Página 1
HUMANTECHNIK Seite 2 Bedienungsanleitung Funk-Türklingelsender akustisch Page 8 Operating Instructions Doorbell transmitter acoustic Page 14 Mode d’emploi Émetteur acoustique de sonnette de porte Pagina 20 Gebruiksaanwijzing Draadloze acoestische deurbelzender Pagina 26 Istruzioni per l’uso Trasmettitore acustico del campanello di porta Página 32...
Página 32
Butón de llamada de persona Enchufe Commutador de Indicación de señal selección de canal »transmitir« Compartimiento para baterías Conmutador giratorio para el ajuste de la sensibilidad del micrófono Jack para el micrófono 32 Español...
Página 33
Cuando conecte la pila, es posible que las Volumen de entrega estándar: señales de recepción se activen una - lisa radioemisor de timbre de la vez. puerta Español 33...
Página 34
➡ Retirar la lámina de protección 2. Ajustar el radiocanal correcto Mediante un método de transmisión digital especial se garantiza la iden- tificación correcta de las radio- señales. Este método también per- mite el ajuste de 10 radiocanales diferentes. Enchufar el cable de micrófono y pegar Ex fábrica, la radioemisor de timbre el micrófono en la abertura de salida de la puerta se encuentra ajustada...
Página 35
Con las señales acústicas diferentes - Construcciones o vegetación de una instalación de intercomuni- - Radiaciones perturbadoras de pan- cación, se deberá poner atención en tallas y teléfonos móviles. Éstas que ambas señales acústicas se incluso pueden causar un paro del reconozcan fiablemente.
Página 36
La prestación bajo garan- Mantenimiento y cuidado tía incluye la reparación gratuita al Todos los aparatos lisa son libres de igual que la expedición de retorno. mantenimiento. De haberse ensucia- Requisito indispensable para ello es do el aparato, éste se debería...
Página 37
Eliminación Eliminación de equipos eléctricos y electrónicos usados (a respetar en los países de la Unión Europea y otros países europeos con un sistema de recogida independiente de este tipo de equipos).El símbolo que aparece en el producto o en su embalaje indica que este producto no debe eli- minar junto con el resto de desechos, sino que debe llevarse a un centro de recogida de residuos para el reciclado de equipos eléctricos y electrónicos.