Dimplex BLF74 Manual Del Propietário
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
IMPORTANT SAFETY INFORMATION: Always read this manual first
before attempting to install or use this fireplace. For your safety, always
comply with all warnings and safety instructions contained in this manual
to prevent personal injury or property damage.
To view the full line of Dimplex products, please visit
www.dimplex.com
Owner's Manual
Model
BLF74
7212860100R01
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Dimplex BLF74
Resumen de contenidos para Dimplex BLF74
- Página 43 Por su seguridad, cumpla siempre con todas las advertencias e instrucciones de seguridad que se incluyen en este manual para evitar lesiones y daños materiales. Para consultar la lista completa de productos Dimplex, visite www.dimplex.com. 7212860100R01...
- Página 44 PRECAUCIÓN: Procedimientos y técnicas que, si no se respetan es- crupulosamente, resultará en daños el equipo. ADVERTENCIA: Procedimientos y técnicas que, si no se respetan escrupulosamente, expondrán al usuario a un riesgo de incendio, lesiones graves o la muerte. www.dimplex.com...
-
Página 45: Bienvenido Y Felicitaciones
Bienvenido y felicitaciones Gracias y felicitaciones por haber adquirido una chimenea eléctrica Dimplex, líder mundial en chimeneas eléctricas. Lea atentamente estas instrucciones y guárdelas para referencia futura. PRECAUCIÓN: Lea atentamente todas las instrucciones y advertencias antes de comenzar la instalación. No seguir estas instrucciones podría provocar una descarga eléctrica, un incendio y la anulación de la garantía. -
Página 46: Instrucciones Importantes
No lo utilice pequeños o personas discapacitadas. en zonas en las que se empleen o almacene gasolina, pintura o líquidos ⑥ No opere la unidad si ésta no inflamables. funciona correctamente. Desconecte www.dimplex.com... - Página 47 INSTRUCCIONES IMPORTANTES ⑭ No modifique la chimenea eléctri- ADVERTENCIA: El control ca. Utilícela sólo como se indica en remoto contiene baterías pequeñas. este manual. Cualquier otro uso que Manténgalo alejado de los niños. Si no haya sido recomendado por el fa- se ingiere, consulte con un médico bricante puede provocar un incendio, inmediatamente.
- Página 48 El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo puede no provocar interferencia, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluida la interferencia que puede provocar el funcionamiento del dispositivo de manera no deseada. www.dimplex.com...
-
Página 49: Guía De Consulta Rápida
Guía de consulta rápida Figura 1 ① Toda información eléctrica sobre su chimenea eléctrica la podrá encontrar en la etiqueta de [7.1 in.] clasificación localizada al frente de la unidad, detrás del cristal. Por favor, anote el número de serie de su chimenea a continuación para referencia futura. -
Página 50: Instalación De La Chimenea
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendios, no almacene o utilice gasolina o cualquier otro vapor www.dimplex.com... -
Página 51: Instalación Eléctrica
Instalación de la chimenea seguro, seco y libre de polvo has- soporte eléctrico. ta que esté listo para instalarla. 3. Retire las dos tapas de la unidad ubicadas al frente para tener ac- Instalación eléctrica ceso a las conexiones eléctricas. ADVERTENCIA: Para reducir el (Figura 3) riesgo de incendio, descarga eléc-... -
Página 52: Para Instalaciones De 240V
• Coloque nuevamente la tapa del suministro eléctrico de entrada en las soporte eléctrico sobre los cables partes movibles de la chimenea. y conectores e inserte en el cha- sis de la chimenea con el tornillo PRECAUCIÓN: Utilice el cable www.dimplex.com... -
Página 53: Para Usarse En El Baño
Instalación de la chimenea For 240V Installations Interruptor para seleccionar el voltaje Receptor del Control Remoto Protecciòn térmica Vea las opciones abajo Diferentes opciones de control de calor 3. Para la instalación con 2. Para instalar la unidad 1. Instalación Regular un calor Interruptor de sin calentador, dejar l2 adjuntar Neutral y L2 en... -
Página 54: Instalación Del Montaje De Superficie
Figura 7 115. Instalación del montaje de superficie PRECAUCIÓN: Se requiere de dos personas para diferentes pasos de este procedimiento. Figura 9 Orificio de montaje Figura 8 Marco de 2 x 8 Superficie de la pared Orificio de montaje www.dimplex.com... -
Página 55: Instalación Empotrada, Marco De 2X8
Instalación de la chimenea 6. Con ayuda de las herramientas ADVERTENCIA: Asegúrese de de montaje adecuadas, instale que el interruptor de encendido y el soporte inferior a la pared de apagado (On/Off) esté en posición de modo que éste quede centra- apagado (vaya a la sección de ope- da con respecto al soporte de ración) y de que el circuito en donde... -
Página 56: Instalación Del Cristal Delantero
1. Distribuya uniformemente las piedras de cristal en la bandeja ubicada al frente de la chimenea. (Figura 10). 2. Monte con cuidado el ensamblaje del cristal delantero para que los ganchos del mismo se monten en el cristal delantero en la chimenea www.dimplex.com... -
Página 57: Funcionamiento
Funcionamiento el modo en que la chimenea funciona Figura 12 y cuenta con tres posiciones: “MA- NUAL”; “APAGADO”; and “REMO- TO”. En modo “MANUAL”, la chimenea cuenta con tres niveles de operación controlados por los botones de con- trol manual. En modo “APAGADO”, se corta el suministro eléctrico para todas las funciones. -
Página 58: Para Restablecer El Interruptor De Corte De Corriente De La Temperatura
En caso de que remplace el control cliente de Dimplex al 1-888-DIM- remoto o receptor del control remoto, PLEX (1-888-346-7539). siga los pasos siguientes para reini-... -
Página 59: Mantenimiento
Funcionamiento para presionar cualquier botón Es necesario reciclar la bate- en el control remoto. ría o desecharla de manera adecuada. Consulte con las Pulse cualquier botón del control remoto durante esos 10 segun- autoridades locales o con un minoris- dos. Esto sincronizará el recep- ta para obtener información sobre el tor y el control remoto. -
Página 60: Limpieza De Las Superficies De La Chimenea
Accesorios Comuníquese con su distribuidor local autorizado de Dimplex para obtener estos o cualquier otro accesorio disponible para su chimenea eléctrica. Interruptor de pared del control remoto (WRCPF-KIT) Control remoto del termostato de pared para encender y apagar la flama. - Página 61 Lo que esta garantía limitada no cubre realizado únicamente por distribuidores Esta garantía limitada no se aplica a los o agentes de servicio de Dimplex auto- productos reparados (salvo por Dimplex o rizados para proporcionar servicios bajo sus representantes técnicos autorizados) la garantía limitada.
- Página 62 Garantía De lo que tampoco son responsables ni menea (dinteles) y sus rebordes, esta Dimplex ni los distribuidores ni los técni- garantía limitada por un período de 2 cos de mantenimiento: años le da derecho al comprador de tener asistencia técnica in situ o en su EN NINGÚN CASO NI DIMPLEX, NI SUS...
-
Página 63: Piezas De Remplazo
Juego de herramientas .......9600760100RP Dimplex North America Limited 1367 Industrial Road Cambridge ON Canada N1R 7G8 © 2013 Dimplex North America Limited...