Página 77 MANUAL DEL OPERADOR Premium Rider (CE) H H idrotractores de 15,5 HP Hidrotractores de 17,5 HP N° de fab. Descripción N° de fab. Descripción 7800352 Snapper LT75 7800356 Snapper LT75 7800353 Snapper LT75 7800357 Snapper LT75 7800354 Simplicity Coronet 7800358 Simplicity Coronet 7800355 Simplicity Coronet 7800359...
Página 79 Índice Información para el propietario........4 Prácticas de operación segura ........5 Calcomanías de seguridad y funcionamiento .
Página 80: Información Para El Propietario
Información para el propietario Conozca su producto La responsabilidad del propietario Si comprende la unidad y la manera en que funciona la misma, obtendrá el mejor rendimiento. A medida que ADVERTENCIA lea este manual, compare las ilustraciones de la unidad. Apréndase la ubicación y la función de los Esta máquina de corte tiene la capacidad de controles.
Página 81: Prácticas De Operación Segura
Prácticas de operación segura Para tractores cortacésped giratorios d. Si se derrama combustible, no intente arrancar el motor sino que aleje la máquina del área del derrame y evite crear cualquier fuente de Capacitación encendido hasta que se hayan disipado los 1.
Página 82: Mantenimiento Y Almacenamiento
Prácticas de operación segura 16. Reduzca la velocidad durante el enfriamiento del 9. Al usar accesorios, no dirija nunca la descarga de motor y, si éste cuenta con una válvula de corte, material hacia transeúntes ni hacia ninguna persona que esté cerca de la máquina mientras corte la alimentación de combustible al terminar de cortar el césped.
Página 83: Calcomanías De Seguridad Y Funcionamiento
Calcomanías de seguridad y funcionamiento Se deben leer y seguir todas las calcomanías de NOTA: Si se pierde o daña alguna calcomanía de seguridad y funcionamiento. De lo contrario, se seguridad o funcionamiento, reemplácela de pueden producir graves lesiones personales o daños inmediato.
Página 84 Calcomanías de seguridad y funcionamiento IMPORTANTE: Los siguientes símbolos se encuentran en la unidad o en los documentos que se proporcionan con el producto. Antes de operar la unidad, aprenda y comprenda el propósito de cada símbolo. Símbolos de advertencia de seguridad ADVERTENCIA.
Página 85: Ensamblaje
Ensamblaje NOTAS: Todos los sujetadores se encuentran en la Instalar el asiento bolsa de piezas. No elimine ninguna pieza ni material 1. Retire cuidadosamente la bolsa de plástico del hasta que esté ensamblada la unidad. asiento. Antes de realizar cualquier ensamblaje o mantenimiento 2.
Página 86: Ensamblar El Volante
Ensamblaje Ensamblar el volante Ensamblar la bolsa de césped 1. Asegúrese de que las ruedas delanteras apunten 1. Deslice el tubo inferior (1) por la estructura del ensacador (2) (consulte la F F igura 4). hacia delante tal y como se muestra en la F F igura 3. 2.
Página 87: Montar La Bolsa De Césped
Ensamblaje Montar la bolsa de césped Batería sin mantenimiento IMPORTANTE: Antes de conectar los cables de la 1. Monte el conjunto de bolsa de césped en los so- batería a la misma, revise la fecha de la batería. La portes traseros del ensacador, como se muestra fecha de la batería indica si ésta se debe cargar.
Página 88: Revisar Los Neumáticos
Ensamblaje Cargar la batería Revisar los neumáticos Revise la presión del aire en los neumáticos. Los ADVERTENCIA neumáticos que tengan demasiada presión de aire pueden provocar que la unidad transite de manera No fume al cargar la batería. Mantenga la batería dura.
Página 89: Operación
Operación Figura 7 Ubicación de los controles Palanca de control de la mariposa (1): Use la palanca Acelerador de reversa (6): Use el pedal de reversa de controla de la mariposa para aumentar o disminuir para controlar la velocidad de reversa del tractor. la velocidad del motor (consulte la F F igura 7).
Página 90: Usar El Control De La Mariposa
Operación ¡Importante! Antes de arrancar la máquina: Usar el control de rotación de la cuchilla • Revise el aceite del motor. Use el control de rotación de la cuchilla para enganchar las cuchillas. • Llene el depósito de combustible con combustible. 1.
Página 91: Accesorios
Operación Instalar la cubierta de la cubridora de suelos Accesorios Esta unidad puede usar accesorios como un carro La cubierta de la cubridora de suelos le permite cubrir el suelo del césped para lograr un corte limpio y fino. para desechos y una despajadora. Esta unidad no Instálela de la siguiente manera.
