Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 32

Enlaces rápidos

BRUCIATORI MISTI GAS + GASOLIO
IT
GAS/LIGHT-OIL DUAL BURNERS
EN
BRULEURS MIXTE GAZ + MAZOUT
FR
ES
QUEMADORES MIXTOS GAS + GASOLEO
КОМБИНИРОВАННЫЕ ГОРЕЛКИ ГАЗ/ДИЗТОПЛИВО
RU
DUAL 1
DUAL 2
DUAL 3
DUAL 3 P
DUAL 4
DUAL 4 P
DUAL 4 P MC
DUAL 5 P
DUAL 5 P MC
Metano / Gasolio
Natural gas / Light oil
420010347701
14.03.2019
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ecoflam DUAL 1

  • Página 13 420010347701 Dual 1-2-3-4-5 P / MC...
  • Página 23 420010347701 Dual 1-2-3-4-5 P / MC...
  • Página 32: Campo De Trabajo

    420010347701 Dual 1-2-3-4-5 P / MC Caracteristicas tecnicas quemadores DUAL mod. Potencia térmica max. kcal/h 34.400 55.900 94.600 172.000 296.700 Potencia térmica mín. kcal/h 19.780 29.240 49.880 94.600 86.000 94.600 Presión gas max. mbar Presión gas mín. mbar Alimentación eléctrica 50 Hz Potencia eléctrica instalada...
  • Página 33 420010347701 Dual 1-2-3-4-5 P / MC...
  • Página 34: Dimensiones Totales

    420010347701 Dual 1-2-3-4-5 P / MC DIMENSIONES TOTALES D - D1 DUAL 1 DUAL 2 DUAL 3 P FLANGIA METALLICA DUAL 4 P DUAL 4 P MC DUAL 5 P DUAL 5 P MC MODELOS DUAL 1 - 2 DUAL 3 - 3P...
  • Página 35: Conexión Eléctrica

    420010347701 Dual 1-2-3-4-5 P / MC INSTALLAZIONE RAMPA MC 5. Gruppo Multiblock versione DUAL 4 P / 5 P MC installatore On-Off completo di: 1. Tubazione gas - filtro gas 2. Rubinetto di intercettazione - regolatore di pressione - valvola di sicurezza 3.
  • Página 36: Regulación De La Electrovalvulas Gas

    El caudal de encendido del gas ya está cuidadosamente regulada durante el ensaye, a 1/3 del caudal máximo (según las nor- mas). Una operación eventual de regulación debe ser efectuada por un técnico especializado y autorizado por ECOFLAM BRU- CIATORI.
  • Página 37: Calculo De La Potencia De Funcionamiento Del Quemador

    420010347701 Dual 1-2-3-4-5 P / MC CALCULO DE LA POTENCIA DE FUNCIONAMIENTO DEL QUEMADOR Para calcular la potencia de funcionamiento, en kW, del quemador, proceder de la Litros de gas manera siguiente: Tiempo en segundos Comprobar al contador la cantidad de litros suministrados y la duración, en segundos,...
  • Página 38: Reglaje Del Presostato Gas De Mínima Presión

    420010347701 Dual 1-2-3-4-5 P / MC REGLAJE DEL PRESOSTATO GAS DE MÍNIMA PRESIÓN Destornillar y quitar la tapa M. - Posicionar el regulador N a un valor igual al 60% de la presión nominal de alimentación el gas (ej. para gas nat. con pres. nom. de alim. de 20 mbar, regulador regulado al valor de 12 mbar;...
  • Página 39: Funcionamiento Del Quemador De Gasóleo

    420010347701 Dual 1-2-3-4-5 P / MC PASO DE GASÓLEO A GAS GASOLIO vista frontale vista laterale vista frontale vista laterale Posicionar el interruptor I/II en la posición I para mantener el quemador en la primera etapa. I - Posición 1° etapa II - Posición 2°...
  • Página 40 420010347701 Dual 1-2-3-4-5 P / MC Longitud de los tubos Lunghezza tubazioni Dall'asse della Tubo doble de la parte superior del depósito Dalla sommità del serbatoio pompa (m) ø 8 mm ø 10 mm Aspirazione Lunghezza tubazioni Longitud de los tubos Tubo doble de aspiración...
  • Página 41: Cebado Y Regulacion De La Bomba Gasoleo

