Aventics IS12-PD-ISO 5599-1 Instrucciones De Servicio
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Betriebsanleitung | Notice d'instruction | Operating instructions
Istruzioni per l'uso | Instrucciones de servicio | Bruksanvisning
Doppelventil, Größe 2
Double valve, taille 2
Dual valve, size 2
Valvola doppia, taglia 2
Válvula doble, tamaño 2
Dubbelventil, storlek 2
IS12-PD-ISO 5599-1
R422003737/2017-12, Replaces: 2017-09, DE/FR/EN/IT/ES/SV
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Aventics IS12-PD-ISO 5599-1
Resumen de contenidos para Aventics IS12-PD-ISO 5599-1
- Página 1 Betriebsanleitung | Notice d‘instruction | Operating instructions Istruzioni per l’uso | Instrucciones de servicio | Bruksanvisning Doppelventil, Größe 2 Double valve, taille 2 Dual valve, size 2 Valvola doppia, taglia 2 Válvula doble, tamaño 2 Dubbelventil, storlek 2 IS12-PD-ISO 5599-1 R422003737/2017-12, Replaces: 2017-09, DE/FR/EN/IT/ES/SV...
- Página 2 Abbildungen: Ansicht variiert je nach Serie. | Figures : la vue peut varier en fonction de la série. | Figures: View varies according to the series. | Figure: l'immagine varia in base alla serie. | Ilustraciones: la vista varía en función de la serie. | Bild: Vy varierar beroende på sida. Geräteübersicht Materialnummer R422003729, -730, -980, -982 | Vue d'ensemble de l'appareil références R422003729, -730, -980, -982 | Device overview, material number R422003729, -730, -980, -982 | Panoramica dell'apparecchio R422003729, -730, -980, -982 | Vista general del aparato n.º...
- Página 3 4 BK 3 BU 1 BN – Pinbelegung des M8x1-Sensorsteckers Affectation des broches du connecteur de capteur M8×1 Pin assignments for the M8x1 sensor plug Occupazione pin del connettore sensore M8x1 Ocupación de pines del conector del sensor M8x1 Stiftbeläggning för M8x1-sensorkontakt Abstände Befestigungsbohrungen Entraxes des trous de fixation Pinbelegung der Spule, Form A, Serie CN1...
-
Página 28: Acerca De Esta Documentación
AVENTICS GmbH no asume responsabilidad alguna por daños debidos a una utilización no conforme a las especificaciones. Los riesgos derivados de una utilización no conforme a las Símbolo... -
Página 29: Indicaciones Generales Sobre Daños Materiales Y En El Producto
(p. ej., una máquina o instalación) en la que están integrados los productos de Durante el funcionamiento, utilice siempre protección auditiva. AVENTICS cumple las disposiciones, normativas de seguridad y normas de utilización vigentes en el país de explotación. -
Página 30: Descripción Del Funcionamiento
AVENTICS | IS12-PD-ISO 5599-1 | R422003737–BAL–001–AB | Español Cuando la válvula 2 no permite ninguna purga más, el aire se puede desviar por la válvula 1 y Año viceversa. Además, si la válvula 2 permanece en posición conmutada (la conexión de válvula 2 permanece conectada a la conexión de válvula 3), el aire se puede purgar a través de la conexión... -
Página 31: Montaje
AVENTICS | IS12-PD-ISO 5599-1 | R422003737–BAL–001–AB | Español Almacenamiento ADVERTENCIA ATENCIÓN Peligro de lesiones Descarga de corriente por uso de bloque de alimentación erróneo Daño de la válvula doble por un almacenamiento inadecuado Utilice como alimentación de tensión para la válvula doble únicamente circuitos eléctricos Unas condiciones de almacenamiento inadecuadas pueden provocar corrosión... -
Página 32: Cuidado Y Mantenimiento
AVENTICS | IS12-PD-ISO 5599-1 | R422003737–BAL–001–AB | Español Comprobación de la función de consulta de posición de corredera Mantenimiento Antes de la primera puesta en servicio, verifique que la función de consulta de posición de ADVERTENCIA corredera está correcta. – Si la válvula no está activada (eléctrica o mecánicamente en el HHB), el LED del sensor Peligro de lesiones al trabajar en una instalación en marcha... -
Página 33: Piezas De Repuesto Y Accesorios
Desmonte la válvula doble como se explica en el capítulo 12 “Desmontaje de la válvula doble Caudal nominal para escape de la instalación” y envíela a AVENTICS GmbH. Encontrará la dirección en la contraportada 2 -> 3 3000 Nl/min (también en caso de fallo) de estas instrucciones.