Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MODEL AM300X
INSTALLATION AND SERVICE INSTRUCTIONS
FOR MODEL AM300X
MODELO AM300X
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN Y EL
MANTENIMIENTO
DE LOS MODELO AM300X
MODÈLE AM300X
CONSIGNES POUR L'INSTALLATION ET L'UTILISATION
DES MODÈLE AM300X
2562142A
Rev. A2 0618
Printed in U.S.A.
© 2014-2018 Federal Signal Corporation
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Federal Signal AM300X
Resumen de contenidos para Federal Signal AM300X
- Página 1 MODEL AM300X INSTALLATION AND SERVICE INSTRUCTIONS FOR MODEL AM300X MODELO AM300X INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN Y EL MANTENIMIENTO DE LOS MODELO AM300X MODÈLE AM300X CONSIGNES POUR L’INSTALLATION ET L’UTILISATION DES MODÈLE AM300X 2562142A Rev. A2 0618 Printed in U.S.A. © 2014-2018 Federal Signal Corporation...
- Página 9 Consulte a las autoridades competentes en su área sobre el uso y la instalación correcta de este producto. GENERAL. El modelo AudioMaster AM300X es un altavoz de 25 Vrms y 70 Vrms con salida de energía selec- cionable (1, 2, 7 ó 15 vatios), clasificado para uso bajo techo y al aire libre en lugares de alto riesgo con alarmas de incendio y sistemas de señalización general tales como el sistema SelecTone de Federal Signal.
-
Página 10: Desembalaje
Este modelo es apropiado para ser usado en áreas con niveles de ruido ambiental altos. Está diseñado para reproducir tonos de alerta generados electrónicamente, con reconocimiento rápido de comandos y gama completa de comunicación de voz. Se proporciona un soporte de montaje para permitir su posicionamiento y obtener la cobertura de sonido deseada. -
Página 11: Conexiones Eléctricas
Trace marcas de posición para taladrar en la superficie de montaje usando el soporte de montaje como plantilla. Vea la Figura 1 para obtener las ubicaciones y dimensiones de los agujeros de montaje. Antes de perforar los agujeros, asegúrese de que no hay nada que se pueda dañar en los dos lados de la superficie. Perfore los agujeros en las marcas de posición que trazó para acomodar los tornillos de 1/2 pulg de diámetro. - Página 12 NO se debe enrollar una porción no aislada de un mismo conductor alrededor de un terminal para usarlo como dos conexiones separadas. NFPA 72 exige que se usen cables separados para proporcionar control eléctrico de la conexión. Conecte el cable del altavoz blanco a la terminal marcada con la tensión de funciona- miento deseada, 25 Vrms o 70 Vrms (consulte la figura 3) Instale de nuevo cuidadosamente la cubierta de la caja y apriétela hasta que la pestaña de la cubierta haga contacto con la caja Apriete el tornillo de ajuste de la cubierta para...
-
Página 13: Peligro De Explosión
MANTENIMIENTO. MENSAJE DE SEGURIDAD PARA EL PERSONAL DE MANTENIMIENTO Si no se siguen todas las precauciones e instrucciones de seguridad pueden ocurrir daños a la propie- dad y causar lesiones graves o mortales a usted o a otras personas. • Lea y comprenda todas las instrucciones antes de realizar trabajos de mantenimiento en esta unidad. -
Página 14: Garantía Limitada
Si tiene una unidad averiada, no intente reparar ninguna de las piezas. Federal Signal reparará su equipo o le prestará asistencia técnica con cualquier problema que no pueda corregirse localmente. - Página 22 -20-...
- Página 23 Español English A. Modelo AM300X A. Model AM300X B. Fuente de señal del altavoz de 25 ó 70Vrms B. 25 or 70Vrms speaker signal source Français A. Modèle AM300X B. Source sonore du haut-parleur 25 ou 70 vrms speaker signal source...
- Página 24 70V COM 25V COM 290A5447A2 English Español A. Connect the white speaker wire to the A. Conecte el cable del altavoz blanco a la tensión appropriate line voltage (25 V or de línea adecuada (25 V o 70 V), dependiendo de la tensión de la fuente externa.