Descargar Imprimir esta página

HumanTechnik lisa Instrucciones De Servicio

Radiorreceptor portátil
Ocultar thumbs Ver también para lisa:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 72

Enlaces rápidos

DE
EN
FR
NL
IT
ES
Bedienungsanleitung
Mobiler Vibrations-Funkempfänger
User manual
Vibrating pager
Mode d'emploi
Radiorécepteur portable
Gebruiksaanwijzing
Draagbare Radio-Ontvanger
Istruzioni per l'uso
Ricevitore radio portabile
Instrucciones de servicio
Radiorreceptor portátil
Seite 2
Page 16
Page 30
Pagina 44
Pagina 58
Página 70

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para HumanTechnik lisa

  • Página 1 Seite 2 Bedienungsanleitung Mobiler Vibrations-Funkempfänger Page 16 User manual Vibrating pager Page 30 Mode d’emploi Radiorécepteur portable Pagina 44 Gebruiksaanwijzing Draagbare Radio-Ontvanger Pagina 58 Istruzioni per l’uso Ricevitore radio portabile Página 70 Instrucciones de servicio Radiorreceptor portátil...
  • Página 15 Deutsch 15...
  • Página 29 English 29...
  • Página 43 Français 43...
  • Página 57 Nederlands 57...
  • Página 71 Italiano 71...
  • Página 72 Contactos Selector de de carga Interruptor canales Apoyo Sujetador para cinturón Tecla de confirmación Conexión de carga Conexión para módulos Lampa- ritas indi- Indicador cadoras de pilas agotadas Comparti- miento para baterías 72 Español...
  • Página 73 Le felicitamos por haber adquirido el radio- receptor portátil ! Por favor lea las instrucciones de servicio atentamente para poder poner la instalación en funciona miento correctamente y familiari- zar se con todas las posibilidades que ofrece el sistema. Volumen de entrega estándar Le rogamos comprobar si están incluidas to- das las piezas ennumeradas a continuación: - Radioreceptor portátil...
  • Página 74 Elementos indicadores y de mando Lamparitas indicadoras: Las 6 lamparitas indi- cadoras son una ayuda adicional para distinguir las señales de emisión individuales y se ilumin- an por un total de 40 segundos. Indicador de pilas agotadas: La luz azul indica que las pilas están casi agotadas.
  • Página 75 Conexión de carga USB-C: Una conexión de carga USB-C está en el lado del receptor. Si el receptor está equipado con baterías recargables (accesorio: 2 x baterías recargables A-4966-0, también incluidas en el set de estación de carga A-2910-0), el recep- tor también puede cargarse con un cargador USB estándar con un cable USB-C en lugar de la estación de carga.
  • Página 76: Operación

    coloque dos minipilas de 1,5 V y cierre de nu- evo el equipo. 2. Ajustar el radiocanal correcto Mediante un método de transmisión digital se garantiza la identificación correcta de las ra- dioseñales. Este método también permite el ajuste de 10 radiocanales diferentes. Ex fábrica, el radiorreceptor portátil se encu- entra ajustada en el canal 0.
  • Página 77 tado. Con esto, el radiorreceptor portátil estará dispuesto para el funcionamiento. Después de la conexión, se excitarán brevemente las lám- paras de control, una tras otra; además vibrará tres veces el radiorreceptor portátil. Por medio de esta autoverificación, usted reconocerá que el aparato funciona impecablemente.
  • Página 78 Alarma: Todos los diodos emisores de luz parpadean. Alarme de agua: Diodo emisores de luz »Agua« iluminado. Alarme de incendio: Diodo emisor de luz »Fuego« iluminado. Leyenda del esquema de vibración V4 vibrationes 0,4 segundos P8 pausa 0,8 segundos P12 pausa 1,2 segundos P16 pausa 1,6 segundos P20 pausa 2,0 segundos P30 pausa 3,0 segundos...
  • Página 79 Pilas agotadas Se ilumina el indicador de pilas agotadas. Es preciso cambiar las pilas. Cobertura El alcance de las radioseñales de los emisores está dimensionada en 80 metros bajo condici- ones óptimas. Posibles causas de un alcance reducido podrían ser: - Construcciones o vegetación - Radiaciones perturbadoras de pantallas y teléfonos móviles.
  • Página 80 La salida AUX per- manece activa durante la carga. Mantenimiento y cuidado Todos los aparatos lisa son libres de mante- nimiento. De haberse ensuciado el aparato, éste se debería limpiar ocasionalmente con un trapo suave y húmedo.
  • Página 81 Garantía Todos los equipos lisa presentan una alta se- guridad de funcionamiento. En caso de que, a pesar de haberse montado y operado de for- ma adecuada, se presenten fallos, le rogamos contactar su establecimiento especializado o directamente el fabricante.
  • Página 82 bidamente cumplimentada y una copia de la factura/resguardo de compra del distribuidor técnico. En todo caso se deberá indicar el número de aparato. Eliminación equipos eléctricos electrónicos usados (a respetar en los países de la Unión Europea y otros países europeos con un sistema de recogida independiente de este tipo de equipos).
  • Página 83 - Directiva 2012 / 19 / UE (WEEE) - Directiva 2014 / 53 / UE (RED) La conformidad con las directivas anteriores está avalada por la marca CE que lleva el aparato. Las declaraciones de conformidad CE están disponibles en Internet en www.humantechnik.com/service. Español 83...
  • Página 84 Datos técnicos Suministro de corriente: batería redonda tamaño AA de 1,5 V ó acumulador de 1,2 V Tiempo de funcionamiento: aprox. 800 h con batería alcalina de 1,5 V aprox. 400 h con batería de cinc-carbón de 1,5 V aprox. 300 h con acumulador de 1,2 V Frecuencia: 868,35 MHz Vibración: excéntrico accionado por motor, rit-...
  • Página 85 Español 85...