Página 2
Größentabelle Size table Tableau des tailles Maattabel Tabella delle misure Anziehanleitung in Bildern Tabla de tallas dynamics ® Fitting instructions in pictures Wir bringen Sie schnell wieder in Bewegung. Notice d`enfilage illustrée dynamics ® Aanleginstructies in afbeeldingen We‘ll get you moving in no time.
Página 4
Ihre Gesundheit. for your health. voor uw gezondheid. Ofa Bamberg ist einer der führen- Ofa Bamberg is one of the leading Ofa Bamberg is één van de toon- den Hersteller medizinischer Hilfs- manufacturers of medical supplies aangevende fabrikanten van me- mittel in Deutschland.
Página 5
Ofa Bamberg est l‘un des plus Ofa Bamberg es uno de los fabri- Ofa Bamberg è uno dei produttori grands fabricants de dispositifs cantes líderes de productos médi- leader di articoli medici in Germania.
La órtesis estabilizadora de tobillo soft Dynamics propor- Nos alegramos de que se haya decidido por un pro- ducto de Ofa Bamberg y le agradecemos la confi anza ciona una estabilización efi caz depositada en nosotros. Por favor, tómese un momen- de la articulación del tobillo.
16 | 17 español Instrucciones de cuidado – Para lavar la órtesis, retire los detergente especial Ofa Clean), químicos, blanqueantes, bencina acolchados removibles y el sopor- y enjuague el producto con agua de uso doméstico ni suavizantes. te de talón de los moldes, pero abundante.
Gewährleistung Warranty Gewährleistung Garantie Bei bestimmungsgemäßem Gebrauch und ordnungsge- Bij een correct gebruik en onderhoud bedraagt de ge- mäßer Pflege beträgt die Nutzungsdauer des Produktes bruiksduur van het product zes maanden. Het product sechs Monate. Das Produkt ist sorgfältig gemäß dieser dient zorgvuldig in overeenstemming met deze gebruiks- Gebrauchsanweisung zu behandeln.