NEFF KI886 Serie Manual De Usuario
Manuales relacionados para NEFF KI886 Serie
Resumen de contenidos para NEFF KI886 Serie
- Página 1 Frigorífico / congelador Combinado de refrigeração/con- gelação Ψυγειοκαταψύκτης [es] Manual de usuario [pt] Manual do utilizador [el] Εγχειρίδιο χρήστη KI886..
-
Página 6: Tabla De Contenido
Tabla de contenidos 1 Seguridad ........ 8 7 Manejo básico ...... 19 1.1 Advertencias de carácter ge- 7.1 Conectar el aparato .... 19 neral.......... 8 7.2 Advertencias relativas al fun- 1.2 Uso conforme a lo prescrito .. 8 cionamiento del aparato .. 19 1.3 Limitación del grupo de 7.3 Desconectar el aparato.... 20 usuarios ........ 8... - Página 7 12 Compartimento fresco ..... 28 18 Servicio de Asistencia Téc- nica ........... 37 12.1 Tiempos de conservación en el compartimento fresco 18.1 Número de producto (E- a 0 °C........ 28 Nr.) y número de fabrica- ción (FD)......... 38 13 Congelador ....... 28 19 Datos técnicos ......
-
Página 8: Seguridad
es Seguridad 1 Seguridad Tenga en cuenta las siguientes indicaciones de seguridad. 1.1 Advertencias de carácter general ¡ Lea atentamente estas instrucciones. ¡ Conservar las instrucciones y la información del producto para un uso posterior o para futuros propietarios. ¡ No conecte el aparato en el caso de que haya sufrido daños durante el transporte. -
Página 9: Transporte Seguro
Seguridad es 1.4 Transporte seguro ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de lesiones! El elevado peso del aparato puede causar lesiones al levantarlo. ▶ Una sola persona no puede levantar el aparato. 1.5 Instalación segura ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de descarga eléctrica! Las instalaciones incorrectas son peligrosas. ▶ Conectar y poner en funcionamiento el aparato solo de confor- midad con los datos que figuran en la placa de características del mismo. -
Página 10: Uso Seguro
es Seguridad ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de explosión! Si las aberturas de ventilación del aparato se encuentran cerra- das, puede generarse una mezcla inflamable de aire y gas en ca- so de una fuga del circuito de enfriamiento. ▶ No cerrar las aberturas de ventilación de la carcasa del aparato o de la carcasa de la instalación. - Página 11 Seguridad es ▶ No permita que los niños jueguen con piezas pequeñas. ADVERTENCIA ‒ ¡Riesgo de explosión! Los dispositivos mecánicos, p. ej., los objetos afilados y puntiagu- dos, y otros medios pueden dañar el ciclo de refrigeración; pue- den provocarse fugas del líquido refrigerante inflamable y produ- cirse una explosión.
-
Página 12: Aparato Dañado
es Seguridad ▶ Evitar el contacto prolongado de la piel con los alimentos con- gelados, el hielo y las superficies del congelador. PRECAUCIÓN ‒ ¡Riesgo de daños para la salud! Para evitar la contaminación de los alimentos, se deben tener en cuenta las siguientes indicaciones. ▶... - Página 13 Seguridad es Las reparaciones inadecuadas son peligrosas. ▶ Solo el personal especializado puede realizar reparaciones e in- tervenciones en el aparato. ▶ Utilizar únicamente piezas de repuesto originales para la repa- ración del aparato. ▶ Si el cable de conexión de red de este aparato resulta dañado, debe sustituirlo el fabricante, el Servicio de Asistencia Técnica o una persona cualificada a fin de evitar posibles situaciones de peligro.
