Weinmann JOYCE vented Descripción Del Equipo E Instrucciones De Uso
Manuales relacionados para Weinmann JOYCE vented
Resumen de contenidos para Weinmann JOYCE vented
- Página 2 Deutsch English Français Nederlands Italiano Dansk Norsk Svenska Español Português Türkçe Ελληνικά...
- Página 3 Übersicht/Overview/Vue d’ensemble/Overzicht/Prospetto/Oversigt/Oversikt/Översikt/Vista general/Vista Geral/Genel bakış/Επισκόπηση Hinweis: Die kompletten Benutzerinformationen bestehen aus diesem Faltblatt und der Gebrauchsanweisung./Note: The complete user information consists of this leaflet and the instructions for use. Remarque : La documentation complète mise à disposition de l’utilisateur comprend le présent dépliant et le mode d’emploi du masque./Aanwijzing: De complete gebruikersinformatie bestaat uit dit vouwblad en de gebruiksaanwijzing./Nota: Le informazioni complete per l’utente sono costituite da questo pieghevole e dalle istruzioni per l’uso./Henvisning: Hele brugerinformationen består af denne folder og brugsanvisningen./Merk: Den komplette brukerinformasjonen består av denne folderen og bruksanvisningen./Anmärkning: Den fullständiga användarinformationen består av detta översiktsblad samt bruksanvisningen./Nota: las informaciones para el usuario completas constan de este folleto Uyarı: Kullanıcıya yönelik tüm bilgiler bu ilave açıklama kâğıdından ve...
- Página 4 Handhabung/Operation/Mode d’utilisation/Bediening/Operazioni sulla maschera/Håndtering/Håndtering/Handhavande/Manejo/Manuseamento/Kullanım/Χειρισμός vented non vented Ausatemsystem Exhaled air system Système expiratoire Uitademsysteem Espiratore Udåndingssystem Ekspirasjonssystem Utandningssystem Sistema de espiración Sistema de expiração Soluma Sistemi Σύστημα εκπνοής...
-
Página 50: Descripción Del Aparato
JOYCE vented JOYCE non vented (representación de las distintas piezas: ver folleto adjunto). – 4-40 hPa: JOYCE vented 40 hPa JOYCE non vented 40 hPa Cintas para la cabeza JOYCE GEL vented Almohadilla de apoyo para la frente JOYCE GEL non vented Ajuste fino del soporte frontal •... -
Página 51: Ajustar El Soporte Frontal (Figura A)
Efectos secundarios Sólo HEADstrap: Las cintas para la cabeza HEADstrap Pueden producirse los siguientes efectos ofrecen para ello las siguientes posibili- secundarios: dades (véase también “Vista general” Nariz tapada, sequedad en la nariz, sequedad en el folleto adjunto): de boca matutina, sensación de opresión en los senos paranasales, irritaciones de la –... -
Página 52: Piezas De La Máscara Con Relleno De Gel
Aparatos de terapia JOYCE non vented Las máscaras JOYCE pueden combinarse con – 4-40 hPa: JOYCE vented 40 hPa todos los dispositivos prescritos para la JOYCE non vented 40 hPa realización de las terapias que se describen JOYCE GEL vented en “Finalidad de uso”. -
Página 53: Después Del Uso
Humidificador del aire de respiración 2. Encaje el ajuste aproximado en el cuerpo de la máscara. Las máscaras JOYCE pueden usarse con humidificadores, tanto de aire frío como 3. Encaje el manguito giratorio en el codo caliente. hasta que se enclave de forma audible. No seleccione nunca un grado de 4. -
Página 54: Semanalmente
• • • cambio de paciente en un folleto en el portal Anillo de • • • de información de www.Weinmann.de. Si no seguridad dispone de acceso a Internet, diríjase a Clip para cintas • • • Weinmann. Cintas para la •... -
Página 55: Después Del Tratamiento
6 Averías y soluciones 4.3 Después del tratamiento Tras el tratamiento higiénico, seque cuidadosamente todas las piezas. Avería Causa Solución Compruebe que los componentes están La máscara se Reajustar ligeramente las libres de suciedad o daños. En caso Dolores por la asienta con cintas para la cabeza. -
Página 56: Nº De Nº De Artículo Artículo Con Con Headstrap Joycestrap
Juego de articulación esférica: WM 26206 HEADstrap JOYCEstrap anillo de seguridad, codo, manguito giratorio JOYCE vented‚ talla S WM 26110 WM 26110/1 Juego de articulación esférica non WM 26207 JOYCE vented‚ talla M WM 26120 WM 26120/1 vented: JOYCE vented‚... -
Página 57: Especificaciones
8 Especificaciones Reservado el derecho a modificaciones constructivas Datos técnicos Materiales JOYCE Valor Artículo Material Clase de aparatos según Directiva II a Reborde de máscara, Cierre Silicona 93/42/CEE: Silicona, aprox. Reborde de máscara GEL Dimensiones (An x Al x P): gel de silicona 80 x 130 x 90 mm Almohadilla de apoyo para la frente,... -
Página 58: Garantía
éstas no se deban a dolo o a negligencia grave o en caso de lesiones o muerte por negligencia leve. • Weinmann se reserva el derecho a decidir si repara la deficiencia, suministra un objeto sin deficiencias o reduce el precio de compra de manera apropiada.