Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Koelwaterfilter
Cooling water strainer
Kühlwasserfilter
Filtre à eau froide
Filtro de agua de
enfriamiento
Filtro per acqua di raffreddamento
Copyright © 2017 Vetus b.v. Schiedam Holland
Installatie instructies
Installation manual
Einbauanleitung
Instructions d'installation
Instrucciones de instalación
Istruzioni per l'installazione
1320
2
4
6
8
10
12
1900
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Vetus 1320

  • Página 1 Installatie instructies Installation manual Einbauanleitung Instructions d’installation Instrucciones de instalación Istruzioni per l’installazione Koelwaterfilter Cooling water strainer Kühlwasserfilter Filtre à eau froide Filtro de agua de 1320 1900 enfriamiento Filtro per acqua di raffreddamento Copyright © 2017 Vetus b.v. Schiedam Holland...
  • Página 10: Introducción

    2. conexión. • Para prevenir danos en la caja (tipo 1320) respectivamente en las bridas (tipo 1900), Conectar en paralelo no se pueden aplicar un pilar de mangue- Al conectar en paralelo 2 filtros de agua (véan-...
  • Página 11: Uso Y Mantenimiento

    7 y 8. Al llenar con anticongelante asegurar que Limpieza del tipo 1900 éste no entre en el agua exterior. ¡Las sustan- cias anticongelantes son tóxicas! • Cerrar la válvula de fuera borda. Desenros- Cooling water strainer model 1320, 1900 030504.02...
  • Página 15: Spécifications Techniques

    Materiale dell’alloggiamento Polipropilene GF Polietilene Materiale elemento filtrante Polipropilene Materiale del coperchio PMMA Peso 1,4 kg 3,8 kg Temperatura max. ambiente 75˚C 75˚C Temperatura max. dell’acqua 55˚C 55˚C Sovrappressione max. 0,5 bar 0,5 bar Cooling water strainer model 1320, 1900 030504.02...
  • Página 20 Installatievoorbeelden Exemples d’installation Installation examples Ejemplos de instalación Installationsbeispiele Esempi di installazione min. 15 cm (6”) 1900 min. 15 cm (6”) 1320 Cooling water strainer model 1320, 1900 030504.02...
  • Página 23 Niet te vast draaien! Do not overtighten! Nicht zu fest drehen! Ne pas serrer trop fort! ¡No apretar excesivamente! Non stringere troppo! PTFE GREASE PTFE GREASE 1320 1900 Cooling water strainer model 1320, 1900 030504.02...

Este manual también es adecuado para:

1900Ftr132063

Tabla de contenido