Página 54
¡Gracias! G r a c i a s p o r h a b e r e l e g i d o e s t e p r o d u c t o VA L B E R G . L o s p ro d u c to s d e l a m a rca VA L B E R G , e le g i d o s , probados y recomendados por ELECTRO DEPOT, s o n s i n ó...
Página 55
Índice Antes de utilizar el Instrucciones de seguridad Instrucciones para la instalación aparato Presentación del Descripción del aparato Panel de control aparato Especificaciones técnicas Fichas del producto Tabla de cocción Instalación del aparato Antes de su primera utilización Utilización del Utilización de los quemadores de gas Utilización del horno de gas aparato...
Antes de utilizar el aparato Instrucciones de seguridad Lea atentamente todos los ¡ATENCIÓN! consejos de seguridad y las E s t e a p a r a t o s e precauciones de empleo d e b e i n s t a l a r antes de instalar y utilizar c o n f o r m e a l a s su aparato.
Antes de utilizar el aparato • L a s c o n d i c i o n e s d e • N o c o m p r u e b e j a m á s conexión están indicadas en la estanqueidad del tubo la placa de características.
Página 58
Antes de utilizar el aparato • El uso de un aparato de • S i s e a p a g a n l o s cocina a gas genera calor y q u e m a d o r e s , p o n g a e l humedad en la habitación botón correspondiente en en la que está...
Página 59
Antes de utilizar el aparato • Vigile su aparato cuando ADVERTENCIA esté en funcionamiento para Controle la cocción evitar cualquier riesgo de d e lo s a l i m e n to s accidente. si utiliza grasa o • E s t e a p a r a t o n o e s t á a c e i t e s , y a q u e diseñado para que los niños podría generarse un...
Antes de utilizar el aparato nivel deseado en los soportes ADVERTENCIA del interior del horno. Tenga Utilice únicamente cuidado cuando saque la los dispositivos de rejilla y la bandeja del horno, p ro t e cc i ó n d e l a ya que no disponen de ningún placa vitrocerámica mecanismo de parada.
Página 61
Antes de utilizar el aparato partes visibles de la parte aparato está instalado) esté delantera de la cocina (que suficientemente ventilado y s e d e b e n a l ca lo r d e l a de que el tubo de evacuación grasa).
Antes de utilizar el aparato Instrucciones para la instalación ¡IMPORTANTE! La instalación se debe realizar respetando las instrucciones de este manual. Una instalación incorrecta puede ocasionar daños a personas, animales o materiales. El fabricante declina toda responsabilidad en caso de una instalación que no respete las reglas vigentes.
Página 63
Antes de utilizar el aparato tubo flexible también debe Cadenas de seguridad cumplir con las normas vigentes y debe ajustarse sobre la tetina de la boquilla Pared utilizando una arandela para garantizar una estanqueidad perfecta. La conexión al gas natural debe realizarse • Si su aparato funciona con obligatoriamente con un gas y electricidad, colóquelo...
Página 64
Antes de utilizar el aparato caducidad indicada en el mismo. • La longitud del tubo de alimentación no debe ser inferior a 50 cm, ni superior a 200 cm. Asegúrese de que el tubo de alimentación no toque las partes calientes d e l a p a r a t o n i n i n g ú...
Descripción del aparato Descripción del aparato Tapa Quemador de gas auxiliar Rejilla izquierda Botón de selección del horno Rejilla derecha Botón del termostato del horno Quemador de gas semirrápido Rejilla + bandeja Quemador de gas semirrápido Puerta del horno Quemador de gas rápido...
Descripción del aparato Panel de control Quemador semirrápido y su botón Quemador semirrápido y su botón Quemador auxiliar y su botón Botón de selección del horno Quemador rápido y su botón...
Descripción del aparato Especificaciones técnicas MODELO CG 5060 4CC S EUT / CG 5060 4CM S EUT Clase Categoría y II 2E+3+ 2H3+ País de destino Francia, Bélgica, España Tipo de gas y presión G20/25 20/25 milibares G30/G31 28-30/37 mili- bares Potencia total en kW 8,85 kW 8,9 kW...
Descripción del aparato Fichas de los productos Horno Marca VALBERG Referencia CG 5060 4CC S EUT / CG 5060 4CM S EUT Peso neto 26,10 kg Número de cavidades Fuente de calor Volumen 49 litros Consumo de energía / 4,68 MJ / 1,30 kWh Convección natural (EC)
Descripción del aparato Tabla de cocción ALIMENTOS CONVECCIÓN NATURAL Posición de la bandeja Tiempo de cocción (nivel) Pasteles 45-60 Pasteles con frutas 45-60 Tarta con frutas 60-90 Galleta macarrón 50-60 Pan de especias 60-90 Pasta 60-90 Bizcocho 60-90 Galletas 35-45 Carne de cordero 25-35 Carne de ternera...
Descripción del aparato Instalación del aparato Desembalaje Cambio de los inyectores Coloque la cocina lo más cerca posible del Esta cocina se puede adaptar a los diferentes lugar donde la va a instalar y desembálela. tipos de gas sustituyendo los inyectores. Los elementos del embalaje se deberán Esta adaptación debe ser realizada por un eliminar mediante una recogida selectiva.
Página 71
Descripción del aparato Cambio de los inyectores de los quemadores de la superficie de cocción (img. 2) Imagen 5 Imagen 6 Desenrosque el inyector y cámbielo por el Ajuste del ralentí nuevo (ver tabla de equivalencias siguiente). Esta operación debe ser realizada por una Proceda de la misma forma para el resto de persona cualificada.
Descripción del aparato Nivelación Ajuste de las patas: se pueden ajustar las patas para que la cocina esté nivelada. Sitúe la cocina en su lugar, coloque un nivel sobre la cocina y ajuste el nivel mediante las patas situadas bajo la cocina (Imagen 8). Imagen 8 Antes de su primera utilización 1.
Utilización del aparato Utilización de los quemadores de gas Su cocina dispone de 3 tipos de quemadores ¡ATENCIÓN! diferentes. Para obtener un máximo L o s q u e m a d o re s d e e s t e rendimiento, utilice las cacerolas con los aparato están equipados con un siguientes diámetros:...
Utilización del aparato Utilización del horno de gas Utilización de la rejilla y de la Presione y gire simultáneamente el botón del horno en el sentido contrario de las bandeja en el horno agujas del reloj, colóquelo en la posición de El horno dispone de 3 niveles.
Utilización del aparato Limpieza y mantenimiento • Limpie la cocina cuando Paredes catalíticas (modelo esté fría. CG 5060 4CC S EUT) • U t i l i ce a g u a t i b i a co n Su cocina está equipada jabón y séquela bien con con paneles catalíticos que u n p a ñ...
Utilización del aparato ¿Qué hacer en caso de avería ? En caso de avería, llame ¡ATENCIÓN! al servicio técnico de su Este aparato debe distribuidor e indíquele las s e r r e p a r a d o referencias exactas de su únicamente por un cocina que se encuentran en técnico cualificado.
Información práctica Consejos de utilización de la placa de cocina • Utilice cacerolas y sartenes • U t i l i c e c a c e ro l a s c o n con tapa. un tamaño adaptado a la • Utilice tapas adaptadas a cantidad de alimentos.
Página 80
CONDITIONS DE GARANTIE Ce produit est garanti pour une période de 2 ans à partir de la date d’achat*, contre toute défaillance résultant d’un vice de fabrication ou de matériel. Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages résultant d’une mauvaise installation, d’une utilisation incorrecte ou de l’usure anormale du produit.