-
Página 14: Evitar Daños Materiales
es Evitar daños materiales ¡ Instalar el aparato con la mayor Evitar daños materiales 2 Evitar daños materiales distancia posible respecto a radia- dores, hornos y otras fuentes de Evitar daños materiales calor: ¡ATENCIÓN! – Mantener una distancia de Al subirse o apoyarse sobre zócalos, 30 mm respecto a cocinas de cajones o puertas, se puede dañar el gas o eléctricas. -
Página 15: Instalación Y Conexión
Instalación y conexión es 4.2 Requisitos para seleccio- Instalación y conexión 4 Instalación y conexión nar el lugar de colocación Aquí se explica dónde y cómo se Instalación y conexión puede instalar el aparato de la mejor ADVERTENCIA manera. Además, se ofrece informa- Riesgo de explosión! ción sobre cómo conectar el aparato Si el aparato se encuentra en un es-... -
Página 16: Montar El Aparato
es Familiarizándose con el aparato Si un aparato de la clase climática Primera limpieza del aparato. SN funciona a una temperatura am- → Página 31 biente más fría, no se producirán da- ños en el mismo hasta una tempera- 4.5 Conexión del aparato a la tura de 5 °C. -
Página 17: Panel De Mando
Equipamiento es Cajón fresco → Página 18 Muestra la temperatura ajus- tada del compartimento de Compartimento de congela- congelación en °C. ción plano → Página 18 (Congelador) activa o Recipiente para productos desactiva Supercongelación. congelados → Página 32 enciende y apaga el apara- Compartimento para guardar la mantequilla y el queso → Página 18 Botellero para guardar bote- Equipamiento... -
Página 18: Cajón Fresco
es Equipamiento de la naturaleza y la cantidad de 6.4 Cajón fresco alimentos que se vayan a guardar en La zona de menor temperatura del el mismo: cajón fresco se utiliza para guardar ¡ Nivel bajo de humedad del aire alimentos perecederos (por ejemplo, para guardar preferentemente pescado, carne y embutido). -
Página 19: Manejo Básico
Manejo básico es La huevera puede modificarse; así es Desprender la bandeja para cubi- posible almacenar un número dife- tos de hielo adherida solo con rente de huevos. ayuda de un objeto sin aristas, co- → Fig. mo por ejemplo el mango de una cuchara. -
Página 20: Desconectar El Aparato
es Funciones adicionales ¡ La carcasa que rodea el congela- Mantener pulsado hasta que dor a veces se calienta un poco. la indicación de temperatura (com- De este modo, se impide la forma- partimento frigorífico) parpadea. ción de agua de condensación en Pulsar / para modificar el ajuste. -
Página 21: Supercongelación Automáti- Ca
Funciones adicionales es Nota: La función se desactiva auto- 8.3 Supercongelación manual máticamente pasadas unas 15 horas Con la función Supercongelación, el y el aparato vuelve al funcionamiento congelador enfría a la temperatura normal. más baja posible. Desconectar Superfrío Encender el Supercongelación du- rante 4-6 horas antes de almacenar Pulsar ... -
Página 22: Alarma
es Alarma temperatura puede contribuir a la 9.2 Alarma de temperatura proliferación de bacterias y a que se La alarma de temperatura se activa estropeen los alimentos. si la temperatura es demasiado alta. Si está activo el modo de «Vaca- ▶ ciones», no deben guardarse ali- mentos en el compartimento frigo- PRECAUCIÓN rífico. -
Página 23: Home Connect
Home Connect es a Desde ese momento se vuelve a Consejos medir y guardar la temperatura ¡ Consultar la documentación adjun- más elevada. ta de Home Connect. permanece iluminada hasta ¡ Tener en cuenta también las indi- que se ha vuelto a alcanzar la tem- caciones de la aplicación Ho- peratura ajustada. -
Página 24: Conectar El Aparato A La Red Doméstica Wlan (Wi-Fi) Sin La Función Wps
es Home Connect Activar la función WPS en el router Pulsar varias veces / (Comparti- durante dicho tiempo. mento frigorífico) hasta que se muestren la indicación de tempe- Para ello, tener en cuenta la infor- ratura (compartimento frigorífico) mación de la documentación del y la indicación de temperatu- router. -
Página 25: Conectar El Aparato Con La Aplicación Home Connect
Home Connect es Si la indicación de temperatura 10.3 Conectar el aparato con (congelador) muestra , los ajus- la aplicación Home Con- tes Home Connect se restablecen. nect → Página 26 Si el aparato se ha conectado auto- 10.4 Verificar la intensidad de máticamente a la red doméstica la señal WLAN (Wi-Fi), se podrá... -
Página 26: Instalar La Actualización Del Software De Home Connect
es Home Connect Si no es posible completar la ac- 10.5 Instalar la actualización tualización tras varios intentos, del software de Ho- Servicio de Atención al Cliente me Connect → Página 37 contactar con el Servicio de Atención al Cliente. El aparato busca periódicamente ac- tualizaciones para el software Ho- 10.6 Restablecer los ajustes me Connect. -
Página 27: Compartimento Frigorífico
