Sony CDP-XA555ES Manual De Instrucciones
Manuales relacionados para Sony CDP-XA555ES
Resumen de contenidos para Sony CDP-XA555ES
- Página 1 3-867-064-51(1) Getting Started Compact Disc Player Operating Instructions Mode d’emploi Manual de instrucciones CDP-XA555ES 1999 by Sony Corporation...
- Página 50 ¡Bienvenido! Para evitar incendios o el Felicitaciones por la adquisición del riesgo de electrocución, no reproductor de discos compactos Sony. Antes de utilizar la unidad, lea exponga la unidad a la lluvia completamente este manual y consérvelo ni a la humedad.
- Página 51 NDICE Procedimientos iniciales Desembalaje .......................... 4 Conexión del sistema ......................4 Reproducción de un CD ....................6 Reproducción de discos compactos Personalización del sonido de la música (Función de filtro digital) ......8 Uso del visor ......................... 9 Localización de un tema específico ................. 10 Localización de un punto determinado de un tema .............
-
Página 52: Procedimientos Iniciales
Procedimientos iniciales Desembalaje Conexión del sistema Compruebe que se incluyen los siguientes componentes: Descripción general • Cable de conexión de audio (1) En esta sección se describe cómo conectar el • Mando a distancia (control remoto) (1) • Pilas R6 (tamaño AA) (2) reproductor de discos compactos a un amplificador. -
Página 53: Conexiones
Procedimientos iniciales Procedimientos iniciales Conexiones • Si dispone de un componente digital con un conector de entrada digital óptico Conecte el componente mediante el conector DIGITAL pSi realiza conexiones analógicas OUT (OPTICAL) utilizando el cable óptico (no Al conectar un cable de audio, asegúrese de que el suministrado). -
Página 54: Operaciones Básicas
Operaciones básicas Reproducción de un CD PUSH ENTER CHECK CLEAR FILTER PLAY OPEN/CLOSE ANALOG OUT MODE REPEAT TIME PHONE LEVEL PHONES Conecte los EDIT/ TIME FADE FILE ERASE auriculares. Ajuste el * El nivel de salida de las tomas ANALOG volumen de los auriculares.* OUT (VARIABLE) también cambiará. -
Página 55: Para Detener La Reproducción
Procedimientos iniciales Operaciones básicas Para detener la reproducción Pulse p. Para Es necesario Realizar una pausa Pulsar P Reanudar la reproducción después Pulsar P o ( de la pausa Ir al siguiente tema Girar ≠ AMS ± en el sentido de las agujas del reloj. -
Página 56: Reproducción De Discos Compactos
Reproducción de discos compactos Reproducción de discos compactos Utilice ≠ AMS ± para seleccionar el filtro. Personalización del sonido de Vuelve a aparecer la indicación original. El número de filtro digital seleccionado se la música (Función de filtro almacena en la memoria aunque desactive la digital) alimentación. -
Página 57: Uso Del Visor
Reproducción de discos compactos Reproducción de discos compactos ¿Qué es un filtro digital de coeficiente Uso del visor variable (V.C.)? Los reproductores de CD emplean filtros digitales para Es posible obtener información acerca del disco eliminar el ruido generado durante el muestreo. Es mediante el visor. -
Página 58: Visualización De Información Mientras Se Reproduce Un Disco
Reproducción de discos compactos Visualización de información mientras se Localización de un tema reproduce un disco específico Mientras se reproduce un disco, el visor muestra el número de tema actual, el número de índice, el tiempo Es posible localizar rápidamente cualquier tema de reproducción y el calendario musical. -
Página 59: Localización De Un Punto Determinado De Un Tema
Reproducción de discos compactos Reproducción de discos compactos Localización de un punto Reproducción repetida de determinado de un tema temas También es posible localizar un punto determinado de Es posible reproducir temas de forma repetida en un tema mientras se reproduce un disco. cualquier modo de reproducción. -
Página 60: Reproducción En Orden Aleatorio (Reproducción Aleatoria)
Reproducción de discos compactos Repetición del tema actual Reproducción en orden aleatorio Es posible repetir solamente el tema actual. (Reproducción aleatoria) Mientras se reproduce el tema que desea, pulse Es posible indicar al reproductor que reproduzca los REPEAT varias veces hasta que aparezca “REPEAT 1” temas en orden aleatorio. -
Página 61: Creación De Un Programa Propio (Reproducción De Programa)
Reproducción de discos compactos Reproducción de discos compactos Creación de un programa en el reproductor Es posible iniciar la reproducción aleatoria durante la reproducción Pulse PLAY MODE varias veces en el modo de Pulse PLAY MODE una vez (o SHUFFLE en el mando a parada hasta que “PROGRAM”... -
Página 62: Creación De Programas Con El Mando A Distancia
