permite una selección fácil y El horno está diseñado para ofrecer en casa segura de distintos métodos de cocina.
  • Página 60: Riesgo De Sufrir Quemaduras

    FMXO 86 S XS del mismo. Compruebe Riesgo de sufrir que el dispositivo quemaduras! se instale de manera Debido al aire caliente que que permita la desconexión sale del horno, el extremo del de la alimentación asidero de la puerta puede eléctrica con una distancia estar más caliente.
  • Página 61: Instalación Y Colocación Adecuadas

    FMXO 86 S XS PRECAUCIÓN: Para evitar Uso adecuado los riesgos derivados Use el dispositivo únicamente para preparar y cocinar alimentos. de un restablecimiento Use guantes para horno para colocar accidental del disyuntor recipientes en el horno o sacarlos de él. térmico, este aparato Cuando utilice el dispositivo, observe no debe recibir alimentación...
  • Página 62: Reparación

    FMXO 86 S XS Mantenimiento y limpieza Puesta fuera de funcionamiento Antes del mantenimiento o la limpieza: Si el horno ya no se va a usar más, Desconecte el dispositivo de la fuente póngase en contacto con el centro dealimentación; p. ej., desconecte de servicio técnico o personal cualificado...
  • Página 63: Instalación

    FMXO 86 S XS INSTALACIÓN Encastre del horno El horno puede ser instalado debajo de la encimera o en una columna. Las dimensiones del encastre deben ser como se muestra en figura. El material del mueble debe ser capaz de resistir al calor.
  • Página 64: Información General

    FMXO 86 S XS Instalacion del horno en el mueble Integrado en columna Tipo empotrado bajo encimera min 5 min 50 min 860 min 5 min 475 min 5 INFORMACIÓN GENERAL Termostato Temporizador electrónico de 6 teclas Dispositivo que permite regular la temperatura de cocción más idónea...
  • Página 65 FMXO 86 S XS Funciónamiento manual Minutero Para cocciones con tiempo indefinido Apretar la tecla del minutero y seleccionar el tiempo de cocción deseado con la tecla apretar la tecla manualy Funcionamiento semiautomático de Al final del tiempo programado se pone duración cocción...
  • Página 66: Funciones Panel De Mandos

    FMXO 86 S XS Funciones panel de mandos Símbolos del panel de control Bombilla horno Queda siempre encendida durante el funcionamiento. Resistencia superior e inferior Regulación del termostato entre 50 °C y MAX.. Resistencia superior, inferior con ventiladorn Regulación del termostato entre 50 °C y MAX.
  • Página 67: Funcionamiento

    FMXO 86 S XS FUNCIONAMIENTO Funciones del horno Cocción convencional Sistema clásico que utiliza calor superior e inferior apto para la cocción de un solo plato. Es mejor que el alimento sea introducido cuando el horno haya alcanzado la temperatura preestablecida, es decir, cuando se haya apagado el indicador luminoso.
  • Página 68: Primera Utilización

    FMXO 86 S XS Ubicación de las parrillas Para la colocación correcta de las rejas, consultar las figuras siguientes: Guías desmontables Recalentar el horno alrededor de 30 minutos a la máxima temperatura; serán así eliminados todos los residuos grasos ya que podrían causar olores desagradables durante la fase de cocción.
  • Página 69: Mantenimiento Y Limpieza

    FMXO 86 S XS Para volver a montar la puerta, introducir las bisagras en las apropiadas sedes y luego volver a colocar las dos palanquitas en la posición de cierre. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA Cambio de la bombilla del horno IMPORTANTE: La bombilla del horno debe tener unas características bien determinadas:...
  • Página 70: Servicio Técnico

    FMXO 86 S XS IMPORTANTE: La placa de características del horno se encuentra disponible junto con el aparato. En esta placa, visible abriendo la puerta, se muestran todos los datos de identificación del aparato a los que se deverá hacer referencia para el pedido de piezas de repuesto.
  • Página 71: Eliminación

    FMXO 86 S XS ELIMINACIÓN Información para usuarios Por lo tanto, cuando el aparato haya alcanzado el final de su vida útil, el usuario debe llevarlo El símbolo indicado en el a un centro de reciclaje especializado en producto o en el embalaje indica residuos electrónicos y electrotécnicos, o bien...

Tabla de contenido