Página 45
Por su seguridad, cumpla siempre con todas las advertencias e instrucciones de seguridad que se incluyen en este manual para evitar lesiones y daños materiales. Para consultar la lista completa de productos Dimplex, visite www.dimplex.com. 7213990100R03...
Página 46
PRECAUCIÓN: Procedimientos y técnicas que, si no se respetan escrupulosamente, resultará en daños el equipo. ADVERTENCIA: Procedimientos y técnicas que, si no se respetan escrupulosamente, expondrán al usuario a un riesgo de incendio, lesiones graves o la muerte. www.dimplex.com...
Bienvenido y felicitaciones Gracias y felicitaciones por haber adquirido una chimenea eléctrica Dimplex. Por favor, utilice nuestra página en línea para registrar el número de modelo y de serie para referencia futura en: www.dimplex.com/register Etiqueta del Etiqueta de clasificación con número de serie...
Comuníquese con el Servicio de atención al cliente ② La chimenea se pone caliente al de Dimplex al 1-888-346-7539 de usarla. Para evitar quemaduras, inmediato. no toque las superficies calientes con la piel al aire. El material situa- No lo use a la intemperie.
Página 49
INSTRUCCIONES IMPORTANTES incendio, no bloquee la entrada Use siempre enchufes polari- ㉑ ni la salida de aire bajo ninguna zados, bien puestos a tierra y circunstancia. dotados de fusibles. ⑮ Todos los calentadores contienen ㉒ Desconecte el suministro de piezas calientes que provocan corriente (desconecte el aparato o chispas o arcos eléctricos.
3.8 in. Por favor, utilice nuestra página en (95 mm) línea para registrar el número de modelo y de serie para referencia futura en: www.dimplex.com/register 2. Si tiene alguna pregunta técnica 16.0 in. 18.0 in. (406 mm) (457 mm) o inquietud respecto al funciona- miento de su chimenea eléctrica,...
Instalación de la chimenea Selección de la ubicación todos los casos. Si después de instalar el calentador, el disyun- Revise y tome en cuenta las condicio- tor salta o el fusible se funde nes siguientes antes de instalación: con cierta frecuencia durante el •...
Conjunto de luces LED (RVA) - rocas de cristal Motor del ventilador Neutro Elemento Conjunto de luces LED (RVA) - Llama Conjunto de luces LED (ámbar) Thermistor Elemento Línea Tablero de control/pantalla Adaptador AC/DC Protecciòn térmica Carte de relais www.dimplex.com...
Instalación de la chimenea la correcta corre el riesgo de sufrir Instalación de la conexión alámbrica una descarga eléctrica. Consulte con La chimenea cuenta con un enchu- un electricista calificado o un técnico fe de tres clavijas para enchufarlo de servicio si no está seguro de que fácilmente.
4. 10. Coloque nuevamente la tapa del soporte eléctrico sobre los cables y conectores e inserte en el cha- sis de la cámara de combustión con los tornillos que quitó en el www.dimplex.com...
Instalación de la chimenea Instalación del montaje de ADVERTENCIA: Asegúrese de superficie que se haya cortado la alimenta- ción en el panel de servicio del PRECAUCIÓN: Se requiere de circuito en el que se debe instalar dos personas para diferentes el calentador de aire hasta finalizar pasos de este procedimiento.
9. Cuelgue la chimenea del soporte. 10. Instale el tornillo que quitó a tra- Figura 7 vés del soporte y en la chimenea. 11. Consulte la sección de instalación del cristal delantero para conocer el proceso final de instalación. Marco de 2 x 4 www.dimplex.com...
Página 57
Instalación de la chimenea • Enchufe (puede sacar el cable de Figura 8 alimentación fuera de la abertura del marco de la pared hacia un tomacorriente o instalar uno cerca de la viga en la pared). Taladro de • Para instalar el cableado perma- montaje nente para la chimenea (reco- mendado).
4. Use el nivel de burbuja suminis- trado para nivelar la chimenea en el marco, ajuste según sea necesario. 5. Inserte los cuatro tornillos sumi- nistrados para el montaje en los cuatro orificios localizados dentro del chasis de la chimenea y luego www.dimplex.com...
Instalación de la chimenea en las vigas (Figura 10). Figura 11 Bandeja 6. Consulte la sección de instalación delantera del cristal delantero para conocer el proceso final de instalación. Figura 10 Orificio de montaje Ensamblaje del cristal delantero Ganchos Montajes Figura 12 Lengüeta Superficie de...
→ Se activa al presionar el botón en el control remoto o en la de modo de espera en el control unidad. remoto o en la unidad. • La unidad se encenderá con las mismas funciones que se habían www.dimplex.com...
Funcionamiento • Se indicará con el ícono → Para ajustarla, presione para la temperatura de admisión se disminuir la temperatura estable- mostrará en el Floating Displa- cida y para aumentarla en el durante 5 segundos antes de control remoto o en la unidad. apagarse.
PRECAUCIÓN: Si es necesa- rio restablecer el calentador de Temporizador de manera continua, desenchufe la apagado automático unidad y llame al 1-888-346-7539 El temporizador de apagado automá- para recibir asistencia técnica. tico puede configurarse para que la chimenea se apague automáticamen- www.dimplex.com...
Funcionamiento Reemplazo de la batería del control remoto Para remplazar la batería: 1. Deslice y abra la cubierta del compartimiento de la pila en el transmisor de mano. 2. Instale correctamente una batería de 3 voltios (CR2032 [vida más larga] o CR2025) en el comparti- mento de las baterías.
El vidrio parcialmente reflectante debe secarse completa- mente con un trapo sin pelusa para evitar manchas de agua. Para evitar rayones, no use limpiadores abrasi- vos. www.dimplex.com...
Las estructuras (mantos) y rebordes del Esta garantía limitada se aplica sólo a su calentador de aire Glen Dimplex Ameri- calentador de aire eléctrico de Dimplex de cas, amparados por esta garantía limitada compra nueva. Esta garantía limitada se han sido probados e inspeccionados aplica sólo a las compras realizadas en...
Página 66
Lo que hará Glen Dimplex Americas en el técnico de Glen Dimplex Americas; y (ii) caso de defectos el comprador es el único responsable...
Página 67
DENTAL, QUE SE PRODUZCA O ESTÉ RELACIONADO CON LA VENTA, MAN- TENIMIENTO, USO O IMPOSIBILIDAD DE USAR EL PRODUCTO, INCLUSO SI GLEN DIMPLEX AMERICAS O SUS DI- RECTIVOS, EJECUTIVOS O AGENTES HAN SIDO AVISADOS DE LA POSIBILI- DAD DE QUE SE PRODUZCAN DICHOS DAÑOS, PÉRDIDAS O COSTOS, O SI...