Página 92: Usar El Acelerador
Operación Usar el acelerador El sistema de transmisión utiliza una transmisión automática hidrostática. La transmisión hidrostática es bastante fácil de operar. Este tipo de sistema de transmisión no requiere una palanca de cambios ni un embrague. La velocidad y dirección de desplazamiento se controla mediante un acelerador y un acelerador de reversa que se accionan con el pie derecho.
Página 93: Usar El Freno De Estacionamiento
Operación Usar el freno de estacionamiento 1. Presione completamente el pedal de embrague/freno (consulte la F F igura 13). 2. Coloque la perilla del freno de estacionamiento hacia arriba (F F igura 15). 3. Retire el pie del pedal de embrague/freno y luego suelte la perilla del freno de estacionamiento.
Página 94: Detener La Unidad
Operación Detener la unidad 1. Presione completamente el pedal de embrague/ freno para detener la unidad (consulte la F F igura 13). Mantenga su pie en el pedal. 2. Presione el control de rotación de la cuchilla hacia abajo a la posición de DESENGANCHE (consulte la F F igura 9).
Página 95: Transportar La Unidad
Operación 6. Mueva el control de la mariposa a la posición Transportar la unidad RÁPIDO (consulte la F F igura 8). Si necesita avanzar Para transportar la unidad, siga los pasos que se más rápido o más lento, detenga la unidad y indican a continuación.
Página 96: Operar En Cuestas
Operación 5. Coloque la llave de encendido en la posición de ENCENDIDO (consulte la F F igura 18). NOTA: Si no arranca el motor después de cuatro o cinco intentos, mueva el control de la mariposa a la posición RÁPIDO. Intente arrancar el motor nuevamente.
Página 97: Consejos Para Cortar El Césped Y De Embolsado
Operación Consejos para cortar el césped y de Consejos para cubrir suelos embolsado Al usar un accesorio de cubridora de suelos, el césped se corta en pedazos muy pequeños. Estos pedazos 1. Para que mejorar el aspecto del césped, revise el pequeños se descompondrán rápidamente.
Página 98: Tabla De Mantenimiento
Tabla de mantenimiento Frecuencia Mantenimiento que se requiere Comentarios Diariamente o antes de Realizar mantenimiento al motor. Consulte el Manual del propietario cada uso del motor. Examinar las cuchillas. Revise si existen grietas, desgaste y daños excesivos. Retirar los desechos de la unidad y de las piezas móviles.
Página 99: Mantenimiento
Mantenimiento Recomendaciones generales Inspeccionar la cuchilla 1. Es responsabilidad del propietario realizar ADVERTENCIA mantenimiento a este producto. Esto prolongará la vida útil del producto y también es necesario para mantener la cobertura de la garantía. Antes de inspeccionar o retirar la cuchilla, desconecte el cable de la bujía.
Página 100: Revisar El Control De Rotación De La Cuchilla
Mantenimiento Retirar e instalar la cuchilla 5. Revise las cuchillas. Mantenga afiladas las cuchillas. Una cuchilla que no sea afilada, hará 1. Retire la plataforma del cortacésped. Consulte las que las puntas del césped queden de color café. instrucciones para “Retirar e instalar la plataforma 6.
Página 101: Revisar Y Ajustar El Freno De La Transmisión
Mantenimiento 3. Desconecte la tuerca ajustable (3) de la palanca c. Inserte una galga de espesores de 0,020 pulg. de freno (4). entre el rotor del freno y el disco de freno superior, luego accione el freno apretando o 4. Alinee el orificio que se encuentra en la palanca de soltando con los dedos la tuerca almenada.
Página 102: Cargar La Batería
Mantenimiento Cargar la batería ADVERTENCIA No fume al cargar la batería. Mantenga la batería lejos de cualquier chispa. Los gases del ácido de la batería pueden producir una explosión. 1. Antes de cargar la batería (3), retire la batería (consulte la F F igura 6). 20 60 10 PSI 14 PSI...
Página 103 Mantenimiento 4. Mueva la palanca elevadora a la posición de corte 8. Ajuste el brazo hasta que la tuerca de ajuste bajo (consulte la F F igura 16). encaje en el orificio que se encuentra en el conjunto de soporte delantero. 5.
Página 104: Ajustar Las Ruedas Reguladoras
