OK. ORC 110 Manual De Instrucciones

OK. ORC 110 Manual De Instrucciones

Radio estéreo con cd
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 18

Enlaces rápidos

9
10
POWER
REPEAT
FM ST.
PLAY
R E P
P R O G
11
12
POWER
REPEAT
FM ST.
PLAY
R E P
13
14
POWER
POWER
REPEAT
FM ST.
PLAY
R E P
P R O G
REPEAT
FM ST.
PLAY
R E P
P R O G
15
16
POWER
REPEAT
FM ST.
PLAY
R E P
P R O G
IM_ORC110_140605_V03.indb 1
P R O G
IM_ORC110_140605_V03
Imtron GmbH
www.ok-online.com
Wankelstraße 5
D-85046 Ingolstadt
ORC 110
SteReORadiO mit Cd // SteReO RadiO with Cd // RadiO Cd
RadiO eStéReO COn Cd // RadiO StéRéO pORtable aveC Cd
de
it
GEBRAUCHSANWEISUNG
3
MANUALE DELL'UTENTE
el
nl
ΟΔΗΓIΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
8
GEBRUIKSAANWIJZING
en
USER MANUAL
13
pl
INSTRUKCJA OBSŁUGI
eS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
18
pt
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
FR
Sv
MODE D'EMPLOI
23
BRUKSANVISNING
hU
tR
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
28
KULLANIM KILAVUZU
33
38
43
48
53
58
6/5/14 11:14 AM
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para OK. ORC 110

  • Página 2 AU X POWER FM ST. REPEAT PLAY R E P P R O G POWER FM ST. REPEAT PLAY R E P P R O G C C D D V O L U ME A A U U X X R R A A D D I I O O IM_ORC110_140605_V03.indb 2 6/5/14 11:15 AM...
  • Página 18: Felicidades

    FELICIDADES Gracias por adquirir este producto ok.. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES. LÉALAS CUIDADOSAMENTE Y CONSÉRVELAS PARA FUTURAS CONSULTAS. ¡Observe todas las instrucciones de seguridad para evitar daños provocados por un uso inadecuado! Siga todas las advertencias de seguridad del dispositivo y de este manual de instrucciones.
  • Página 19: Uso Previsto

    22. Inserte siempre las baterías con la polaridad correcta (+ y –) marcada en ella y en su compartimiento. 23. No deje que los niños cambien las baterías sin la supervisión de un adulto. 24. Saque la batería si no utilizará el producto durante un periodo de tiempo extendido. 25.
  • Página 20: Componentes

    COMPONENTES Despliegue la página delantera y trasera para ver las ilustraciones del producto. 13. Botón PROG Antena telescópica 14. Pantalla Puerta del compartimento de CD 15. Indicador de repetición Entrada AUX-IN 16. Indicador de Reproducción/Pausa Puerta del compartimento de CD OPEN/ 17.
  • Página 21: Programar Reproducción

    MODO CD Encendido del aparato: Mantenga presionado el botón durante aproximadamente 2 segundos. El indicador de encendido se ilumina. Ajuste el selector de función en la posición CD. El indicador de encendido se ilumina. Abra la puerta del compartimiento de CD e inserte un CD con la etiqueta hacia arriba. Cierre la puerta del compartimento de CD.
  • Página 22: Especificaciones

    CDs COMPATIBLES • Utilice únicamente discos compactos CD con señales digitales de audio. • Hacer copias desautorizadas de material protegido por derechos de autor, incluyendo programas de ordenador, archivos, retransmisiones de televisión o radio y grabaciones de sonido, puede suponer la violación del derecho de la propiedad intelectual y constituir una infracción según sus leyes nacionales.

Tabla de contenido