VALBERG TGAV 5 K EUT Manual Del Usuario
Placa de cocción
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
07/2016
Table de cuisson
Kookplaat
Kochfeld
Placa de cocción
948978 TGAV 5 K EUT
951064 - GGH 5 K EUT BE
GUIDE D'UTILISATION ....................................02
HANDLEIDING ................................................20
GEBRAUCHSANLEITUNG ...............................38
MANUAL DEL USUARIO .................................56
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para VALBERG TGAV 5 K EUT
Resumen de contenidos para VALBERG TGAV 5 K EUT
- Página 1 07/2016 Table de cuisson Kookplaat Kochfeld Placa de cocción 948978 TGAV 5 K EUT 951064 - GGH 5 K EUT BE GUIDE D’UTILISATION ........02 HANDLEIDING ..........20 GEBRAUCHSANLEITUNG .......38 MANUAL DEL USUARIO .........56...
- Página 56 G r a c i a s p o r h a b e r e l e g i d o e s t e p r o d u c t o VA L B E R G . Los productos de la marca VALBERG, seleccionados, probados y recomendados por ELECTRO DEPOT, s o n s i n ó...
-
Página 57: Descripción
Índice Antes de utilizar Instrucciones de seguridad el aparato Descripción Descripción del electrodoméstico Especificaciones técnicas del aparato Utilización Instalación Utilización del aparato Información práctica Limpieza y mantenimiento En caso de avería Diseño ecológico y consumo de energía Cómo desechar su antiguo aparato... -
Página 58: Antes De Utilizar El Aparato
948978 - TGAV 5 K EUT Clase del aparato Gas y presión para las cuales G20/25 –... - Página 59 Antes de utilizar el aparato Instrucciones de seguridad • L a s c o n d i c i o n e s d e Este aparato se debe utilizar conexión se indican en la e n u n a h a b i t a c i ó n b i e n placa de características.
- Página 60 Antes de utilizar el aparato se encuentra el aparato, ATENCIÓN abriendo la ventana, la puerta D u r a n t e o utilizando una campana i n m e d i a t a m e n t e extractora adecuada.
- Página 61 Antes de utilizar el aparato • Nunca coloque cerca de los ATENCIÓN quemadores recipientes que ¡Riesgo de incendio! contengan gas presurizado, No coloque ningún a e r o s o l e s , p r o d u c t o s y o b j e t o s o b r e l a materiales inflamables como encimera.
- Página 62 Antes de utilizar el aparato • Vigile el aparato durante su • L o s n i ñ o s m e n o r e s funcionamiento para evitar de 8 años y las personas cualquier incidente. con capacidades físicas, s e n s o r i a le s o m e n ta le s •...
- Página 63 Antes de utilizar el aparato • u s u a r i o d e b e • Los electrodomésticos desconectar este aparato de n o s e d e b e n d e s e c h a r la red eléctrica antes de su con la basura doméstica.
-
Página 64: Descripción Del Aparato
Descripción del aparato Descripción del aparato Figura 1 Descripción de mandos Descripción de los fuegos Mando de quemador Quemador auxiliar Mando de quemador Quemador rápido Mando de quemador Quemador semirrápido Mando de quemador Quemador semirrápido Mando de quemador Quemador ultrarrápido... -
Página 65: Especificaciones Técnicas
Descripción del aparato Especificaciones técnicas Modelo 951064 - GGH 5 K EUT BE Clase Categoría 2E+3+ Modelo 948978 - TGA V 5 K EUT Clase Categoría 2E+3+ 2H3+ País de destino FRANCIA 948978 - TGA V 5 K EUT ESPAÑA 948978 - TGA V 5 K EUT BÉLGICA 951064 - GGH 5 K EUT BE... -
Página 66: Utilización Del Aparato
Utilización del aparato Instalación DESEMBALAJE ATENCIÓN Coloque la placa de cocción lo más cerca posible al lugar donde se instalará y Utilice guantes de protección desembalará. Los elementos del embalaje al desembalar e instalar el deben depositarse en un punto de recogida aparato. - Página 67 Utilización del aparato Las otras dimensiones a seguir se indican en la siguiente figura (Fig. 3). 140 mm Figura 4 • Elimine la parte de la junta sobrante de la placa de cocción con una herramienta adecuada. Figura 3 CONEXIÓN AL GAS Este aparato debe ser instalado y conectado FIJACIÓN DE LA PLACA DE COCCIÓN por un técnico o una persona calificada que • ...
- Página 68 Utilización del aparato bajo las normas NF y ajustada sobre la Es necesario poder desenchufar el aparato tetina de la boquilla con una abrazadera con facilidad, considerando una caja para garantizar una estanqueidad perfecta. tomacorriente accesible o incorporando un interruptor en las tuberías fijas, de •...
- Página 69 Utilización del aparato Tornillo de desvío Figura 7 Después de cambiar los inyectores, pegue la etiqueta (suministrada con los nuevos Figura 6 inyectores) en la parte posterior del aparato sobre la etiqueta ya pegada (inyectores AJUSTE DEL RALENTÍ antiguos) para detallar el cambio de gas. Esta operación debe realizarse por una persona calificada.
- Página 70 Utilización del aparato Utilización ANTES DEL PRIMER USO Antes de su primera utilización, asegúrese de que no quede ningún material de embalaje sobre la placa de cocción. Estos embalajes deben ser clasificados por separado para su reciclaje. UTILIZACIÓN DE QUEMADORES A GAS La placa de cocción tiene 4 quemadores diferentes.
-
Página 71: Información Práctica
Información práctica Limpieza y mantenimiento • Limpie la placa de cocción • No utilice el aparato de cuando está fría. limpieza a vapor durante el • Desconecte siempre el mantenimiento. aparato de la red eléctrica • N o u t i l i c e p r o d u c t o s antes de limpiarlo. -
Página 72: En Caso De Avería
Este aparato debe ser reparado solo por un técnico calificado. Diseño ecológico y consumo de energía NORMA (UE) N° 66 / 2014 Diseño ecológico El dispositivo cumple con los requisitos del Reglamento 66/2014 de la Comisión Europea. Marca VALBERG Referencia TGAV5KEUT Peso neto 14,5 kg Fuente de energía Número de quemadores... -
Página 73: Cómo Desechar Su Antiguo Aparato
Información práctica Cómo desechar su antiguo aparato RECOGIDA SELECTIVA DE RESIDUOS DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS Este electrodoméstico lleva el símbolo RAEE (Residuos deAparatos Eléctricos y Electrónicos) que significa que al final de su vida útil, no pueden ser tirados a la basura doméstica, sino que debe depositarse en una planta de clasificación de residuos. - Página 74 NOTES / NOTITIES / HINWEISE / NOTAS...
- Página 75 NOTES / NOTITIES / HINWEISE / NOTAS...
- Página 76 CONDITION DE GARANTIE Ce produit est garanti pour une période de 2 ans à partir de la date d’achat*, contre toute défaillance résultant d’un vice de fabrication ou de matériau. Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages résultant d’une mauvaise installation, d’une utilisation incorrecte ou de l’usure anormale du produit.