Mantenimiento 10. Mida la distancia desde la superficie hasta la parte ADVERTENCIA inferior de la plataforma del cortacésped en la parte delantera y posterior. Las mediciones deben Antes de realizar una inspección, un ajuste o estar dentro de 6,4 mm (1/4 de pulg.) (consulte A A reparar la unidad, desconecte el cable de la bujía.
Página 105: Lubricación
Mantenimiento Lubricación Lubrique la unidad en las ubicaciones que se Modelos con accesorios de Models with grease fittings: muestran en la F F igura 30 a la 3 3 2, así como también, engrase: Lubricate with grease gun. los puntos de lubricación que se indican. Lubricar con pistola de engrase.
Página 106: Retirar E Instalar La Correa De Transmisión De Movimiento
Mantenimiento Retirar e instalar la correa de transmisión de Retirar e instalar la correa de transmisión del movimiento cortacésped 1. Retire la plataforma del cortacésped. Consulte las 1. Retire la plataforma del cortacésped. Consulte las instrucciones para “Retirar e instalar la plataforma instrucciones para “Retirar e instalar la plataforma del cortacésped”.
Página 107: Retirar E Instalar La Plataforma Del Cortacésped
Mantenimiento Retirar e instalar la plataforma del cortacésped 7. Suelte la guía de la correa (11) de la polea de apilamiento. 1. Mueva el control de rotación de la cuchilla (1) a la posición de DESENGANCHE (consulte la F F igura 35). 8.
Página 108: Instalar Las Ruedas
Mantenimiento Instalar las ruedas Ruedas traseras 1. Instale las arandelas (1) y el espaciador (2) en el Si se deben retirar de servicio las ruedas, asegúrese eje (3) (consulte la F F igura 37). de que se instalen de la siguiente manera: 2.
Página 109: Ajuste De La Tapa Del Ensacador
Mantenimiento Ajuste de la tapa del ensacador Almacenamiento (más de 30 días) Al final de cada año, prepare la unidad para su NOTA: La tapa del ensacador debe venir correcta- almacenamiento de la siguiente manera. mente ajustada de fábrica. 1. Drene el combustible del carburador y del 1.
Página 110: Tabla De Localización De Fallas
Tabla de localización de fallas Problema Solución No arranca el motor. 1. Siga los pasos para “Arrancar el motor” que aparecen en este manual. 2. Limpie los terminales de la batería. Apriete los cables. 3. Revise si existe un cable suelto. Apriete los interruptores de fin de carrera.
Página 111 Tabla de localización de fallas Problema Solución El motor no funciona en marcha lenta. 1. Reemplace la bujía. 2. Limpie el filtro de aire. 3. Ajuste el carburador. 4. Ajuste el control de la mariposa. 5. Drene el depósito de combustible. Limpie la tubería de combustible. Reemplace el filtro de combustible.
Página 112 Tabla de localización de fallas Problema Solución La unidad no se mueve cuando se suelta el 1. Revise la correa de transmisión de movimiento. Asegúrese de que la freno y se presiona el acelerador. correa esté instalada correctamente. 2. Ajuste el embrague. 3.
Página 113: Garantía Limitada
BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, L.L.C. POLÍTICA DE GARANTÍA DEL PROPIETARIO En vigencia desde el 1 de enero de 2008, reemplaza todas las garantías sin fecha y las garantías con fecha anterior al 1 de enero de 2008 GARANTÍA LIMITADA Briggs &...
Página 305 Premium Rider (CE) Product Specifications Produktspezifikationen Especificaciones del Producto Spécifications du produit Specifiche Productspecificaties Especificações do produto Dane techniczne produktu Manual Part No. 885192 Revision A Rev. Date 01/2009...
Página 307 Español Especificaciones del Producto 7800352 7800353 7800354 7800355 7800356 7800357 7800358 7800359 1 Ancho de corte (cm) ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ 2 Sistema de transmisión - Hidrostático (★) Transeje (†) 3 Arranque manual (H) Arranque eléctrico (†) †...

Este manual también es adecuado para:

Simplicity coronet serie Snapper lt75 7800352 Snapper lt75 7800353 Snapper lt75 7800356 Snapper lt75 7800357 Simplicity coronet 7800354 ... Mostrar todo

Briggs & Stratton Snapper LT75 Serie Manual Del Operador

English

Deutsch

Español

Français

Italiano

Dutch

Português

Polski

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Capítulos

Manuales relacionados para Briggs & Stratton Snapper LT75 Serie

Resumen de contenidos para Briggs & Stratton Snapper LT75 Serie

Este manual también es adecuado para:

Tabla de contenido