    420010347701 Dual 1-2-3-4-5 P / MC CEBADO Y REGULACION DE LA BOMBA GASOLEO SUNTEC AT2 45A+C SUNTEC AS 47 K 1 - ASPIRACIÓN 2 - RETORNO 3 - PURGA Y TOMA PARA EL MANÓMETRO 4 - TOMA PARA EL VACUÓMETRO 5 - REGULACIÓN DE PRESIÓN...
  • Página 52 420010347701 Dual 1-2-3-4-5 P / MC...
  • Página 53 420010347701 Dual 1-2-3-4-5 P / MC...
  • Página 54 420010347701 Dual 1-2-3-4-5 P / MC...
  • Página 55 420010347701 Dual 1-2-3-4-5 P / MC N° DESCRIZIONE DESCRIPTION DUAL 1 codice PRESSOSTATO ARIA LGW 3 A1 65074446 AIR PRESSURE SWITCH PRESSOSTATO GAS GAS PRESSURE SWITCH GW 50 A4 65323016 COPERCHIO COVER 65320669 MOTORE MOTOR 65322818 CONDENSATORE CAPACITOR 2 µF...
  • Página 56 N° DESIGNATION DESCRIPCIÓN DUAL 1 codice PRESSOSTAT AIR PRESÓSTATO AIRE LGW 3 A1 65074446 GW 50 A4 65323016 PRESSOSTAT GAZ PRESÓSTATO DE GAS TAPA QUEMADOR 65320669 COUVERCLE DU BRULEUR 65322818 MOTOR MOTEUR 2 µF 65321847 CONDENSADOR CONDENSATEUR VENTILADOR 120 x 50...
  • Página 58 420010347701 Dual 1-2-3-4-5 P / MC N° DESCRIZIONE DESCRIPTION DUAL 2 codice PRESSOSTATO ARIA LGW 3 A1 65074446 AIR PRESSURE SWITCH PRESSOSTATO GAS GAS PRESSURE SWITCH DUNGS GW 50A4 65323016 COPERCHIO COVER 65320669 MOTORE MOTOR 65322818 CONDENSATORE CAPACITOR 2 µF...
  • Página 59 420010347701 Dual 1-2-3-4-5 P / MC N° DESIGNATION DESCRIPCIÓN DUAL 2 codice PRESSOSTAT AIR PRESÓSTATO AIRE LGW 3 A1 65074446 DUNGS GW 50A4 65323016 PRESSOSTAT GAZ PRESÓSTATO DE GAS TAPA QUEMADOR 65320669 COUVERCLE DU BRULEUR 65322818 MOTOR MOTEUR 2 µF...
  • Página 61 420010347701 Dual 1-2-3-4-5 P / MC N° DESCRIZIONE DESCRIPTION DUAL 3 DUAL 3P codice codice PRESSOSTATO ARIA LGW 3 A1 65074446 65074446 AIR PRESSURE SWITCH PRESSOSTATO GAS GAS PRESSURE SWITCH DUNGS GW 50A4 65323016 65323016 COPERCHIO COVER 65320671 65320671 MOTORE...
  • Página 62 420010347701 Dual 1-2-3-4-5 P / MC N° DESIGNATION DESCRIPCIÓN DUAL 3 DUAL 3P codice codice PRESSOSTAT AIR PRESÓSTATO AIRE LGW 3 A1 65074446 65074446 DUNGS GW 50A4 65323016 65323016 PRESSOSTAT GAZ PRESÓSTATO DE GAS TAPA QUEMADOR 65320671 65320671 COUVERCLE DU BRULEUR...
  • Página 64 420010347701 Dual 1-2-3-4-5 P / MC N° DESCRIZIONE DESCRIPTION DUAL 4 DUAL 4P codice codice PRESSOSTATO ARIA LGW 3 A1 65074446 65074446 AIR PRESSURE SWITCH PRESSOSTATO GAS DUNGS GW 50A4 65323016 65323016 GAS PRESSURE SWITCH COPERCHIO COVER 65320671 65320671 MOTORE...
  • Página 65 420010347701 Dual 1-2-3-4-5 P / MC N° DESIGNATION DESCRIPCIÓN DUAL 4 DUAL 4P codice codice PRESSOSTAT AIR PRESÓSTATO AIRE LGW 3 A1 65074446 65074446 DUNGS GW 50A4 65323016 65323016 PRESSOSTAT GAZ PRESÓSTATO DE GAS TAPA QUEMADOR 65320671 65320671 COUVERCLE DU BRULEUR...
  • Página 67 420010347701 Dual 1-2-3-4-5 P / MC N° DESCRIZIONE DESCRIPTION DUAL 5P DUAL 5P 200mbar codice codice PRESSOSTATO ARIA LGW 3 A1 65074446 AIR PRESSURE SWITCH LGW10A2P 65323047 PRESSOSTATO GAS DUNGS GW 50A4 65323016 65323016 GAS PRESSURE SWITCH COPERCHIO COVER 65320671...
  • Página 68 420010347701 Dual 1-2-3-4-5 P / MC N° DESIGNATION DESCRIPCIÓN DUAL 5P DUAL 5P 200mbar codice codice PRESSOSTAT AIR PRESÓSTATO AIRE LGW 3 A1 65074446 LGW10A2P 65323047 DUNGS GW 50A4 65323016 65323016 PRESSOSTAT GAZ PRESÓSTATO DE GAS TAPA QUEMADOR 65320671 65320671...
  • Página 70 420010347701 Dual 1-2-3-4-5 P / MC...
  • Página 71 420010347701 Dual 1-2-3-4-5 P / MC...
  • Página 72 420010347701 Dual 1-2-3-4-5 P / MC...
  • Página 73 420010347701 Dual 1-2-3-4-5 P / MC...
  • Página 74 420010347701 Dual 1-2-3-4-5 P / MC...
  • Página 75 420010347701 Dual 1-2-3-4-5 P / MC...
  • Página 76 420010347701 Dual 1-2-3-4-5 P / MC...
  • Página 77 420010347701 Dual 1-2-3-4-5 P / MC...
  • Página 78 420010347701 Dual 1-2-3-4-5 P / MC...
  • Página 79 420010347701 Dual 1-2-3-4-5 P / MC...
  • Página 80 420010347701 Dual 1-2-3-4-5 P / MC NOTE :...
  • Página 81 420010347701 Dual 1-2-3-4-5 P / MC NOTE :...
  • Página 82 420010347701 Dual 1-2-3-4-5 P / MC NOTE :...
  • Página 83 420010347701 Dual 1-2-3-4-5 P / MC NOTE :...
  • Página 84 La ECOFLAM BRUCIATORI S.p.A si riserva il diritto di apportare ai prodotti quelle modifiche che riterrà necessarie o utili, senza pregiudicarne le caratteristiche principali. ECOFLAM BRUCIATORI S.p.A. reserves the right to make any adjustments, without prior notice, which it considers necessary or useful to its products, without affecting their main features.

Este manual también es adecuado para:

Dual 2Dual 3Dual 3 pDual 4Dual 4 pDual 4 p mc ... Mostrar todo

Tabla de contenido