Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 42

Enlaces rápidos

GM 13Y
Handling instructions
en
Bedienungsanleitung
de
Mode d'emploi
fr
Istruzioni per l'uso
it
Gebruiksaanwijzing
nl
Instrucciones de manejo
es
Instruções de uso
pt
Bruksanvisning
sv
Brugsanvisning
da
Bruksanvisning
no
Käyttöohjeet
Οδηγίες χειρισμού
el
Instrukcja obsługi
pl
Kezelési utasítás
hu
Návod k obsluze
cs
Kullanım talimatları
tr
Instrucţiuni de utilizare
ro
Navodila za rokovanje
sl
Pokyny na manipuláciu
sk
Инструкция за експлоатация
bg
Uputstvo za rukovanje
sr
Upute za rukovanje
hr
en
de
fr
it
nl
es
pt
sv
da
no
fi
el
pl
hu
cs
tr
ro
sl
sk
bg
sr
hr
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HIKOKI GM 13Y

  • Página 1 GM 13Y Handling instructions Οδηγίες χειρισμού Bedienungsanleitung Instrukcja obsługi Mode d’emploi Kezelési utasítás Istruzioni per l’uso Návod k obsluze Gebruiksaanwijzing Kullanım talimatları Instrucciones de manejo Instrucţiuni de utilizare Instruções de uso Navodila za rokovanje Bruksanvisning Pokyny na manipuláciu Brugsanvisning Инструкция за експлоатация...
  • Página 2 Ø 35 mm 17 18...
  • Página 42: Traducción De Las Instrucciones Originales

    Uso Según Su Finalidad a) El enchufe de la herramienta eléctrica debe corresponder a la toma de corriente utilizada. Con el accesorio original de HiKOKI, la máquina es No es admisible modificar el enchufe en forma adecuada para rebajar o desbastar hormigón, alguna.
  • Página 43: Instrucciones Especiales De Seguridad

    Español c) Evite una puesta en marcha fortuita. Asegu- e) Cuide la herramienta eléctrica y los acceso- rarse de que la herramienta eléctrica esté rios con esmero. Controle si funcionan correc- desconectada antes de conectarla a la toma de tamente, sin atascarse, las partes móviles de la corriente y/o al montar el acumulador, al reco- herramienta eléctrica, y si existen partes rotas gerla, y al transportarla.
  • Página 44 Español d) El número de revoluciones autorizado de la j) Sujete la herramienta sólo por las superficies herramienta de inserción debe ser al menos de la empuñadura aisladas eléctricamente tan alto como el número de revoluciones cuando realice trabajos en los que la herra- máximo indicado en la herramienta eléctrica.
  • Página 45 Observe las indicaciones del fabricante de la herra- - Para alcanzar un elevado grado de aspiración mienta o del accesorio. Proteja las herramientas de de polvo, emplee un aspirador HiKOKI (Clase grasa y golpes. L y superior) junto con esta herramienta eléc- trica.
  • Página 46: Accessorios Estándar

    *2 Peso: según procedimiento EPTA 01/2003 Símbolos NOTA: Debido al programa continuo de investiga- ción y desarrollo de HiKOKI estas especificaciones ADVERTENCIA están sujetas a cambio sin previo aviso. A continuación se muestran los símbolos usados para la máquina.
  • Página 47: Montar Herramienta De Inserción

    Español - Ajustar el ángulo deseado en la empuñadura de En la mayoría de los casos de uso se recomienda estribo complementaria (1). colocar la rueda de ajuste entre 4 y 6. - Apretar manualmente los tornillos de mariposa (8) a la derecha y a la izquierda.
  • Página 48: Localización De Averías

    Si resulta necesario sustituir el cable de alimenta- ción, deberá solicitar la tarea a un Centro de El valor total de vibración declarado se ha medido servicio autorizado de HiKOKI, para evitar riesgos según un método de prueba estándar, y permite para la seguridad.
  • Página 162 4100291 4100292 4100293 4100295...
  • Página 166 2014/30/EU, 2006/42/EC, 2011/65/EU EN 60745-1:2009+A11:2010, EN 60745-2-3:2011+A2:2013+A11:2014+A12:2014 +A13:2015 26. 2. 2021 Representative office in Europe Akihisa Yahagi Hikoki Power Tools Deutschland GmbH European Standard Manager Siemensring 34, 47877 Willich, Germany 26. 2. 2021 Head office in Japan Koki Holdings Co., Ltd.

Tabla de contenido