Integra Pro DLX UltraLite 003285NTSC Instrucciones De Uso

Integra
DLX UltraLite Pro Camera System
®
Integra® Luxtec® DLX UltraLite® Pro Camera System
EN
1
For use with high power surgical light sources such as Integra Luxtec MLX 300W system.
Integra® Luxtec® DLX UltraLite® Pro Kamera System
DE
17
Zur Verwendung mit chirurgischen Hochleistungslichtquellen wie das Integra Luxtec MLX 300 W System.
Sistema de Cámara Pro Integra® Luxtec® DLX UltraLite®
ES
33
Para utilizar con fuentes de iluminación quirúrgica como el sistema Integra Luxtec MLX 300W.
Système de caméra Integra® Luxtec® DLX UltraLite® Pro
FR
49
À utiliser avec les sources lumineuses chirurgicales à haute intensité comme le système Integra Luxtec MLX 300W.
Integra® Luxtec® DLX UltraLite® Pro Camera System
HR
65
Za uporabu sa svjetlima kirurških lampi velike snage kao što je Integra Luxtec MLX 300W system.
Sistema Pro Camera DLX UltraLite® Integra® Luxtec®
IT
81
Per l'uso con sorgenti luminose chirurgiche ad alta potenza come il sistema Integra Luxtec MLX 300W.
Integra® Luxtec® DLX UltraLite® Proカメラシステム
JA
97
Integra Luxtec MLX 300Wシステムなどの高性能無影灯と使用すること。
Integra® Luxtec® DLX UltraLite® Pro camerasysteem
NL
113
Voor gebruik met krachtige chirurgische lichtbronnen zoals het Integra Luxtec MLX 300W-systeem.
Integra® Luxtec® DLX UltraLite® 专业摄影机系统
中文
SC
129
适用于和 Integra Luxtec MLX 300W 系统等大功率手术光源联用。
Integra® Luxtec® DLX UltraLite® 專業攝影機系統
中文
TC
145
適用於和 Integra Luxtec MLX 300W 系統等大功率手術光源聯用。
Luxtec
®
®
OPERATION AND SERVICE MANUAL