Ryobi BID-1801M Manual De Utilización
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Ryobi Manuales
  4. Herramientas Eléctricas
  5. BID-1801M
  6. Manual de utilización
Ryobi BID-1801M Manual De Utilización

Ryobi BID-1801M Manual De Utilización

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 17

Enlaces rápidos

Descargar este manual
BID-1801M
CLÉ À CHOCS SANS FIL
F
CORDLESS IMPACT DRIVER
GB
AKKU-DREHSCHLAGSCHRAUBER
D
E
LLAVE DE IMPACTO INALÁMBRICA
I
CHIAVE AD IMPULSO A BATTERIA
P
APARAFUSADORA DE IMPACTO SEM FIO
NL
ACCU-SLAGSCHROEVENDRAAIER
S
SLADDLÖS SKRUVDRAGARE MED SLAGFUNKTION
BATTERIDREVEN SLAGSKRUEMASKINE
DK
N
OPPLADBAR SLAGTREKKER
FIN
JOHDOTON ISKUVÄÄNNIN
ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΖΟΜΕΝΟ ΠΑΛΜΙΚΟ ΚΑΤΣΑΒΙ∆Ι
GR
HU
ÜTVE-CSAVAROZÓ GÉP, VEZETÉK NÉLKÜLI
AKUMULÁTOROVÝ RÁZOVÝ UTAHOVÁK
CZ
RU
ìÑÄêçõâ Äääìåìãüíéêçõâ òìêìèéÇÖêí
CHEIE CU PERCUŢIE FĂRĂ FIR
RO
BEZPRZEWODOWY KLUCZ UDAROWY
PL
BATERIJSKI UDARNI VIJAČNIK
SLO
BEŽIČNI UDARNI ZAVRTAČ
HR
TR
KABLOSUZ DARBELİ ANAHTAR
®
MANUEL D'UTILISATION
USER'S MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE UTILIZACIÓN
MANUALE D'USO
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
GEBRUIKERSHANDLEIDING
INSTRUKTIONSBOK
BRUGERVEJLEDNING
BRUKSANVISNING
KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA
Ο∆ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
NÁVOD K OBSLUZE
êìäéÇéÑëíÇé èé ùäëèãìÄíÄñàà
MANUAL DE UTILIZARE
INSTRUKCJA OBSŁUGI
UPORABNIŠKI PRIROČNIK
KORISNIČKI PRIRUČNIK
KULLANMA KILAVUZU
1
5
9
14
18
22
26
30
34
38
42
46
50
54
58
62
66
70
74
78
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Ryobi BID-1801M

Resumen de contenidos para Ryobi BID-1801M

  • Página 3 Attention ! Il est indispensable que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant le montage et la mise en service de l’appareil. Important! It is essential that you read the instructions in this manual before mounting and operating this machine.

  • Página 17: Instrucciones Generales De Seguridad

    Español Cerciórese de que el cable de alimentación esté ■ INSTRUCCIONES GENERALES DE en buenas condiciones. No sujete nunca la SEGURIDAD herramienta del cable de alimentación ni tire del cable para desenchufarla. Mantenga el cable de ADVERTENCIA alimentación lejos de toda fuente de calor, aceite, Lea todas las instrucciones.

  • Página 18: Utilización Y Mantenimiento De Las Herramientas Eléctricas

    Español Para evitar situaciones peligrosas, utilice la máquina INSTRUCCIONES GENERALES DE únicamente para los trabajos para los que ha sido SEGURIDAD diseñada. Si la herramienta se entrega con un dispositivo ■ UTILIZACIÓN Y MANTENIMIENTO DE LAS aspirador de polvo, cerciórese de que esté HERRAMIENTAS INALÁMBRICAS correctamente instalado y que se utiliza como corresponde.

  • Página 19: Características Técnicas

    Español En este caso, el usuario debe tomar medidas para el INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD aislamiento acústico y la protección de los oídos. No toque nunca la punta de atornillar, la hoja, ■ INSTALAR Y RETIRAR LA PUNTA DE la muela ni cualquier otro elemento móvil cuando ATORNILLAR (Fig.

