Klein Tools VDV Scout Pro 3 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Klein Tools Manuales
  4. Instrumentos de Medición
  5. VDV Scout Pro 3
  6. Manual de instrucciones

Klein Tools VDV Scout Pro 3 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para VDV Scout Pro 3:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
VDV Scout
TM
ENGLISH
pg. 2
INSTRUCTION MANUAL
• VOICE, DATA, AND VIDEO CABLE TESTING
• DETECTS SHORT FAULTS, OPEN FAULTS,
REVERSALS, MISWIRES, CROSSOVER
WIRING AND SPLIT PAIRS
• POWER OVER ETHERNET (PoE)
• CABLE ID
• LENGTH MEASUREMENT
• TONE GENERATOR
• EXTRA-LARGE BACKLIT LCD
• HUB BLINK
• AUTO POWER-OFF
ESPAÑOL
pág. 12
MANUAL DE INSTRUCCIONES
• PRUEBA DE CABLES DE VOZ, DATOS Y VIDEO
PRUEBA DE CABLES DE VOZ, DATOS Y VIDEO
• DETECTA FALLAS DE CORTOCIRCUITO,
FALLAS DE CIRCUITO ABIERTO,
INVERSIONES, ERRORES DE CABLEADO,
CABLEADO CRUZADO Y PARES DIVIDIDOS
• ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA A TRAVÉS DE
ETHERNET (PoE)
• ID DE CABLE
• MEDICIÓN DE LONGITUD
• GENERADOR DE TONO
• PANTALLA LCD EXTRAGRANDE
RETROILUMINADA
• PARPADEO DEL CONCENTRADOR
• FUNCIÓN DE APAGADO AUTOMÁTICO
FRANÇAIS
p. 22
MANUEL D'UTILISATION
• VÉRIFICATION DE CÂBLES POUR VOIX, DONNÉES ET VIDÉOS
• DÉTECTION DES COURTS-CIRCUITS, DES COUPURES, DES
INVERSIONS, DES MAUVAIS RACCORDEMENTS,
DES CROISEMENTS ET DES PAIRES DIVISÉES
• ALIMENTATION PAR ETHERNET (PoE)
• IDENTIFICATION DE CÂBLE
• MESURE DE LA LONGUEUR
• GÉNÉRATEUR DE TONALITÉ
• TRÈS GRAND ÉCRAN ACL RÉTROÉCLAIRÉ
• CLIGNOTANT DU CONCENTRATEUR
• ARRÊT AUTOMATIQUE
Pro 3
VDV501-852
VDV501-853
Pass X-over Rev
Shielded
Fail Short Split Open
ID
m
ft
1 2 3 4 5 6 7 8
A
PoE
+
B
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Klein Tools VDV Scout Pro 3

Resumen de contenidos para Klein Tools VDV Scout Pro 3

  • Página 12: Especificaciones Generales

    ESPECIFICACIONES GENERALES El VDV Scout Pro 3 de Klein Tools es un probador portátil de cables de voz, datos y video. Prueba y soluciona problemas de cables terminados con conectores RJ11, RJ12, RJ45, y F y proporciona generación de tonos incorporada para rastreo de cables. El dispositivo VDV Scout Pro 3 también...

  • Página 13: De Las Funciones Del Teclado

    ESPAÑOL TRANSMISOR REMOTO DE ID TEST+ MAP™ CON PORTATRANSMISOR (VDV501-210) Se utilizan para mapeo de identificación de ubicaciones de cables y/o para pruebas de continuidad. Los transmisores remotos con portatransmisor se visualizan en el probador como ID 1. Incluido con todos los modelos de VDV Scout Pro 3.

  • Página 14: Medición De Longitud

    ESPAÑOL PANTALLA • MODO: la línea superior de la pantalla muestra el tipo de cable que será sometido a prueba: de voz (RJ11/RJ12) de video (coaxial terminado con conector F) o de datos (RJ45) , y si el modo de Parpadeo del concentrador o de Tono está...

  • Página 15: Cambio De La Unidad De Medida

    INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO VISUALIZACIÓN/EDICIÓN DE LA CONSTANTE DE LONGITUD: Siga estas instrucciones para configurar la constante de longitud de acuerdo con un valor conocido (por ejemplo, el que proporciona el fabricante del cable). El dispositivo VDV Scout Pro 3 guarda una constante de longitud separada para cada uno de los tres tipos de cables (voz, datos y video).

  • Página 16: Prueba De Continuidad En Cable Terminado O Instalado Con Conector Rj45/Rj11/Rj12 (Fig. 1, Fig. 2)

    ESPAÑOL INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO PRUEBA DE CONTINUIDAD EN CABLE TERMINADO O INSTALADO CON CONECTOR RJ45/RJ11/RJ12 (FIG. 1, FIG. 2): 1. Conecte un extremo del cable sometido a prueba al puerto RJ45 (si somete a prueba un cable de datos) o al puerto RJ11/RJ12 (si somete a prueba un cable de voz);...

  • Página 17: Identificación Del Cable De Voz Instalado (Fig. 5)

    Pro 3. El probador aplicará un voltaje de baja frecuencia en el cable. Al utilizar una sonda para tonos analógica (el dispositivo VDV500-123 de Klein Tools se vende por separado), se puede identificar un cable por el tono que transporta. Esta técnica permite rastrear solo un cable por generador de tono, pero posee beneficios adicionales, como la capacidad de rastrear...

  • Página 18: Rastreo De Tonos En El Cable Coaxial Instalado (Fig. 8)

    (se recomienda usar el dispositivo VDV500-123 de Klein Tools, el cual se vende por separado). El tono será más fuerte en el cable al cual está conectado el dispositivo VDV Scout Pro 3.

  • Página 19: Prueba De Continuidad E Identificación De Cables De Forma Simultánea

    ‡NOTA: únicamente se debe utilizar un cable puente universal de Klein Tools para conector RJ12 (VDV726-125) o un cable similar aprobado en el conector RJ45 de los transmisores remotos de ID Test+ Map™. Usar un cable de red estándar con conector RJ11/12 en el puerto RJ45 del probador puede dañar las clavijas de contacto.

  • Página 20: Tablas De Referencia De La Alimentación Eléctrica A Través De Ethernet (Poe)

    ESPAÑOL TABLAS DE REFERENCIA DE LA ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA A TRAVÉS DE ETHERNET (POE) Asignación de clavija/datos según la norma sobre PoE de la IEEE 10/100 1000 (1 GB) 1000 (1 GB) 10/100 modo A modo B modo A Clavija modo B Terminación T568B Terminación T568A CD y datos CD y datos CD y datos CD separado...

  • Página 21: Garantía

    ID del transmisor remoto del 1 al 12. VDV501-212 VDV501-213 VDV501-214 VDV501-215 VDV501-216 VDV501-217 VDV501-218 VDV501-219 VDV501-220 Puerto RJ45 Puerto para conector F VDV501-221 VDV501-222 2–6 VDV770-850 7–12 VDV770-851 SERVICIO AL CLIENTE KLEIN TOOLS, INC. 450 Bond Street Lincolnshire, IL 60069 1-800-553-4676 www.kleintools.com...
  • Página 32 NOTES / NOTAS / NOTES KLEIN TOOLS, INC. 450 Bond Street Lincolnshire, IL 60069 1-877-775-5346 customerservice@kleintools.com www.kleintools.com 1390326 Rev 03/20 B...

Este manual también es adecuado para:

Vdv501-852Vdv501-853Vdv770-850

Tabla de contenido