Ryobi BIW180 Manual De Utilización
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Ryobi Manuales
  4. Herramientas Eléctricas
  5. BIW180
  6. Manual de utilización

Ryobi BIW180 Manual De Utilización

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 15

Enlaces rápidos

Descargar este manual
BIW180
18V IMPACT WRENCH
GB
CLÉ À CHOCS 18V
FR
18V SCHLAGSCHRAUBER
DE
ES
PISTOLA DE IMPACTO DE 18V
CHIAVE A IMPATTO DA 18 V
IT
18V SLAGMOERSLEUTEL
NL
PT
APARAFUSADORA DE IMPACTO DE 18V
DK
18V SLAGNØGLE
SE
18V MUTTERDRAGARE
FI
18V PAINEILMAMUTTERINVÄÄNNIN
NO
18V SLAGDRILL
RU
18V WKR TARKA UDAROWA
PL
18 V NÁRAZOVÝ ŠROUBOVÁK
CZ
18 V-OS ÜTVECSAVARBEHAJTÓ
HU
ÜURUBELNIàÞ CU IMPACT DE 18 V
RO
18 V TRIECIENSKR VMAŠ NA
LV
18V SM GINIS VERŽLIARAKTIS
LT
18 V LÖÖK-MUTRIKEERAJA
EE
UDARNI KLJUČ OD 18V
HR
18 V UDARNI VIJAČNIK
SI
18 V NÁRAZOVÝ KĽÚČ
SK
GR
18 V DARBELI ANAHTAR
TR
18
Ÿ
18V
USER'S MANUAL
MANUEL D'UTILISATION
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE UTILIZACIÓN
MANUALE D'USO
GEBRUIKERSHANDLEIDING
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
BRUGERVEJLEDNING
INSTRUKTIONSBOK
KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA
BRUKSANVISNING
KC
INSTRUKCJA OBSàUGI
NÁVOD K OBSLUZE
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
MANUAL DE UTILIZARE
LIETOT JA ROKASGR MATA
NAUDOJIMO VADOVAS
KASUTAJAJUHEND
KORISNI»KI PRIRU»NIK
UPORABNIŠKI PRIROýNIK
NÁVOD NA POUŽITIE
KULLANiM KILAVUZU
1
4
8
12
16
20
24
28
32
36
39
YATA
42
46
50
54
58
62
66
69
73
77
81
85
99
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Ryobi BIW180

Resumen de contenidos para Ryobi BIW180

  • Página 1 BIW180 18V IMPACT WRENCH USER’S MANUAL CLÉ À CHOCS 18V MANUEL D’UTILISATION 18V SCHLAGSCHRAUBER BEDIENUNGSANLEITUNG PISTOLA DE IMPACTO DE 18V MANUAL DE UTILIZACIÓN CHIAVE A IMPATTO DA 18 V MANUALE D’USO GEBRUIKERSHANDLEIDING 18V SLAGMOERSLEUTEL APARAFUSADORA DE IMPACTO DE 18V MANUAL DE UTILIZAÇÃO 18V SLAGNØGLE...
  • Página 2 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6...
  • Página 3 Important! It is essential that you read the instructions in this manual before operating this machine. Attention ! Il est indispensable que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant la mise en service de l’appareil. Achtung! Bitte lesen Sie unbedingt vor Inbetriebnahme die Hinweise dieser Bedienungsanleitung. ¡Atención! Es imprescindible que lea las instrucciones de este manual antes de la puesta en servicio.

  • Página 15: Descripción

    COMPLEMENTARIAS BATERÍA CARGADOR (no suministrada) (no suministrado) Compruebe que la tensión utilizada corresponde a BIW180 las indicaciones que figuran en la placa donde se BCL-1800 describen las características de la herramienta. BPP-1815 BCS618 No utilice la herramienta sin el cárter o si falta algún BPP-1815M perno.

  • Página 16: Utilización

    Para bloquear el gatillo-interruptor, SISTEMA DE PROTECCIÓN DE LA BATERÍA (LITIO-ION) coloque el selector de rotación en posición central. Las baterías de litio-ion 18 V de Ryobi cuentan con un sistema de protección integrado que aumenta su vida VELOCIDAD VARIABLE útil.

  • Página 17: Mantenimiento

    INSTALACIÓN Y EXTRACCIÓN DE ENCHUFES Si fuera preciso cambiar algún elemento, utilice Vea la Figura 4. exclusivamente piezas de recambio Ryobi Use sólo tomas de corriente especialmente diseñadas originales. La utilización de cualquier otra pieza puede representar un peligro o dañar la para llaves de impacto.

