Federal Signal Global Serie Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para Global Serie:
- Instrucciones de instalación y mantenimiento (92 páginas) ,
- Manual del usuario (13 páginas) ,
- Instrucciones de instalación y mantenimiento (72 páginas)
Manuales relacionados para Federal Signal Global Serie
Resumen de contenidos para Federal Signal Global Serie
-
Página 21: Mantenimiento
Español Serie Global Altavoz modelo G-SPK para uso en ubicaciones peligrosas Montaje en superficie Montaje en superficie Ex d Ex de Instrucciones de instalación y mantenimiento 25500189 Rev. B3 0918 Impreso en los EE. UU. -
Página 22: Garantía Limitada
También puede solicitar una copia de esta garantía limitada mediante solicitud por escrito a Federal Signal Corporation, 2645 Federal Signal Drive, University Park, IL 60484, a través del envío de un correo electrónico a info@fedsig.com o si llama al +1 708-534-3400. - Página 23 Índice Mensajes de seguridad para instaladores y usuarios ...........25 Certificación .......................26 Desembalaje del altavoz ...................27 Creación de accesorios combinados en el campo ..........27 Montaje del altavoz....................29 Colocación del altavoz Ex d para montaje en superficie ...... 29 Colocación del altavoz Ex de para montaje en superficie ....29 Mensajes de seguridad para el cableado ..............32 Preparación para el cableado de modelos Ex d ignífugos ........32 Cableado de los modelos Ex d .............
- Página 24 Figura 5 Conexiones de entrada/salida de la placa de circuito impreso para el modelo Ex d ..................33 Figura 6 Conexiones para altavoces de CC o CA modelo Ex de .......36 © 2017 Federal Signal Corporation. Todos los derechos reservados. Altavoz de la serie Global, modelo G-SPK...
-
Página 25: Mensajes De Seguridad Para Instaladores Y Usuarios
Instrucciones de instalación y mantenimiento Mensajes de seguridad para instaladores y usuarios ADVERTENCIA Es importante seguir todas las instrucciones enviadas con este producto. La instalación de este altavoz debe estar a cargo de un electricista calificado que esté muy familiarizado y respete todos los códigos nacionales y locales aplicables en el país de uso. -
Página 26: Certificación
Instrucciones de instalación y mantenimiento • ADVERTENCIA: PELIGRO DE EXPLOSIÓN: no desconecte el equipo a menos que se haya desconectado la corriente o se sepa que el área no es peligrosa. ADVERTENCIA: PELIGRO DE EXPLOSIÓN: • no retire ni reemplace el fusible cuando tenga corriente. -
Página 27: Condiciones Específicas De Uso
La eliminación de todos los materiales de envío debe llevarse a cabo de acuerdo con los códigos y las normas nacionales y locales. Si falta alguna pieza, comuníquese con el Servicio de Atención al Cliente de Federal Signal llamando al +1 708-534-4756 o +1 877-289-3246. -
Página 28: Figura 1 Accesorio Combinado De Baliza Y Altavoz
Instrucciones de instalación y mantenimiento Figura 1 Accesorio combinado de baliza y altavoz Este sistema de acoplamiento permite realizar el cableado de un producto a otro de manera simple y rentable, lo que a menudo elimina la necesidad de costosas prácticas de cableado Ex y prensaestopas con clasificación Ex. La E-box estará... -
Página 29: Montaje Del Altavoz
Instrucciones de instalación y mantenimiento Montaje del altavoz ADVERTENCIA SUJETE EL ALTAVOZ FIRMEMENTE: Para evitar lesiones, este aparato debe estar sujeto firmemente a la superficie de montaje de acuerdo con las instrucciones de instalación. Use los sujetadores proporcionados por el instalador que sean aptos para la superficie de montaje. El método de montaje y los herrajes proporcionados por el instalador dependerán de cuál de los dos modelos G-SPK vaya a instalar: Colocación del altavoz Ex d para montaje en superficie... -
