Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

RBC-30 Charger and
RB-1825/RB-1850 Batteries
RBC-30 Battery Charger
Operator's Manual
Français – 11
Castellano – pág. 23
Português – 35
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para RIDGID RBC-30

  • Página 12 RBC-30 Battery Charger 999-995-193.10_REV. C...
  • Página 24 Chargeur RBC-30 999-995-193.10_REV. C...
  • Página 25: Cargador De Baterías Rbc

    Cargador de baterías RBC-30 Cargador de baterías RBC-30 y baterías RB-1825/RB-1850 ADVERTENCIA! Antes de utilizar este aparato, lea detenidamente su Manual del Operario. Pueden ocurrir descargas eléctricas, incendios y/o lesiones personales graves si no se entienden y siguen las instrucciones de este manual.
  • Página 26: Índice De Materias

    Cargador de baterías RBC-30 Índice de materias Simbología de seguridad....................25 Información de seguridad importante Seguridad del cargador de baterías ................25 Seguridad de las baterías y del cargador................26 Seguridad de las baterías ....................27 Información de contacto RIDGID ..................27 Descripción.........................27 Tabla de luces de diagnóstico ..................29 Especificaciones ........................28...
  • Página 27: Simbología De Seguridad

    Este símbolo indica que deben utilizarse los para reducir el riesgo de lesiones. cargadores de batería de la serie RBC-XX de RIDGID (tales como el RBC-30 o el RBC- Esta es el símbolo de alerta de seguridad. RBC-XX SERIES 30 de RIDGID) para cargar esta batería.
  • Página 28: Seguridad De Las Baterías Y Del Cargador

    Cargador de baterías RBC-30 • Las baterías de litio se deben cargar so- Seguridad de las baterías y el lamente a temperatura ambiente, según cargador se especifica en las instrucciones. Si • Use la correcta combinación de carga - una batería se carga a temperaturas bajas dor y batería.
  • Página 29: Seguridad De Las Baterías

    Cargador de baterías RBC-30 Descripción Seguridad de las baterías • Evite el contacto con el líquido de las El cargador RBC-30 de baterías de ion litio de baterías. Estos líquidos pueden causar 18 V de RIDGID ® está diseñado para cargar las quemaduras o irritar la piel.
  • Página 30: Especificaciones

    RB-18XX (como la RB-1825 y la 19/65 19/65-2 RB-1850) se pueden cargar las siguientes Voltaje nominal..18,0 V 18,0 V baterías de 18 V de RIDGID con el cargador de Amperes-hora ..2,5 Ah 5,0 Ah baterías RBC-30: Nº Cat. 44693, 44698, 43323, Watt-hora....45 Wh 90 Wh 43328, 31013, 32743, 31018, 32473, 28218 y 28448.
  • Página 31: Tabla De Luces De Diagnóstico

    Cargador de baterías RBC-30 Tabla de luces de diagnóstico Ícono de Significado carga constante parpadeante El cargador está enchufado; no hay batería in- — Amarilla stalada. Está listo para cargar. — Verde Se está cargando la batería. Nivel de carga < 85%.
  • Página 32 Cargador de baterías RBC-30 Este cargador está clasificado 3. Revise el cargador y las baterías para CUIDADO verificar que todas las etiquetas y cal- para consumir hasta 12,5 A del puerto de ali- mentación de 12 V CD de un vehículo. Con - comanías estén intactas y se puedan...
  • Página 33: Instrucciones De Operación

    Cargador de baterías RBC-30 4. Con las manos secas, introduzca el blo - que de baterías en el cargador (vea la Figura 10). No fuerce la batería para me- terla en el cargador. El bloque de baterías comenzará a cargarse automáticamente.
  • Página 34: Almacenamiento

    Para información acerca del Servicentro Inde - Figura 11 – Colocación y extracción de la pendiente de RIDGID más cercano, o si tiene batería en el cargador cualquier pregunta sobre servicio o reparación, 2. Para extraer la batería, presione los bo - vea la sección Información de contacto en...
  • Página 35: Eliminación

    18 V; 5,0 Ah ciclar las baterías recargables. Las baterías Todas las baterías en la lista funcionan con cargadores de batería RBC-30 de cualquier número de catálogo. normales y las recargables contienen materia- les que no deben eliminarse directamente en...
  • Página 36 Cargador de baterías RBC-30 999-995-193.10_REV. C...
  • Página 51 EC Declaration RIDGID ® RBC-30 Charger DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE EC DECLARATION OF CONFORMITY ż ż ą ż ę ż ą ś ż DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE DECLARAŢIE DE CONFORMITATE CE DECLARACIóN DE CONFORMIDAD DE LA CE ă...
  • Página 52 ©2020, 2019, RIDGID, Inc. Printed 1/20 999-995-193.10 The Emerson logo and RIDGID logo are registered trademarks of Emerson Electric Co. or RIDGID, Inc. in the U.S. and other countries. EC44439 REV. C All other trademarks belong to their respective holders.

Tabla de contenido