Vetus FTR470 Serie Instrucciones De Instalación
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Koelwaterfilter
Cooling water strainer
Kühlwasserfilter
Filtre à eau froide
Filtro de agua de enfriamiento
Filtro per acqua di raffreddamento
Copyright © 2018 Vetus b.v. Schiedam Holland
Installatie instructies
Installation manual
Einbauanleitung
Instructions d'installation
Instrucciones de instalación
Istruzioni per l'installazione
2
4
6
8
10
12
FTR470
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Vetus FTR470 Serie
Resumen de contenidos para Vetus FTR470 Serie
- Página 1 Installatie instructies Installation manual Einbauanleitung Instructions d’installation Instrucciones de instalación Istruzioni per l’installazione Koelwaterfilter Cooling water strainer Kühlwasserfilter Filtre à eau froide Filtro de agua de enfriamiento Filtro per acqua di raffreddamento FTR470 Copyright © 2018 Vetus b.v. Schiedam Holland...
-
Página 10: Introducción
Introducción cha el motor. Las principales características del filtro de agua Vetus tipo 470 son: Instalación • Fácil de revisar: la tapa transparente permite • Montar el filtro de agua siempre por encima revisar el filtro sin abrirlo. -
Página 11: Especificaciones Técnicas
ESPAÑOL Para evitar roturas por heladas del filtro de reCauCión agua, durante heladas o en el invierno, es pre- Aflojar y apretar el botón central siempre a ciso bien vaciar el agua o bien llenar la instala- mano. No usar nunca herramientas. ción con una sustancia anticongelante. - Página 15 Type Aansluiting voor slang Aanbevolen capaciteit tijdens normaal gebruik Model Connection for hose Recommended capacity in normal use Anschluß für schlauch Empfohlene Kapazität bei normalem Betrieb Capacité recommandée dans les conditions nor- Type Raccord pour tuyau males de fonctionnement Tipo Conexión de tubo Capacidad recomendada urante uso normal Tipo...
- Página 16 Installatievoorbeelden Installation examples Installationsbeispiele Exemples d’installation Ejemplos de instalación Esempi di installazione min. 15 cm (6”) Cooling water strainer model 470 030506.01...