Parkside PAP 20 A1 Instrucciones De Uso
Ocultar thumbs
Ver también para PAP 20 A1:
- Instrucciones de uso (64 páginas) ,
- Traducción del manual de instrucciones original (55 páginas) ,
- Traducción del manual de instrucciones original (48 páginas)
Manuales relacionados para Parkside PAP 20 A1
Resumen de contenidos para Parkside PAP 20 A1
- Página 1 AKKU / BATTERY / BATTERIE PAP 20 A1 BATTERY AKKU Operating instructions Bedienungsanleitung ACCU BATTERIE Gebruiksaanwijzing Mode d’emploi BATERÍA AKUMULÁTOR Instrucciones de uso Návod k obsluze IAN 283237...
- Página 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildun- gen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d’emploi, ouvrez la page conte- nant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l’appareil.
- Página 5 BATTERY COMPATIBLE WITH ALL DEVICES OF THE SERIES „PARKSIDE X 20V TEAM“ 2 SPEED CORDLESS IMPACT DRILL · PSBSA 20-Li A1 CORDLESS HAMMER DRILL PABH 20-Li B2 · CORDLESS DRILL PABS 20-Li C3 · CORDLESS IMPACT DRIVER PDSSA 20-Li A1 ·...
- Página 25 │ DE │ AT │ CH ■ 20 PAP 20 A1...
- Página 65 ■ 60 PAP 20 A1 FR│BE │...
- Página 85 ■ 80 PAP 20 A1 NL│BE │...
- Página 104 Pedido por Internet ..... . 116 Pedido por teléfono ..... 118 PAP 20 A1 ...
-
Página 105: Introducción
SIÓN RECARGABLE DE 2 VELOCIDADES PSBSA 20-Li A1 · MARTILLO PERFORADOR RECARGABLE PABH 20-Li B2 · ATORNILLADORA TALADRADORA RECARGABLE PABS 20-Li C3 · ATORNILLADORA DE IMPACTO RECARGABLE PDSSA 20-Li A1 · SIERRA CIRCULAR RECARGABLE PHKSA 20-Li A1 ■ 100 PAP 20 A1 │... -
Página 106: Equipamiento
Botón de nivel de carga de la batería LED de nivel de carga de la batería Cargador rápido de la batería (no incluido en el volumen de suministro) LED rojo de control de carga LED verde de control de carga PAP 20 A1 101 ■ │... -
Página 107: Volumen De Suministro
Volumen de suministro 1 batería 1 instrucciones de uso Características técnicas Batería: PAP 20 A1 Tipo: IONES DE LITIO Tensión nominal: 20 V (corriente continua) Capacidad: 2,0 Ah Células: Para cargar la batería, solo debe utilizarse el siguiente cargador rápido: PLG 20 A1... -
Página 108: Indicaciones Generales De Seguridad
Utilice exclusivamente las baterías indicadas para las herramientas eléctricas. El uso de otras baterías puede provocar lesiones y peligro de incendios. PAP 20 A1 103 ■ │... - Página 109 ¡CUIDADO! ¡PELIGRO DE EXPLOSIÓN! No recargue nunca las baterías/pilas no recargables. Proteja la batería contra el calor, p. ej., también contra la radiación solar duradera, el fuego, el agua y la humedad. Existe peligro de explosión. ■ 104 PAP 20 A1 │...
-
Página 110: Indicaciones Adicionales De Seguridad
Una carga incorrecta o fuera del rango de tem- peratura permitido puede destruir la batería y aumentar el peligro de incendios. PAP 20 A1 105 ■ │... -
Página 111: Carga De La Batería (Consulte La Fig. A)
Conecte el enchufe a la red eléctrica. El LED de control se ilumina en rojo. ♦ El LED de control verde señala que el proceso de carga ha finalizado y que la batería está lista para su uso. ■ 106 PAP 20 A1 │... -
Página 112: Comprobación Del Nivel De Carga De La Batería
(consulte también la ilustración principal). El nivel de carga o la carga restante se muestran en el LED de nivel de carga de la batería la manera siguiente: PAP 20 A1 107 ■ │... -
Página 113: Mantenimiento Y Almacenamiento
■ No realice ninguna tarea de mantenimiento en las baterías defectuosas. Solo el fabricante o el servicio autorizado de asistencia técnica pueden realizar las tareas de mantenimiento en las baterías. ■ 108 PAP 20 A1 │... -
Página 114: Garantía De Kompernass Handels Gmbh
PAP 20 A1 109 ■... - Página 115 La prestación de la garantía solo rige para defectos en los materiales o errores de fabricación. Esta garantía no cubre las piezas del producto normal- mente sometidas al desgaste y que, en consecuen- ■ 110 PAP 20 A1 │...
- Página 116 Para garantizar una tramitación rápida de su reclama- ción, le rogamos que observe las siguientes indica- ciones: ■ Mantenga siempre a mano el comprobante de caja y el número de artículo (p. ej., IAN 12345) como justificante de compra. PAP 20 A1 111 ■ │...
- Página 117 En www.lidl-service.com, podrá descargar este manual de usuario y muchos otros más, así como vídeos sobre los productos y software. ■ 112 PAP 20 A1 │...
-
Página 118: Asistencia Técnica
Tenga en cuenta que la dirección siguiente no es una dirección de asistencia técnica. Póngase primero en contacto con el centro de asistencia técnica especificado. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com PAP 20 A1 113 ■ │... -
Página 119: Desecho
Directiva 2006/66/EC. Deseche la batería y el aparato a través de los puntos de recogida disponibles. En su ayuntamiento o administración local puede informarse acerca de las posibilidades de desecho de herramientas eléctricas y baterías usadas. ■ 114 PAP 20 A1 │... -
Página 120: Indicaciones Sobre La Declaración De Conformidad Ce
Directiva 2011/65/EU del Parlamento Europeo y del Consejo del 8 de junio de 2011 sobre las restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos. PAP 20 A1 115 ■ │... -
Página 121: Solicitud De Una Batería De Repuesto
■ Acceda a la página www.kompernass.com en su navegador. ■ En la parte inferior derecha, haga clic en la ban- dera correspondiente para seleccionar el país y el idioma deseados. ■ 116 PAP 20 A1 │... - Página 122 La promoción se limita a una batería por cliente/ aparato y a una vigencia de dos meses tras el periodo de la oferta. Tras esto, podrá solicitarse la batería de repuesto como recambio bajo otras condiciones. PAP 20 A1 117 ■ │...
-
Página 123: Pedido Por Teléfono
(p. ej., IAN 283237) del aparato para todas sus consultas. Podrá consultar el número de artículo en la placa de características o en la portada de estas instrucciones de uso. ■ 118 PAP 20 A1 │...