Resumen de contenidos para Briggs & Stratton Legacy XL
Página 31
Índice de contenidos: Cambio de aceite del eje delantero (modelos 4WD solamente)..............55 Información general............32 Caja de engranajes de la cubierta del cortacésped..55 Propuesta 65 de California..........32 Mantenimiento de la batería...........55 Seguridad del operador............. 32 Lubricación..............56 Guía de identificación de pendientes......32 Ajuste del Freno.............
Información general Guía de identificación de pendientes Para obtener información adicional, consulte la Guía de contactos del cliente que se incluye con la unidad. Las ilustraciones que aparecen en este documento son representativas. Su unidad podría verse diferente de las imágenes que se muestran. IZQUIERDA y DERECHA se usan como referencia desde la posición del operador. ...
4. Coloque el teléfono inteligente o la herramienta de Símbolo Significado medición de ángulos en el borde recto y lea el ángulo en Llevar puesta la protección para los ojos. grados. Esta es la pendiente de su césped. Nota: Se incluye una guía de identificación de pendientes con calibradores de papel en el paquete de la documentación del producto y también se puede descargar desde el sitio web del fabricante.
potencial de las lesiones. Además, se puede usar un símbolo A de peligro para representar el tipo de riesgo. PELIGRO indica un peligro que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves. ADVERTENCIA indica un peligro que, si no se evita, podría ocasionar la muerte o lesiones graves. ...
Mensajes de seguridad ADVERTENCIA Lea, comprenda y obedezca todas las instrucciones y advertencias en el Manual del operador y en la máquina, el motor y los aditamentos antes de operarla. El incumplimiento de las instrucciones de seguridad incluidas en este manual y en el equipo podría ocasionar la muerte o lesiones graves.
B Palanca de control de levantamiento de accesorio Interruptor de ignición APAGADO MARCHA Pedal de freno Pedales de velocidad de desplazamiento Freno de estacionamiento Palanca de ajuste del asiento Control de crucero Interruptor de luces delanteras/luz de trabajo de 3 posiciones ...
Ítem Nombre Función P Ajuste de dirección-inclinación E Luz de control de crucero Muestra que el control de viaje está ENCENDIDO. F Luz de baja presión del aceite Muestra que la presión del aceite del motor es baja. Interruptor de PTO (toma de fuerza) Si la luz de este indicador se ENCIENDE, APAGUE inmediatamente el motor. ...
5. Asegúrese de que el área de operación esté libre de espectadores, especialmente los niños. PELIGRO Esta máquina es capaz de arrojar objetos que podrían PELIGRO lesionar a los transeúntes o causar daños a edificios. Esta cortacésped tipo tractor es capaz de amputar manos y •...
mantenimiento de la estructura de la barra antivuelco y el 7) Las deformas o torceduras permanentes de la cinturón de seguridad. estructura de la BARRA ANTIVUELCO. Inspección de la estructura de protección de la barra 8) Si la etiqueta de la BARRA ANTIVUELCO está en su antivuelco ...
el volante y acelere lentamente. Detener el tractor permite Prueba 1: El motor NO debe arrancar si que la transmisión adquiera más tracción. • El interruptor de la toma de fuerza (PTO) está en ACTIVADO, o Funcionamiento del freno de •...
B 10W-30 - El uso de 10W-30 a temperaturas mayores a 80 °F (27 °C) puede provocar un aumento en el consumo de aceite. Revise el nivel de aceite con mayor frecuencia. C 5W-30 D 5W-30 sintético E Vanguard ® Sintético 15W-50 *El uso de aceite SAE 30 en temperaturas inferiores a 40 °F (4 °C) producirá...
Cómo agregar combustible ADVERTENCIA El combustible y sus vapores son extremamente inflamables y explosivos. Siempre manipule el combustible con extremo cuidado. Si no cumple estas instrucciones de seguridad, puede provocar un incendio o una explosión, lo que podría provocar quemaduras graves o la muerte. Cuando agregue combustible ...
2. Accione el freno de estacionamiento: 1. Verifique el nivel de aceite. Consulte Revisión y adición de aceite de motor. a. Presione totalmente el pedal del freno. 2. Asegúrese de que los controles de transmisión del b. Tire del control del freno de estacionamiento HACIA equipo estén desactivados. ...
Opción de corte de césped marcha atrás 6. Use el interruptor eléctrico de altura de corte a la altura de corte al nivel deseado. (RMO) 7. Desactive el freno de estacionamiento y, luego, comience a cortar el césped. PELIGRO 8. Cuando se termine de cortar el césped, desactivar la Cortar el césped marcha atrás puede ser peligroso para PTO. ...
Funcionamiento de la Estructura de Elevación de la barra antivuelco protección contra vuelcos (Roll Over 1. Quite las pinzas de retención (A, Figura 9) de los pasadores de retención (B). Luego, quite los pasadores Protective Structure, ROPS) de retención. 2. Eleve la barra antivuelco (C) hasta que su parte superior ADVERTENCIA entre en contacto con los tubos verticales. ...
Cinturón de seguridad 1. Para aumentar la altura, gire el perno (B) hacia la izquierda. 2. Para disminuir la altura, gire el perno (B) hacia la ADVERTENCIA derecha. Si no inspecciona y mantiene correctamente el cinturón de seguridad, puede provocarse una lesión grave o la muerte. Ajuste el cinturón de seguridad ...
