Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 26

Enlaces rápidos

Weller
EC 2002 antistatic
Betriebsanleitung
D
Manuel d'Ùtilisation
F
Gebruiksaanwijzing
NL
Istruzioni per l'uso
I
Operating Instruction
GB
S
Bruksanvisning
EC2002.pm65
55
®
E
Instrucciones para el Manejo
Beskrivelse
DK
Descrição
P
Laiiteenkuvaus
SF
GR
Αποκ λληση
11.03.2002, 11:07 Uhr
55
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Cooper Tools Weller EC 2002 antistatic

  • Página 1 Weller ® EC 2002 antistatic Betriebsanleitung Instrucciones para el Manejo Beskrivelse Manuel d'Ùtilisation Descrição Gebruiksaanwijzing Laiiteenkuvaus Istruzioni per l'uso Operating Instruction Αποκ λληση Bruksanvisning EC2002.pm65 11.03.2002, 11:07 Uhr...
  • Página 2 EC2002.pm65 11.03.2002, 11:06 Uhr...
  • Página 26: Descripción

    1. Descripción el panel frontal del aparato se puede generar el balance de potencial deseado en la punta del soldador. Gracias al al modelo antiestático del dispositivo de mando y del soldador, esta estación de soldadura satisface todas las exigencias de seguridad de la 1.
  • Página 27: Enchufes De Temperatura Disponibles Para La Versión Cod

    temperatura deseada con el potenciómetro de perilla(1). Con la versión COD utilice el 3. Balance de potencial correspondiente enchufe codificador para el ajuste de la temperatura. La luz roja (6) ubicada en la parte derecha, junto a las cifras, se enciende. Esta luz sirve para el control El balance de potencial deseado en la punta del soldador es producido mediante un de regulación.
  • Página 28: Lista De Accesorios

    Lea cuidadosamente este manual de empleo y tome en cuenta las precauciones 8. INDICACIONES DE PRECAUCIÓN indicadas. El manual, así como las indicaciones, deben colocarse en un lugar visible cerca al soldador. La negligencia de dichas indicaciones puede conducir a accidentes, 1.
  • Página 29 pegamento. Protéjase de salpicaduras de estaño. Existe peligro de quemaduras por 18. Cables de extensión en exteriores. estaño líquido. En exteriores utilice solamente los cables debidamente autorizados y aprobados para ese uso. 10. Utilice dispositivos de succión para gases de soldadura 19.
  • Página 46 1. Conducting material antistatic 1. Antistatiskt material med 1. Material conductor antiestático 1. Konduktans material - antistatisk 2. Electric connecting-line strömledningsförmåga 2. Línea de conexión eléctrica 2. Elektrisk forbindningsledning 3. Additional connection 2. Elektrisk förbindningsledning 3. Conexión de alta resistencia 3.
  • Página 49 1. Flachform 1. Punta a cacciavite 1. Plana 1. Talttapäinen 2. Plana, formato largo 2. Pitkä talttapäinen 2. Langform 2. Punta lunga a cacciavite 3. Rundform, stumpf 3. Punta a cono, tronco 3. De punta cónica roma 3. Pyöreä, tylppä 4.
  • Página 53 EC2002.pm65 11.03.2002, 11:07 Uhr...
  • Página 54 EC2002.pm65 11.03.2002, 11:07 Uhr...
  • Página 55: Tabla De Contenido

    Inhaltsverzeichnis Seite Indice Pagina Indice Página Sisällysluettelo Sivu 1. Beschreibung 1. Descrizione 1. Descripción 1. Laitteen kuvaus Technische Daten Specifiche tecniche Datos técnicos Tekniset tiedot 2. Inbetriebnahme 2. Messa in funzione 2. Puesta en marcha 2. Käyttöön otto 3. Potentialausgleich 3.

Tabla de contenido