  • Página 20: Utilización

    Le recomendamos que lleve la máquina al menos una tornillos o pernos, mayor será el par de ajuste. vez al año a un Centro de Servicio Habilitado Ryobi para A la inversa, aunque el diámetro de los tornillos o pernos una lubricación y una limpieza completas.
  • Página 61 êÛÒÒÍËÈ ■ èË Ì‡ÛÊÌ˚ı ‡·ÓÚ‡ı ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÚÓθÍÓ éÅôàÖ èêÄÇàãÄ íÖïçàäà ÒÔˆˇθÌ˚ÏË Û‰ÎËÌËÚÂÎflÏË ‰Îfl ̇ÛÊÌ˚ı ‡·ÓÚ. ÅÖáéèÄëçéëíà ùÚÓ ÔÓÏÓÊÂÚ ËÁ·Âʇڸ Û‰‡Ó‚ ÚÓÍÓÏ. èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ ãàóçÄü ÅÖáéèÄëçéëíú ÇÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ÚËÚ ‚Ò ËÌÒÚÛ͈ËË. çÂÒӷβ‰ÂÌË Ô‡‚ËÎ ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‚‰ÂÚ èË ‡·ÓÚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ÏË ÒΉËÚ ■ Í ÌÂÒ˜‡ÒÚÌ˚Ï ÒÎÛ˜‡flÏ: ÔÓʇÛ, Û‰‡Û ÚÓÍÓÏ Ë Á‡...
  • Página 62 êÛÒÒÍËÈ ■ Ç ÌÂ‡·Ó˜Â ‚ÂÏfl ‰ÂÊËÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ ÔÓ‰‡Î¸¯Â ÓÚ éÅôàÖ èêÄÇàãÄ íÖïçàäà ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı Ô‰ÏÂÚÓ‚, Ú‡ÍËı Í‡Í ÒÍÂÔÍË, ÏÓÌÂÚ˚, ÅÖáéèÄëçéëíà Íβ˜Ë, ‚ËÌÚ˚, „‚ÓÁ‰Ë, Ë Î˛·˚ı ‰Û„Ëı Ô‰ÏÂÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ Á‡ÏÍÌÛÚ¸ ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡. ■ éÚÍβ˜‡ÈÚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ËÁ ÒÂÚË ÔÂ‰ ̇ÒÚÓÈÍÓÈ, Ç ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÓÊÓ„‡Ï ËÎË ÒÏÂÌÓÈ...
  • Página 63 êÛÒÒÍËÈ äìêéä íÖïçàóÖëäàÖ ïÄêÄäíÖêàëíàäà óÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ËÎË ‚˚Íβ˜ËÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ, ̇ÊÏËÚ ̇ ÍÛÓÍ ËÎË ÓÚÔÛÒÚËÚ „Ó. ëÍÓÓÒÚ¸ ̇ ıÓÎÓÒÚÓÏ ıÓ‰Û 0 - 2 400 Ó·/ÏËÌ ó‡ÒÚÓÚ‡ Û‰‡Ó‚ 3 000 Û‰‡Ó‚/ÏËÌ. ëÍÓÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌËfl ÓÚ 0 ‰Ó 2 400 Ó·/ÏËÌ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÒËÎ˚ á‡fl‰ÌÓÂ...
  • Página 64 èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ‡·ÓÚ˚ ۷‰ËÚÂÒ¸ ‚ ıÓÓ¯ÂÏ ‡·Ó˜ÂÏ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÔÂÂÔ‡‰ ‚ ̇ÔflÊÂÌËË, ÔÂ„‚, ÓÊÓ„Ë Ë ÒÓÒÚÓflÌËË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. ÔÓÎÓÏÍÛ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl Ò‰‡‚‡Ú¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ‡Á ‚ „Ó‰ ‚ ñÂÌÚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl Ryobi ‰Îfl ÔÓÎÌÓÈ çËÍÓ„‰‡ Ì ‰ÓÚ‡„Ë‚‡ÈÚÂÒ¸ ‰Ó ÍÎÂÏÏ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ ■ ˜ËÒÚÍË Ë ÒχÁÍË. ÔÓ‚Ó‰fl˘ËÏË Ô‰ÏÂÚ‡ÏË.
  • Página 85 GARANTIE - CONDITIONS Questo prodotto Ryobi è garantito contro tutti i difetti di fabbricazione e Ce produit Ryobi est garanti contre les vices de fabrication et les pièces pezzi difettosi per una durata di ventiquattro (24) mesi, a partire dalla défectueuses pour une durée de vingt-quatre (24) mois, à...
  • Página 88 Niveau de pression acoustique < 107 dB(A) Επίπεδο ακουστικής πίεσης < 107 dB(A) Niveau de puissance acoustique 94 dB(A) Επίπεδο ακουστικής ισχύος 94 dB(A) Valeur d'accélération de la moyenne Tιµή επιτάχυνσης της σταθµισµένης quadratique pondérée < 10,4 m/s µέσης τετραγωνικής τιµής <...

Tabla de contenido