Compartimento frigorífico es siguientes categorías de datos al 11.1 Consejos para el alma- servidor Home Connect (registro cenamiento de alimen- inicial): tos en el compartimento ¡ Identificación clara del aparato (compuesta por la clave del apara- frigorífico to y la dirección MAC del módulo ¡ Guardar únicamente alimentos de comunicación Wi-Fi utilizado). -
Página 28: Compartimento Fresco
es Compartimento fresco so podrá desarrollar su aroma y la Alimentos Tiempo mantequilla se podrá untar en el pan de con- fácilmente. serva- ción Queso blando, yogur, re- hasta Compartimento fresco 12 Compartimento fresco quesón, mazada (suero 30 días de mantequilla), coliflor En el compartimento fresco, los ali- Compartimento fresco mentos se mantienen en buen esta- do hasta el triple de tiempo que en el... -
Página 29: Aprovechar Al Máximo El Volumen Del Congelador
Congelador es Debe llenarse primero el recipiente 13.4 Consejos para congelar para productos congelados en ca- alimentos frescos so de que lo hubiera. Para apara- tos sin recipiente para productos ¡ Congelar solo alimentos frescos y congelados plano, debe llenarse en perfectas condiciones. primero el recipiente para produc- ¡... -
Página 30: Tiempo De Conservación Del Producto Congelado A −18 °C
es Desescarchar el aparato ¡ Preparar los alimentos de consu- 13.5 Tiempo de conservación mo inmediato en el microondas, del producto congelado en el horno o en las placas de a −18 °C cocción. Alimentos Tiempo de conserva- Desescarchar el aparato 14 Desescarchar el apa- ción rato Pescado, embutido,... -
Página 31: Limpiar El Aparato
Cuidados y limpieza es Desconectar el aparato de la red Si se lavan los elementos y acceso- eléctrica. rios del aparato en el lavavajillas, se podría producir su deformación o de- Extraer el enchufe del cable de co- coloración. nexión de red o desconectar el fu- No lavar nunca los elementos y ▶... -
Página 32: Desmontar Los Componen- Tes Del Aparato
es Cuidados y limpieza Montar la placa separadora y la tapa Retirar el cajón fresco Montar la tapa del cajón de fruta y Inclinar el cajón fresco hacia de- ▶ verdura. lante y retirar . Montar la placa separadora. → Fig. → Fig. -
Página 33: Solucionar Pequeñas Averías
Solucionar pequeñas averías es Solucionar pequeñas averías 16 Solucionar pequeñas averías El usuario puede solucionar por sí mismo las pequeñas averías de este apara- Solucionar pequeñas averías to. Se recomienda utilizar la información relativa a la subsanación de averías antes de ponerse en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica. De este modo se evitan costes innecesarios. - Página 34 es Solucionar pequeñas averías Fallo Causa y resolución de problemas La indicación de tem- La temperatura del congelador era demasiado eleva- peratura (congelador) parpadea. Pulsar a En la indicación de temperatura (congelador) se muestra brevemente la temperatura más elevada registrada en el congelador. Seguidamente la indi- cación de temperatura (congelador) muestra la temperatura ajustada.
- Página 35 Solucionar pequeñas averías es Fallo Causa y resolución de problemas El aparato hace rui- Las botellas o recipientes entran en contacto. dos. Separar las botellas o recipientes entre sí. ▶ Supercongelación está activada. No se requiere ninguna acción.
-
Página 36: Corte En El Suministro Eléctrico
es Almacenamiento y eliminación a Durante la autocomprobación del 16.1 Corte en el suministro aparato suena una larga señal eléctrico acústica. a Si, al finalizar la comprobación au- Al producirse un corte en el suminis- tomática del aparato, suenan dos tro eléctrico, la temperatura del apa- señales acústicas y aparece la rato aumenta, lo que disminuye el temperatura ajustada en el indica-... -
Página 37: Eliminación Del Aparato Usado
Servicio de Asistencia Técnica es 17.2 Eliminación del aparato siduos de aparatos eléc- tricos y electrónicos RA- usado EE). Gracias a la eliminación respetuosa La directiva proporciona con el medio ambiente pueden reuti- el marco general válido lizarse materiales valiosos. en todo el ámbito de la Unión Europea para la retirada y la reutilización ADVERTENCIA... -
Página 38: Número De Producto (E- Nr.) Y Número De Fabrica- Ción (Fd)
Declaración de conformidad 20 Declaración de con- en el directorio adjunto o en nuestra formidad página web. Por la presente, Constructa Neff Ver- Declaración de conformidad 18.1 Número de producto (E- triebs-GmbH certifica que el aparato Nr.) y número de fabrica- con la funcionalidad Home Connect ción (FD) - Página 39 Declaración de conformidad es WLAN (Wi-Fi) de 5 GHz: solo para uso en interiores.
- Página 112 Constructa-Neff Vertriebs-GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München GERMANY *9001591824* 9001591824 es, pt, el 010226...