Página 1
680/40 ISTRUZIONI PER L’USO INSTRUCTIONS FOR USE MODE D’EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCCIONES PT INSTRUÇÕES DE USO GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUKCJA OBSŁUGI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ...
- conectar via serie al PC el medidor 682 ó 680/40. 1. Pinchando en el icono agrandado (Figura 1), aparecerá una base de datos con todos los artículos dinamométricos Beta. Pinche con la tecla izquierda del ratón Detalle a pinchar agrandado...
Página 27
INSTRUCCIONES 2. La base de datos puede personalizarse eliminando o añadiendo un modelo de llave dinamométrica en concreto (Figura 2.1 y Figura 2.2). Figura 2.1 Códigos y artículos de las herramientas dinamométricas Beta Figura 2.2...
Página 28
INSTRUCCIONES 3. Tras encontrar el artículo hay que pinchar con la tecla derecha del ratón en la carpeta “sample” y seleccionar “add tool” (Figura 3.1). Pinchando en “add tool” se abre una ventana que pide que se introduzca el número de serie de la llave dinamométrica (Figura 3.2).
Página 29
INSTRUCCIONES 4. Despuése de ejecutar los procedimientos aparecerá en la carpeta “sample” la llave por certificar (Figura 4). Llave seleccionada por certificar Figura 4 Este símbolo indica que la llave está por certificar 5. Hay que introducir todos los datos que se quiere aparezcan en el certificado. Las indicaciones se detallan en la (Figura 5).
Página 30
INSTRUCCIONES 6. Pinche en el icono “Calibration certificate” y siga las indicaciones detalladas en la (Figura 6). Datos sacados de la base de datos inicial Número certificado Pinche en el icono Calibration certificate Ejecutor del certificado Medidor, número serie y número certificado Sentido de rotación Confirmar...
Página 31
INSTRUCCIONES Después de cargar el último valor aparecerá la pantalla que aparece en la (Figura 7). Figura 7 A continuación se puede: - guardar el certificado en el PC - guardar el certificado en el PC e imprimir el archivo - volver a la pantalla que aparece en la Figura 6 - no guardar el certificado...