OK. OKR 110 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
9
10
‡ ~2 sec.
‡ ~2 sec.
A
AL1
C
C
B
B
11
12
13
14
15
16
A
SLEEP
B
OKR110_A6_131206 (1.3).indb 1-4
A
OKR110-13.12.06(1.3)
Imtron GmbH
Wankelstraße 5
D-85046 Ingolstadt
OKR 110
KÜCHENRADIO // KITCHEN RADIO //
RADIO DE COCINA // RADIO DE CUISINE
DE
IT
GEBRAUCHSANWEISUNG
MANUALE DELL'UTENTE
2
EL
NL
ΟΔΗΓIΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
6
GEBRUIKSAANWIJZING
EN
PL
USER MANUAL
10
INSTRUKCJA OBSŁUGI
ES
PT
MANUAL DE INSTRUCCIONES
14
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
FR
SV
MODE D'EMPLOI
18
BRUKSANVISNING
HU
TR
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
22
KULLANIM KILAVUZU
26
30
34
38
41
46
6/12/13 6:04 PM
Tabla de contenido
Manuales relacionados para OK. OKR 110
Resumen de contenidos para OK. OKR 110
- Página 2 <180 cm J I H G ‡ ~2 sec. MEMORY 3/16 ‡ ~3 sec. ‡ ~2 sec. OKR110_A6_131206 (1.3).indb 5-8 6/12/13 6:04 PM...
-
Página 15: Felicidades
FELICIDADES Gracias por adquirir éste producto ok.. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES. LÉALAS CUIDADOSAMENTE Y CONSÉRVELAS PARA FUTURAS CONSULTAS. 1. ¡Observe todas las instrucciones de seguridad para evitar daños provocados por un uso inadecuado! Siga todas las advertencias de seguridad del dispositivo y de este manual de instrucciones. -
Página 16: Uso Previsto
USO PREVISTO Este producto ha sido diseñado para una instalación fija bajo armarios, estantes y otro tipo de mobiliario. Cualquier otro tipo de uso puede originar daños o lesiones en el producto. COMPONENTES Desdoble las páginas frontal y posterior para ver ilustraciones del producto. A. - Página 17 Búsqueda de emisora de radio (manual): Pulse TUN-DN o TUN-UP para reducir/ incrementar la frecuencia 0.1 MHz. RDS: Cuando el producto sintoniza una emisora RDS, aparecen el nombre de la emisora y RDS en pantalla. La hora del reloj se sincroniza automáticamente si la emisora transmite una señal horaria.
-
Página 18: Limpieza Y Cuidado
Apagado automático: En el modo radio, pulse SLEEP (pantalla: . SLEEP parpadea). Cuando hayan transcurrido 120 minutos, el producto pasará a modo standby. Pulse SLEEP repetidamente para reducir el tiempo de apagado automático de 110 hasta un mínimo de 10 minutos (en incrementos de 10 minutos). Pantalla: = no apagado automático.