Beta 680/2,5 Instrucciones
Medidor de par electrónico digital
Manuales relacionados para Beta 680/2,5
Resumen de contenidos para Beta 680/2,5
- Página 1 680/2,5 ISTRUZIONI PER L’USO INSTRUCTIONS FOR USE MODE D’EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCCIONES INSTRUÇÕES DE USO GEBRUIKSAANWIJZING...
-
Página 22: Instrucciones
INSTRUCCIONES MEDIDOR DE PAR ELECTRÓNICO DIGITAL – DYNATESTER ART. 680/2,5 MANUAL DE USO E INSTRUCCIONES PARA MEDIDOR DE PAR ELECTRÓNICO DIGITAL FABRICADO POR: BETA UTENSILI S.P.A. Via A. Volta 18, 20845, Sovico (MB) ITALIA Documentación redactada originariamente en ITALIANO. ATENCIÓN IMPORTANTE: LEA COMPLETAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR EL DYNATESTER. -
Página 23: Indicación Para La Seguridad Del Personal
INSTRUCCIONES INDICACIÓN PARA LA SEGURIDAD DEL PERSONAL • Se recomienda la máxima atención, concentrándose siempre en sus propias acciones. No utilice el dynatester en caso de cansancio o bajo el efecto de drogas, bebidas alcohólicas o medicamentos. Utilice siempre los siguientes dispositivos individuales de protección: •... -
Página 24: Datos Técnicos
INSTRUCCIONES DATOS TÉCNICOS TENSIÓN NOMINAL DE ALIMENTACIÓN TENSIÓN SALIDA ALIMENTADOR 9V CC ABSORCIÓN 1.8 W max PANTALLA 4 dígitos CAMPO MEDIDA PAR PRECISIÓN ± 1% RESOLUCIÓN 0.1° UNIÓN MACHO HEXAGONAL 1/4" TAMAÑO UNIDADES DE MEDIDA SELECCIONABLES N.m, lbf.ft, lbf.in TEMPERATURA DE UTILIZACIÓN TEMPERATURA DE ALMACENAJE PESO LEYENDA... -
Página 25: Uso Del Instrumento
MANTENIMIENTO Las actuaciones de mantenimiento y reparación ha de llevarlas a cabo personal especializado. Para dichas actuaciones puede acudir al centro de reparaciones de Beta Utensili S.P.A. ELIMINACIÓN de su vida útil, ha de eliminarse separado de otros residuos urbanos. -
Página 26: Garantía
• Directiva Compatibilidad Electromagnética (E.M.C.) 2014/30/UE; • Directiva Baja Tensión (L.V.D.) 2014/35/UE; Directiva sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctri- El Informe Técnico está disponible en: BETA UTENSILI S.P.A. Via A. Volta 18, 20845 Sovico (MB) ITALIA... - Página 41 GWARANCJA BETA UTENSILI S.P.A. Via A. Volta 18, 20845 Sovico (MB)
- Página 45 680/40 ISTRUZIONI PER L’USO INSTRUCTIONS FOR USE MODE D’EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCCIONES INSTRUÇÕES DE USO GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUKCJA OBSŁUGI...
-
Página 66: Instrucciones
INSTRUCCIONES MEDIDOR DE PAR ELECTRÓNICO DIGITAL – DYNATESTER ART. 680/40 MANUAL DE USO E INSTRUCCIONES PARA MEDIDOR DE PAR ELECTRÓNICO DIGITAL FABRICADO POR: BETA UTENSILI S.P.A. Via A. Volta 18, 20845, Sovico (MB) ITALIA Documentación redactada originariamente en ITALIANO. ATENCIÓN IMPORTANTE: LEA COMPLETAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR EL DYNATESTER. - Página 67 INSTRUCCIONES INDICACIÓN PARA LA SEGURIDAD DEL PERSONAL • Se recomienda la máxima atención, concentrándose siempre en sus propias acciones. No utilice el dynatester en caso de cansancio o bajo el efecto de drogas, bebidas alcohólicas o medicamentos. Utilice siempre los siguientes dispositivos individuales de protección: •...
-
Página 68: Esquema De Instalación
INSTRUCCIONES LEYENDA a: pantalla digital b: unidad de medida c: selección modalidad d: accionamiento cuadrado hembra 1/2" e: agujeros de fijación Ø 10 mm ESQUEMA DE INSTALACIÓN Ø 10 mm INSTALACIÓN Encuentre una superficie y una posición adecuada para la instalación del instrumento. Como se detalla en el esquema para la instalación marque la posición de los dos agujeros de fijación. - Página 69 MANTENIMIENTO Las actuaciones de mantenimiento y reparación ha de llevarlas a cabo personal especializado. Para dichas actuaciones puede acudir al centro de reparaciones de Beta Utensili S.P.A. ELIMINACIÓN El símbolo del contenedor tachado que viene en el equipo o en su envase significa que el producto, al final de su vida útil, ha de eliminarse separado de otros residuos urbanos.
-
Página 70: Garantía
• Directiva Baja Tensión (L.V.D.) 2014/35/UE; Directiva sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctri- cos y electrónicos (Ro.H.S.) 2011/65/UE. El Informe Técnico está disponible en: BETA UTENSILI S.P.A. Via A. Volta 18, 20845 Sovico (MB) ITALIA... - Página 89 680/100 ISTRUZIONI PER L’USO INSTRUCTIONS FOR USE MODE D’EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCCIONES INSTRUÇÕES DE USO GEBRUIKSAANWIJZING...
- Página 110 INSTRUCCIONES MEDIDOR DE PAR ELECTRÓNICO DIGITAL – DYNATESTER ART. 680/100 MANUAL DE USO E INSTRUCCIONES PARA MEDIDOR DE PAR ELECTRÓNICO DIGITAL FABRICADO POR: BETA UTENSILI S.P.A. Via A. Volta 18, 20845, Sovico (MB) ITALIA Documentación redactada originariamente en ITALIANO. ATENCIÓN IMPORTANTE: LEA COMPLETAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR EL DYNATESTER.
- Página 111 INSTRUCCIONES INDICACIÓN PARA LA SEGURIDAD DEL PERSONAL • Se recomienda la máxima atención, concentrándose siempre en sus propias acciones. No utilice el dynatester en caso de cansancio o bajo el efecto de drogas, bebidas alcohólicas o medicamentos. Utilice siempre los siguientes dispositivos individuales de protección: •...
- Página 112 INSTRUCCIONES LEYENDA a: pantalla digital b: unidad de medida c: selección modalidad d: unión macho hexagonal 27 mm ESQUEMA DE INSTALACIÓN INSTALACIÓN sujetar el dynatester cuando se aplica el par máximo permitido. Conecte el alimentador al instrumento. Todas las partes se iluminan y el zumbador emite un breve sonido. A este punto el dynatester está...
- Página 113 MANTENIMIENTO Las actuaciones de mantenimiento y reparación ha de llevarlas a cabo personal especializado. Para dichas actuaciones puede acudir al centro de reparaciones de Beta Utensili S.P.A. ELIMINACIÓN de su vida útil, ha de eliminarse separado de otros residuos urbanos.
- Página 114 • Directiva Baja Tensión (L.V.D.) 2014/35/UE; Directiva sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctri- cos y electrónicos (Ro.H.S.) 2011/65/UE. El Informe Técnico está disponible en: BETA UTENSILI S.P.A. Via A. Volta 18, 20845 Sovico (MB) ITALIA...