Página 1
Guide d’utilisation Fr - 3 User’s guide Gb - 15 Manual de instrucciones Es - 27 Gebrauchsanleitung D - 39 Manuale d’uso It - 51...
Página 27
Todo nuestro agradecimiento por haber elegido un aparato de la gama NUM’AXES. Para obtener de él un rendimiento máximo, lea atentamente, antes de usar el sistema de valla invisible CANIFUGUE PRO/CANIFUGUE MIX, las instrucciones del manual, que conservará para cualquier consulta posterior.
flores, baños en piscinas, etc. Pero lo más dramático es que puede ser víctima o motivo de un accidente de tráfico. La valla invisible CANIFUGUE PRO/CANIFUGUE MIX es un sistema moderno y muy eficaz que permite mantener a uno o varios perros en total libertad en un perímetro (vallado o no) delimitado por ustedes.
2 metros de divergencia para que la señal radio no se anule. Transmisor Transmisor CANIFUGUE PRO/CANIFUGUE MIX Cable retorcido Fig. 2 Transmisor CANIFUGUE PRO/CANIFUGUE MIX Botones de ajuste de Ecran LCD la zona de advertencia sonora Botones de ajuste...
Cuando desconecte el transmisor del enchufe de red, los ajustes de zonas son memorizados. En la próxima puesta en servicio, el transmisor funcionará según los últimos ajustes. Collar CANIFUGUE PRO Fig. 4 Collar receptor CANIFUGUE PRO 2 electrodos (cortos o largos)
Es - 31 acercar la llave magnética hasta tocar el lugar del interruptor magnético situado en frente del collar (cf. Fig. 5). Se emite una señal sonora y la luz indicadora del collar pasa a verde fijo y después se apaga: el collar está apagado. Si desea que su perro salga de la propiedad, es conveniente quitarle el collar o poner el transmisor fuera de servicio desconectándolo.
Página 32
Es - 32 Las graduaciones en la pantalla LCD indican los niveles programados (cf Fig.3). largo es el cable de antena, más reducidas están las zonas. Los siguientes cuadros indican la anchura aproximada de las zonas por una longitud de cable de 800 m y 300 m, con el selector en posición « gran terreno »: Instalación con una longitud de cable de 800 m lineales, selector en posición «...
− Antes de desenchufar la lámpara de prueba, asegúrese de que el collar esté fuera de servicio (CANIFUGUE PRO: luz indicadora verde apagada – CANIFUGUE MIX: pila fuera de su alojamiento).
− un pictograma parpadea en la pantalla (cf. Fig. 3) Al cabo de 10 segundos (CANIFUGUE PRO) / 20 segundos (CANIFUGUE MIX) (aproximadamente) de presencia continua de su perro en la zona de adver- tencia sonora, éste recibirá unos estímulos breves para que abandone dicha zona (nivel de los estímulos según el modo seleccionado).
Su aparato está en perfecto estado de funcionamiento. − Antes de desenchufar la lámpara de prueba, asegúrese de que el collar esté fuera de servicio (CANIFUGUE PRO: luz indicadora verde apagada – CANIFUGUE MIX: pila fuera de su alojamiento).
− Si hay tormenta, desconecte de la red el bloque de alimentación del transmisor y sobre todo el conector de cable de antena. − El collar CANIFUGUE PRO/CANIFUGUE MIX es un producto perfectamente estanco a la inmersión. − El transmisor debe instalarse a cubierto de la intemperie (por ejemplo en un garaje o un refugio de jardín): resiste a las diferencias de temperatura pero es necesario protegerlo del agua.
Sección de cable recomendada según la longitud de la instalación: − instalación hasta 800 m de cable: 0,52 mm² − instalación de 800 hasta 2 000 m de cable: 2,5 mm² Collier CANIFUGUE PRO Collier CANIFUGUE MIX Alimentación Batería litio polimérico recargable integrada...
Es - 38 NUM’AXES garantiza el producto contra los defectos de fabricación durante los 2 años consecutivos a su adquisición. Los gastos del transporte ida/ vuelta del producto corren exclusivamente a cargo del comprador. 1. La garantía será válida únicamente presentando a NUM’AXES la fecha de compra (factura o ticket de compra) sin tachaduras. 2.