Reproducción de discos compactos Notas Comprobación del orden de los temas • “– – . – –” aparece en el visor en lugar del tiempo total de Es posible comprobar el programa antes o después de reproducción si éste excede de 100 minutos. •... -
Página 63: Reproducción De Temas Específicos (Reproducción Con Eliminación)
Reproducción de discos compactos Reproducción de discos compactos El reproductor mantiene en memoria un registro de Reproducción de temas los temas eliminados incluso después de finalizar la reproducción con eliminación específicos (Reproducción con Si pulsa ·, es posible volver a reproducir eliminación) Z únicamente los temas restantes. -
Página 64: Grabación A Partir De Discos Compactos
Grabación a partir de discos compactos Grabación a partir de discos compactos Cree el programa (cuando grabe en una cinta, Grabación de un programa determine primero el programa para la cara A) mientras comprueba el tiempo total de propio reproducción indicado en el visor. Consulte “Creación de un programa propio“... -
Página 65: Grabación De Un Cd Especificando La Longitud De Cinta (Edición Sincronizada/Edición Ajustada)
Grabación a partir de discos compactos Pulse EDIT/TIME FADE para que el reproductor Grabación de un CD cree el programa. El visor muestra los temas que van a grabarse. especificando la longitud de “SIDE-B” parpadea en el visor. cinta (Edición sincronizada/ Al grabar en ambas caras de la cinta, vuelva a Edición ajustada) pulsar EDIT/TIME FADE. -
Página 66: Aparición Y Desaparición Gradual Del Sonido
Grabación a partir de discos compactos Cambio del tiempo de aparición y Aparición y desaparición desaparición gradual del sonido gradual del sonido Es posible ajustar el tiempo de aparición y desaparición gradual entre 2 y 10 segundos antes de la Es posible ajustar manualmente la aparición y aparición o desaparición gradual. -
Página 67: Consejos Útiles De Grabación
Grabación a partir de discos compactos Ajuste del nivel de grabación (Búsqueda del Para cancelar la desaparición sincronizada Pulse EDIT/TIME FADE. nivel pico) El reproductor localiza un nivel pico entre los temas Es posible especificar el tiempo de reproducción que vayan a grabarse para que pueda ajustar el nivel Consulte “Es posible especificar la longitud de cinta”... -
Página 68: Almacenamiento De Información Acerca De Discos Compactos (Archivos Personalizados)
Almacenamiento de información acerca de discos compactos (Archivos personalizados) Almacenamiento de información acerca de discos compactos (Archivos personalizados) Es posible comprobar el número de Utilidad de los archivos archivos que es posible archivar personalizados Retire el disco del reproductor. Pulse § OPEN/CLOSE para cerrar la bandeja de El reproductor puede almacenar 2 tipos de información discos. -
Página 69: Reproducción A Partir De Un Punto Indexado (Reproducción De Índice Personalizado)
Storing Information About CDs (Custom Files) Almacenamiento de información acerca de discos compactos (Archivos personalizados) Almacenamiento de información acerca de discos compactos (Archivos personalizados) Cuando haya decidido dónde introducir un índice Es posible señalar un índice directamente sin necesidad CONTINUE de ajustar el punto. -
Página 70: Almacenamiento De Temas Específicos De Un Disco (Supresión De Banco)
Almacenamiento de información acerca de discos compactos (Archivos personalizados) Supresión del índice personalizado Inserte el disco. Inserte el disco. Elimine los temas que no desee. Realice los pasos de 1 a 3 del apartado Pulse PLAY MODE varias veces hasta que “Reproducción de temas específicos”... -
Página 71: Información Adicional
• El reproductor no se desconecta de la fuente de relación al reproductor, póngase en contacto con el alimentación CA (enchufe de pared) mientras esté proveedor Sony más cercano. conectado a la toma mural, incluso si el reproductor se encuentra apagado. -
Página 72: Solución De Problemas
éste no desaparece, póngase en contacto con el Duración de la emisión: continua Máx. 44,6 µW* Salida de láser proveedor Sony más cercano. * Esta salida es el valor medido a una distancia de 200 mm de la superficie de la lente objetiva del bloque de Ausencia de sonido. -
Página 73: Indice Alfabético
Indice alfabético Información adicional Nombres de controles L, Ll Indice alfabético Localización control 11 Botones directamente 10 A˜B 12 observación del visor 11 ANALOG OUT LEVEL 5 uso de AMS 10 Aleatoria, reproducción 12 A.SPACE 19 uso de índice 11 Almacenamiento CHECK 13 uso del índice... - Página 74 Información adicional...
- Página 75 Información adicional...
- Página 76 Sony Corporation Printed in Malaysia...