Flotec Water Add-a-Jon Manual Del Usuario
Equipo cloacal
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
P.O. Box 342, Delavan, WI 53115
Phone: 1-800-365-6832
Fax: 1-800-526-3757
E-Mail: info@flotecwater.com
Web Site: http://www.flotecwater.com
Installation/Operation/Parts
For further operating, installation,
or maintenance assistance:
Call 1-800-365-6832
English
Pages 2-10
. . . . . . . . . . . . . .
©2007
®
MOD. FP450C
Installation/Fonctionnement/Pièces
Pour plus de renseignements
concernant l'utilisation,
l'installation ou l'entretien,
Composer le 1 (800) 365-6832
Français
. . . . . . . . . . .
OWNER'S MANUAL
Add-a-Jon Sewage Kit
NOTICE D'UTILISATION
Trousse pour égouts
Add-a-Jon
MANUAL DEL USUARIO
Add-a-Jon equipo cloacal
5143 1005
Instalación/Operación/Piezas
Para mayor información sobre el
funcionamiento, instalación o
mantenimiento de la bomba:
Llame al 1-800-365-6832
Español
Pages 11-19
Paginas 20-28
. . . . . . . . . . .
23833A601 (Rev. 11/14/07)
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Flotec Water Add-a-Jon
Resumen de contenidos para Flotec Water Add-a-Jon
- Página 1 OWNER’S MANUAL Add-a-Jon Sewage Kit ® P.O. Box 342, Delavan, WI 53115 NOTICE D’UTILISATION Phone: 1-800-365-6832 Trousse pour égouts Fax: 1-800-526-3757 E-Mail: info@flotecwater.com Add-a-Jon Web Site: http://www.flotecwater.com MANUAL DEL USUARIO Add-a-Jon equipo cloacal 5143 1005 MOD. FP450C Installation/Fonctionnement/Pièces Instalación/Operación/Piezas Installation/Operation/Parts Pour plus de renseignements Para mayor información sobre el For further operating, installation,...
-
Página 20: Antes De La Instalación
La instalación y la verificación de todos los circuitos y accesorios eléctricos deben ser realizadas por un electricista competente. 1 800 365-6832 Para refacciones o asistencia, llame a Flotec Servicios al Cliente al:... -
Página 21: Tabla De Contenido
Si dentro de los doce (12) meses de la fecha original de la compra cualquiera de los productos demostrara estar defectuoso, el mismo será reparado o reempla- zado, a opción de FLOTEC con sujeción a los términos y condiciones expuestos a continuación. Se requiere su recibo original de compra para determinar si se encuentra bajo garantía. -
Página 22: Instalación
• Esponja • Llave de correa • Cinta métrica • Cuchillo para cartón de yeso Consulte la figura 1 para la disposición básica de la plomería. 1 800 365-6832 Para refacciones o asistencia, llame a Flotec Servicios al Cliente al:... - Página 23 Claves Nos. 6, 7). descarga. Consulte la figura 3 para la orientación correcta. J. Oprima el aro de refuerzo del cordón en la tapa. 1 800 365-6832 Para refacciones o asistencia, llame a Flotec Servicios al Cliente al:...
- Página 24 15. Conecte el tubo de descarga y el tubo de ventilación a la con el funcionamiento de la bomba. plomería de la casa. 1 800 365-6832 Para refacciones o asistencia, llame a Flotec Servicios al Cliente al:...
- Página 25 - consulte la figura 5). descargue el agua del inodoro, y deje que la bomba pase por un ciclo para asegurarse de que esté funcionando debidamente. 1 800 365-6832 Para refacciones o asistencia, llame a Flotec Servicios al Cliente al:...
-
Página 26: Desempeño
14 (4.3) 12 (3.7) 10 (3.1) 8 (2.4) 6 (1.8) 4 (1.2) Galones por minuto 35 (132) 47 (178) 60 (227) 70 (265) 80 (303) 92 (348) 1 800 365-6832 Para refacciones o asistencia, llame a Flotec Servicios al Cliente al:... -
Página 27: Localización De Fallas
La bomba no puede entregar agua a una altura mayor de 15’ (altura vertical) (un trayecto de tubería horizontal largo puede reducir la altura disponible debido a la fricción en el tubo). 1 800 365-6832 Para refacciones o asistencia, llame a Flotec Servicios al Cliente al:... -
Página 28: Piezas De Repuesto
Clavijas y tuercas de 5/16" x 2" •† Aro de cera (en caja) • No se ilustra. † Se puede adquirir a nivel local. Consulte la Página [2], “NOTA: Sello del piso.” 1 800 365-6832 Para refacciones o asistencia, llame a Flotec Servicios al Cliente al:...