Vetus 330 Manual De Instalación
Ocultar thumbs
Ver también para 330:
- Manual del propietário (13 páginas) ,
- Instrucciones de instalación (21 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Koelwaterfilter
Cooling water strainer
Kühlwasserfilter
Filtre à eau froide
Filtro de agua de enfriamiento
Filtro per acqua di raffreddamento
Filtro de Arrefecimento
Copyright © 2022 VETUS Schiedam Holland
Installatiehandleiding
Installation manual
Installationshandbuch
Manuel d' installation
Manual de instalación
Manuale d'installazione
Manual de instalação
330
330M(U)
2
4
6
8
10
12
14
030502.02
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Vetus 330
Resumen de contenidos para Vetus 330
- Página 1 Manuel d’ installation Manual de instalación Manuale d’installazione Manual de instalação Koelwaterfilter Cooling water strainer Kühlwasserfilter Filtre à eau froide Filtro de agua de enfriamiento Filtro per acqua di raffreddamento 330M(U) Filtro de Arrefecimento Copyright © 2022 VETUS Schiedam Holland 030502.02...
-
Página 10: Introducción
1 Introducción • ¡Instalar siempre una válvula fuera borda en la cuchara de admisión de agua! Los filtros de enfriamiento VETUS tipo 330 lle- • Aplicar siempre para ambas conexiones, de van una tapa transparente, permitiendo la ins- la cuchara de admisión de agua al filtro de pección del filtro sin abrirlo. -
Página 11: Especificaciones Técnicas
0,45 kg 1,5 kg Temperatura ambiente máxima : 75 °C 75 °C Temperatura de agua máxima 55 °C 55 °C Sobrepresión máxima 0,5 bar (50 kPa, 0,5 kgf/cm 8 bar (800 kPa, 8 kgf/cm Cooling water strainer model 330, 330M(U) 030502.02... - Página 17 19 mm (3/4”) 11.2 13.5 FTR33019M FTR330/25 25 mm (1”) FTR33025M FTR330/32 32 mm (1 1/4”) 31.5 37.8 FTR33032M FTR330/38 38 mm (1 1/2”) FTR33038M 2x FTR330/32 38 mm (1 1/2”) + CONN 330 Cooling water strainer model 330, 330M(U) 030502.02...
- Página 18 Installatievoorbeelden Installation examples Installationsbeispiele Exemples d’installation Ejemplos de instalación Esempi di installazione Exemplos de instalação min. 15 cm (6”) Cooling water strainer model 330, 330M(U) 030502.02...
- Página 21 Reinigen Cleaning Reinigung Nettoyage Limpieza Pulizia Limpeza PTFE GREASE Niet te vast draaien! Do not overtighten! Nicht zu fest drehen! Ne pas serrer trop fort! ¡No apretar excesivamente! Non stringere troppo! Não aperte muito! Cooling water strainer model 330, 330M(U) 030502.02...