Parkside PHKSA 20-Li A2 Traducción Del Manual De Instrucciones Original
Ocultar thumbs
Ver también para PHKSA 20-Li A2:
- Traduccion del manual de instrucciones originale (86 páginas) ,
- Manual del usuario (160 páginas) ,
- Traduccion del manual de instrucciones originale (86 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
AKKU-HANDKREISSÄGE, CORDLESS CIRCULAR SAW,
SCIE CIRCULAIRE SANS FIL PHKSA 20-Li A2
AKKU-HANDKREISSÄGE
Originalbetriebsanleitung
SCIE CIRCULAIRE SANS FIL
Traduction des instructions d'origine
AKU RUČNÍ OKRUŽNÍ PILA
Překlad originálního provozního návodu
SERRA CIRCULAR COM BATERIA
Tradução do manual de instruções original
IAN 291874
CORDLESS CIRCULAR SAW
Translation of the original instructions
ACCU-HANDCIRKELZAAG
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
SIERRA CIRCULAR RECARGABLE
Traducción del manual de instrucciones original
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Parkside PHKSA 20-Li A2
Resumen de contenidos para Parkside PHKSA 20-Li A2
- Página 1 AKKU-HANDKREISSÄGE, CORDLESS CIRCULAR SAW, SCIE CIRCULAIRE SANS FIL PHKSA 20-Li A2 AKKU-HANDKREISSÄGE CORDLESS CIRCULAR SAW Originalbetriebsanleitung Translation of the original instructions SCIE CIRCULAIRE SANS FIL ACCU-HANDCIRKELZAAG Traduction des instructions d’origine Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing AKU RUČNÍ OKRUŽNÍ PILA SIERRA CIRCULAR RECARGABLE Překlad originálního provozního návodu...
- Página 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
- Página 4 AKKU KOMPATIBEL MIT ALLEN GERÄTEN DER SERIE „PARKSIDE X 20 V TEAM“ BATTERY COMPATIBLE WITH ALL DEVICES OF THE SERIES „PARKSIDE X 20V TEAM“ BATTERIE COMPATIBLE AVEC TOUS LES APPAREILS DE LA SÉRIE « PARKSIDE X 20 V TEAM » 20V max.
- Página 20 │ DE │ AT │ CH ■ 16 PHKSA 20-Li A2...
- Página 36 │ GB │ IE ■ PHKSA 20-Li A2...
- Página 68 ■ 64 NL│BE PHKSA 20-Li A2 │...
- Página 84 ■ 80 PHKSA 20-Li A2 │...
- Página 85 Pedido por teléfono ............96 PHKSA 20-Li A2 ...
-
Página 86: Introducción
Escala de profundidad de corte 1 instrucciones de uso Botón de desencastre de la batería Características técnicas Tecla de estado de la batería / pantalla LED Sierra circular recargable PHKSA 20-Li A2 de la batería Tensión nominal: 20 V (corriente continua) Batería*... -
Página 87: Indicaciones Generales De Seguridad Para Las Herramientas Eléctricas
Valores totales de vibraciones (suma vectorial de y de las instrucciones especificadas puede tres líneas) calculados según la norma EN 60745: provocar descargas eléctricas, incendios o lesiones graves. Serrado de madera a = 1,9 m/s Incertidumbre K = 1,5 m/s PHKSA 20-Li A2 83 ■ │... -
Página 88: Seguridad En El Lugar De Trabajo
Si transporta la herra- de descarga eléctrica. mienta eléctrica con los dedos en el interruptor o conecta el aparato ya encendido a la red eléctrica, puede provocar accidentes. ■ 84 PHKSA 20-Li A2 │... -
Página 89: Uso Y Manejo De La Herramienta Eléctrica
Las busque también asistencia médica. El líquido herramientas eléctricas son peligrosas cuando derramado de la batería puede causar irritacio- están en manos de personas inexpertas. nes cutáneas o quemaduras. PHKSA 20-Li A2 85 ■ │... -
Página 90: Asistencia Técnica
Fije la herramienta en una superficie de trabajo estable. Es importante fijar bien la herramienta para minimizar el ries- go de contacto físico, del atasco de la hoja de sierra o de la pérdida de control. ■ 86 PHKSA 20-Li A2 │... - Página 91 ángulos y profundidades de corte. PHKSA 20-Li A2 87 ■ │...
-
Página 92: Indicaciones De Seguridad Para Los Cargadores
ña. Los niños no deben jugar con el aparato. Los niños no deben realizar las tareas de limpieza y manteni- miento del aparato sin supervisión. ■ 88 PHKSA 20-Li A2 │... -
Página 93: Indicaciones De Seguridad Para Hojas De Sierra Circular
Coloque la batería en el aparato. ■ No dirija nunca el rayo láser hacia superficies reflectantes, otras personas o animales. Basta con un breve contacto visual con el rayo láser para causar lesiones oculares. PHKSA 20-Li A2 89 ■ │... -
Página 94: Inserción/Extracción De La Batería Del Aparato
flecha de dirección de giro (dirección de marcha marcada en la cubierta de protección). ■ Asegúrese de que la hoja de sierra sea apta para la velocidad de la herramienta. ■ 90 PHKSA 20-Li A2 │... -
Página 95: Tope Paralelo
3. Sujete la máquina con ambas manos sobre los mangos y sierre con una presión moderada. Encendido y apagado del láser Encendido: ♦ Pulse el interruptor de encendido/apagado del láser Apagado: ♦ Pulse el interruptor de encendido/apagado del láser PHKSA 20-Li A2 91 ■ │... -
Página 96: Consejos Y Trucos
80 %. Debe almacenarse el producto en un lugar fresco y seco. INDICACIÓN ► Los recambios no especificados (p. ej., bate- ría o cargador) pueden solicitarse a través de nuestro servicio de asistencia técnica. ■ 92 PHKSA 20-Li A2 │... -
Página 97: Garantía De Kompernass Handels Gmbh
Cualquier reparación que se realice una vez finalizado el plazo de garantía estará sujeta a costes. PHKSA 20-Li A2 93 ■ │... -
Página 98: Asistencia Técnica
Póngase muchos otros más, así como vídeos primero en contacto con el centro de asistencia sobre los productos y software. técnica especificado. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com ■ 94 PHKSA 20-Li A2 │... -
Página 99: Traducción De La Declaración De Conformidad Original
EN 55014-1:2006+A1+A2 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 EN 60825-1:2014 Denominación de la máquina: Sierra circular recargable PHKSA 20-Li A2 Año de fabricación: 10-2017 Número de serie: IAN 291874 Bochum, 19.10.2017 Semi Uguzlu - Responsable de calidad - Reservado el derecho de realizar modificaciones técnicas en relación con el desarrollo tecnológico. -
Página 100: Solicitud De Una Batería De Repuesto
Haga clic en la bandera correspondiente en la parte superior izquierda para seleccionar el país e idioma deseados. ■ Ahora haga clic en “Parkside” en Etiquetas y luego seleccione su dispositivo para seleccionar la bate- ría de reemplazo adecuada. ■... - Página 116 ■ 112 PHKSA 20-Li A2 │...