  • Página 18: Protección Del Medio Ambiente Min

    Español MANTENIMIENTO SÍMBOLO No exija demasiado a sus herramientas. Una utilización Alerta de seguridad abusiva puede deteriorarlas, así como la pieza que se va a trabajar. Voltios PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE Revoluciones o reciprocidades por minuto Recicle las materias primas en lugar de Corriente directa tirarlas a la basura doméstica.
  • Página 45 ÑéèéãçàíÖãúçõÖ èêÄÇàãÄ íÖïçàäà ÅÖáéèÄëçéëíà áÄêüÑçéÖ Äääìåìãüíéê ìëíêéâëíÇé (‚Ì ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡) (‚Ì ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡) èÓ‚Â¸ÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ̇ÔflÊÂÌË ‚ ÒÂÚË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ BIW180 Û͇Á‡ÌËflÏ Ì‡ Ú‡·Î˘Í ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. BCL-1800 çËÍÓ„‰‡ Ì ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ, ÂÒÎË ‚ ÌÂÏ Ì BPP-1815 BCS618 ı‚‡Ú‡ÂÚ ·ÓÎÚÓ‚ ËÎË ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ Í˚¯Í‡. ÖÒÎË Í˚¯Í‡ BPP-1815M ËÎË...
  • Página 46 èÓθÁÛÈÚÂÒ¸ Û‰‡Ì˚Ï ¯ÛÛÔÓ‚ÂÚÓÏ ‰Îfl: ᇂË̘˂‡ÌËfl Ë ÓÚ‚Ë̘˂‡ÌËfl ‚ËÌÚÓ‚ (OFF) ( ëàëíÖåÄ áÄôàíõ ÄääìåìãüíéêÄ (ãàíàâ- àéççõâ Äääìåìãüíéê) ãËÚËÈ-ËÓÌÌ˚ 18 Ç ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ˚ Ryobi ÓÒ̇˘ÂÌ˚ ‚ÒÚÓÂÌÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ Á‡˘ËÚ˚, Û‚Â΢˂‡˛˘ÂÈ ÒÓÍ Ëı ÒÎÛÊ·˚. ëËÒÚÂχ Á‡˘ËÚ˚ ÏÓÊÂÚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‡·ÓÚÛ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ Ë ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡, ˜Â„Ó Ì ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÔË êÖÉìãàêéÇäÄ ëäéêéëíà...
  • Página 47 ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ‰ÂÎË. . 4. éÅëãìÜàÇÄçàÖ èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ Ç ÒÎÛ˜‡Â ÂÏÓÌÚ‡ ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÚÓθÍÓ Ï‡Ó˜Ì˚ÏË Á‡Ô˜‡ÒÚflÏË Ryobi. àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË β·˚ı ‰Û„Ëı Á‡Ô˜‡ÒÚÂÈ ÏÓÊÂÚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ËÎË ÔÓ‚‰ËÚ¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ. èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ èË ‡·ÓÚÂ Ë ÔË Û‰‡ÎÂÌËË Ô˚ÎË ÒʇÚ˚Ï ‚ÓÁ‰ÛıÓÏ ‚Ò„‰‡ ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ Á‡˘ËÚÌ˚ÏË Ó˜Í‡ÏË Ò ·ÓÍÓ‚˚ÏË...
  • Página 48 êÛÒÒÍËÈ...
  • Página 88 BPL-1820 BCL-1800 › › — › › BPL-1815 BCS618 › —› BCL1418 —› › › › — — › › BIW180 › — — BPP-1815 BCL-1800 BPP-1815M BCS618 BPP-1817 BCL1418 › — , BPP-1817M BC-1815S — — — › BC-1800 ›...
  • Página 89 — — — — › › — — 3. — / — , › › Ÿ ) › —› 18 V Ryobi › —› › — — — — — OFF ( —› › › — › — . Ÿ...
  • Página 90 › › › — › › — —› — › — › —› › › — —› — › —› › › › › › › — › › — › Ryobi. › › › —› › › › —...
  • Página 91 › › › — › — — › — — › — › › › › › — — — › — — , —— › —› › — › — › › › › › — — . — › ›...
  • Página 97 GARANTIEVOORWAARDEN Dit Ryobi product is gewaarborgd tegen fabricagefouten en defecte Ce produit Ryobi est garanti contre les vices de fabrication et les pièces onderdelen gedurende een periode van vierentwintig (24) maanden, défectueuses pour une durée de vingt-quatre (24) mois, à compter de te rekenen vanaf de officiële datum op het origineel van de door de...
  • Página 103 9610713-0...

Tabla de contenido