Página 30: Figura 3 Vista Frontal Del Altavoz Ex De Para Montaje En Superficie
Instrucciones de instalación y mantenimiento Figura 3 Vista frontal del altavoz Ex de para montaje en superficie CUATRO ORIFICIOS ESCARIADOS PARA TORNILLOS DE CABEZA HUECA M8 105,9 mm (4,17 in) 23,2 mm (0,91 in) DOS CON DIÁM. 8,5 mm 103,2 mm TRES (4,06 in) ENTRADAS... -
Página 31: Figura 4 Vista Lateral Del Altavoz Ex De Para Montaje En Superficie
Instrucciones de instalación y mantenimiento Figura 4 Vista lateral del altavoz Ex de para montaje en superficie 190,6 mm (7,50 in) 272,0 mm (10,71 in) TRES ENTRADAS DE PRENSAESTOPAS M20 VEA LA SECCIÓN “ACCESORIOS” PARA CONOCER LAS TAPAS DE EXTREMO DE E-BOX REEMPLAZABLES Altavoz de la serie Global, modelo G-SPK... -
Página 32: Mensajes De Seguridad Para El Cableado
Federal Signal Corporation. • La terminación de los cables debe ajustarse a las especificaciones que correspondan a la aplicación. Federal Signal recomienda identificar por completo todos los cables y núcleos. • Asegúrese de que se utilicen únicamente prensaestopas correctos certificados para los equipos y que la unidad esté... -
Página 33: Herramientas Necesarias
• Llave hexagonal A/F de 1,5 mm • Destornillador Phillips n.º 1 • Pelacables Figura 5 Conexiones de entrada/salida de la placa de circuito impreso para el modelo Ex d ALTA FEDERAL SIGNAL CORP POTENCIA UNIVERSITY PARK, IL BAJA POTENCIA ALTA POTENCIA 80 hm... - Página 34 Instrucciones de instalación y mantenimiento Quite la placa de circuito impreso deslizándola hasta que los terminales salgan de la carcasa. Quite 6,5 mm (0,25 in) del aislamiento del cable. El par máximo de apriete de los tornillos es de 0,5 Nm (4,5 in-lb).
-
Página 35: Preparación Para El Cableado De Modelos De Mayor Seguridad Ex De
Instrucciones de instalación y mantenimiento Preparación para el cableado de modelos de mayor seguridad Ex de ADVERTENCIA PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA: Para evitar peligros de descarga eléctrica, no conecte los cables mientras la fuente de alimentación/audio esté conectada. El incumplimiento de esta advertencia puede provocar lesiones graves o la muerte. -
Página 36: Figura 6 Conexiones Para Altavoces De Cc O Ca Modelo Ex De
Instrucciones de instalación y mantenimiento Quite entre 8 y 9 mm (0,33 in) del aislamiento del cable. NOTA: Al usar más de un cable de uno o varios conductores, la conexión a los lados de los terminales se debe realizar de manera adecuada;... -
Página 37: Mensajes De Seguridad Para El Personal De Mantenimiento
Instrucciones de instalación y mantenimiento Mensajes de seguridad para el personal de mantenimiento ADVERTENCIA A continuación, se incluyen algunas precauciones e instrucciones de seguridad importantes que debe seguir: • Lea y comprenda todas las instrucciones antes de hacer funcionar este sistema. -
Página 38: Mantenimiento Del Altavoz
Los altavoces que presenten este tipo de daño deben reemplazarse por completo o devolverse a Federal Signal para que les realicen tareas de servicio. Consulte el manual de instrucciones 25500259 para conocer las instrucciones de montaje y funcionamiento de los accesorios y las piezas de repuesto. -
Página 39: Servicio De Reparación O Asistencia Técnica
Federal Signal. Para obtener el servicio de reparación o asistencia técnica de Federal Signal, llame al 708-534-4756 o al 877-289-3246. Para ver manuales de instrucciones e información sobre productos relacionados, visite: signaling.fedsig.com. -
Página 40: En Atmósferas Potencialmente Explosivas
Instrucciones de instalación y mantenimiento Los productos defectuosos devueltos dentro del período de garantía se repararán o reemplazarán a criterio de Federal Signal. Los productos defectuosos no incluyen a aquellos productos con fallas de la lámpara. Otras circunstancias no incluidas anteriormente se tratarán según cada caso en particular.