Página 1
Wilo-TWI 5 Wilo-TWI 5-SE Einbau- und Betriebsanleitung Manual de instalação e funcionamento Installation and operating instructions Monterings- och skötselinstruktioner Notice de montage et de mise en service Monterings- og driftsvejledning Inbouw- en bedieningsvoorschriften Návod k montáži a obsluze Instrucciones de instalación y funcionamiento RUS Инструкция...
Página 2
Fig. 1 Rp 1”1/4 Rp 1”1/4 Ø129 Ø129 93,5 Rp 1”1/4 Ø175 TWI5-SE TWI5 Fig. 2 Fig. 3 1x230 V 1x230 V 150 mini. 500 mini.
Página 3
Fig. 4 Fig. 5 1x230 V 3x400 V 150 mini. 150 mini. 500 mini. 500 mini. Fig. 6 Fig. 7 3x400 V H mini = 1m...
Einbau- und Betriebsanleitung Installation and operating instructions Notice de montage et de mise en service Inbouw- en bedieningsvoorschriften Instrucciones de instalación y funcionamiento Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione Manual de instalação e funcionamento Monterings- och skötselinstruktioner Monterings- og driftsvejledning Návod k montáži a obsluze Инструкция...
El personal de montaje deberá estar debidamen- dentro de los plazos previstos. te cualificado para realizar las tareas asignadas. ¡ATENCIÓN! Si se almacena la bomba, debe guardarse seca y protegida de los golpes y de influencias externas (humedad, helada, etc.). WILO AG 10/2006...
(H07RN-F) y cuadros dotados de 2 m de ¡ATENCIÓN! Riesgo de daños de la bomba. cable de red con clavija Las bombas sumergibles de la serie TWI 5 están o bomba de motor trifásico con cable de cone- diseñadas exclusivamente para la impulsión de xión (H07RN-F) y un cable (tres fases y tierra).
¡ATENCIÓN! Riesgo de daños de la bomba! La bomba no debe funcionar nunca en seco ni con la válvula de cierre cerrada. Wilo no acepta ninguna responsabilidad ni ofrece garantía alguna por los daños causados por el funcionamiento en seco de la bomba.
11. Repuestos ser revisada por un técnico o un especialista del servicio técnico de Wilo. Para pedir repuestos, diríjase a un profesional especializado local o bien al servicio técnico de Si el fallo persiste, acuda a su instalador o al Wilo.
Página 76
όπως τροποποιήθηκε 91/263/EWG 92/31/EWG, Alçak gerilim direktifi 73/23/EWG ve takip eden, 93/68/EWG 93/68/EWG Οδηγία χα ηλής τάσης EG–73/23/EWG όπως τροποποιήθηκε 93/68/EWG Kısmen kullanılan standartlar: Εναρ ονισ ένα χρησι οποιού ενα πρότυπα, ιδιαίτερα: WILO AG Nortkirchenstraße 100 Erwin Prieß 44263 Dortmund Quality Manager...