Página 47
2. Tire de la palanca de control de elevación del aditamento (A, Figura 13) para elevarlo. 3. Tire de la palanca de control de elevación del aditamento hacia adelante (B) hasta el primer retén para bajarlo. 4. Empuje la palanca de control de elevación del aditamento hacia el segundo retén para bloquear el control en la posición “flotador”.
Enganche de 3 puntos Remoción 1. Para retirar el enlace de elevación superior (F, ADVERTENCIA Figura 17), retire los pasadores de horquilla (C) y los ¡Evite las lesiones! Una máquina con un aditamento sujetadores de seguridad (D). Aparte las piezas para la instalado en el enganche de 3 puntos puede volverse instalación.
PTO trasera 540 (si está equipado) Consulte el Manual del operador del aditamento para Parada de la PTO instalar el correcto. Asegúrese de configurar el freno de 1. Mueva el control del accesorio en RALENTÍ y empuje el estacionamiento durante el funcionamiento del aditamento. interruptor de la PTO hacia abajo para desconectarla. ...
Mantenimiento Protección contra sobrecargas AVISO Cualquier aditamento utilizado con esta caja de PTO DEBE tener pasadores de seguridad, pernos de ADVERTENCIA seguridad, un embrague deslizante o algún otro dispositivo Cualquier chispa generada involuntariamente podría causar para evitar que se dañe la caja de la PTO si el aditamento incendio o descarga eléctrica. ...
Remoción del aceite MOTOR Anualmente 1. Con el motor apagado pero aún caliente, desconecte el(los) cable(s) de bujía (D, Figura 22) y aléjelo(s) de la(s) Reemplace el filtro de aire bujía(s) (E). Reemplace el prefiltro Consulte con el distribuidor anualmente para que Inspeccione el silenciador y el atrapachispas ...
4. Retire la varilla y revise el nivel de aceite. El nivel de aceite debe estar en la parte superior del indicador de lleno (B, Figura 23) de la varilla. 5. Instale y ajuste la varilla (A, Figura 23). 6. Conecte el(los) cable(s) de la(s) bujía(s) (D, Figura 22) a la(s) bujía(s) (E). ...
10. Instale la cubierta (B, Figura 25) y asegure con sujetador(es) (A). Asegúrese de que los sujetadores estén bien ajustados. Pantalla de admisión • Mantenga limpia la rejilla de ingreso de aire. • Retire todos los desechos de la rejilla de ingreso inferior. Enfriador de aceite de transmisión El enfriador de aceite de transmisión (A, Figura 26) se encuentra ubicado detrás del motor. ...
2. Limpie la base y use una llave para reemplazar el filtro (B). 3. Instale el tapón de drenaje. 4. Agregue líquido de transmisión tipo F a través del llenado de aceite. 5. ENCIENDA el tractor durante varios minutos hasta que la transmisión se haya calentado.
Cambio de aceite del eje delantero AVISO Asegúrese de seguir los pasos que figuran a continuación; (modelos 4WD solamente) de lo contrario, el sistema con EFI podría dañarse. Nota: El aceite del eje no requiere cambio a menos que se • Nunca arranque el motor si los cables de la batería haya contaminado. ...
7. Lubricar los extremos del cable y los terminales de la batería con vaselina o grasa no conductora. Cargue la batería ADVERTENCIA Mantenga las llamas y las chispas lejos de la batería; los gases que emanan de ella son altamente explosivos. Ventile bien la batería cuando la esté...
Reemplazo de la luz trasera y la luz del tablero 1. Gire el encastre a la izquierda y tire de él para sacarlo de la luz trasera o la pantalla del tablero como se muestra en la Figura 35. 3. Gire el bisel (C) hacia la derecha y tire el encastre del bombillo de luz (B). ...
3. Para equipos remolcados y remolques en pendientes, AVISO siga las recomendaciones de límites de peso que se Las bujías tienen distintos márgenes de calor. Es detallan a continuación. importante que se use la bujía correcta, de lo contrario, se pueden producir daños en el motor.
Almacenamiento Sistema de combustible El combustible puede echarse a perder cuando se conserva en un contenedor de almacenamiento durante más de ADVERTENCIA 30 días. Cada vez que llene el contenedor con combustible, Nunca almacene la unidad (con combustible) en una ® agregue STA-BIL 360°...
Solución de problemas ADVERTENCIA Para evitar lesiones graves, realice el mantenimiento del tractor o la podadora solo cuando el motor esté parado y el freno de estacionamiento esté conectado. Para evitar el arranque accidental del motor, antes de realizar el mantenimiento, retire siempre la llave de ignición, desconecte el cable de la bujía y ajústelo del enchufe. ...
Página 61
PROBLEMA BUSQUE SOLUCIÓN La altura de corte está demasiado baja. En la primera pasada, corte el césped alto a la altura máxima de corte. El motor no está a la temperatura de ARRANQUE el motor y permita que se caliente funcionamiento. ...
Especificaciones Tabla de especificaciones El sistema de ignición por chispa de este tractor cumple con la norma ICE-002 canadiense. MOTOR Marca Briggs & Stratton™ Modelo Vanguard™, Big Block™ Tipo Carburado o EFI Cilindrada 54.68 pulgadas cúbicas (896 cc) Caballos de fuerza brutos 31 (Modelos 2WD)/33 (Modelos 4WD) Sistema eléctrico Alternador: 20 amperios regulados...