Emerson SW93 El Manual Del Propietario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
BP7499 SW93 SW95 SW96.qxp_Layout 1 12/1/14 2:39 PM Page 1
CAUTION: Read all instructions carefully before installation.
Model No.
SW93
DUAL FAN
CONTROL
• Maximum
3.0 AMP, 120 VAC,
60 HZ, Single-Pole
• 3-Speed Fan Motor
Control
Ceiling Fan Wall Control
Owner's Manual
Part No. F40BP74990000
Revision: 141110
Save this Owner's Manual for future reference.
Model No.
SW95
SINGLE FAN
CONTROL
• Maximum
1.25 AMP, 120 VAC,
60 HZ, Single-Pole
• 4-Speed Fan Motor
Control
Model No.
SW96
3-4 FAN
CONTROL
• Maximum
5.0 AMP, 120 VAC,
60 HZ, Single-Pole
• 4-Speed Fan Motor
Control
Form No. BP7499
U.L. Model No.: SW93/SW95/SW96
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Emerson SW93
Resumen de contenidos para Emerson SW93
-
Página 13: Control Para Dos Ventiladores
BP7499 SW93 SW95 SW96.qxp_Layout 1 12/1/14 2:39 PM Page 13 PRECAUCIÓN: Lea detenidamente todas las instrucciones antes de realizar la instalación. Guarde este manual del usuario para referencia futura. SW95 SW96 SW93 Núm. de modelo Núm. de modelo Núm. de modelo... -
Página 14: Instrucciones De Seguridad Adicionales Para La Instalación
BP7499 SW93 SW95 SW96.qxp_Layout 1 12/1/14 2:39 PM Page 14 Índice Sección Página Sección Página Instrucciones de seguridad ... 14-15 4. Diagramas de cableado del control de pared ....21 1. -
Página 15: Instrucciones De Seguridad
BP7499 SW93 SW95 SW96.qxp_Layout 1 12/1/14 2:39 PM Page 15 Instrucciones de seguridad (continuación) ADVERTENCIA: La utilización de este ADVERTENCIA: Este producto está control con algunos ventiladores de techo diseñado para utilizarse solamente con podría causar incendio, descargas aquellos ventiladores de techo que estén eléctricas y lesiones corporales graves. -
Página 16: Información General
BP7499 SW93 SW95 SW96.qxp_Layout 1 12/1/14 2:39 PM Page 16 2. Información general Los controles de pared SW93 y SW96 están Para evitar velocidades erráticas y posibles diseñados para operar múltiples daños a su ventilador de techo, utilice el ventiladores de techo y NO para operar kits control de pared sólo con interruptores de... - Página 17 BP7499 SW93 SW95 SW96.qxp_Layout 1 12/1/14 2:39 PM Page 17 3. Instalación del control de pared (continuación) CAJA DE TOMACORRIENTE WALL OUTLET BOX DE PARED Retire la placa frontal y los dos tornillos 6-32 INTERRUPTOR SWITCH del interruptor de pared existente (retenga la placa frontal y los tornillos para uso futuro).
- Página 18 BP7499 SW93 SW95 SW96.qxp_Layout 1 12/1/14 2:39 PM Page 18 3. Instalación del control de pared (continuación) A LA CARGA DEL CABLE NEGRO O TO FAN FAN/MOTOR MOTOR DEL CONECTOR DE ROJO DEL MOTOR WIRE BLACK OR RED MOTOR LOAD...
- Página 19 BP7499 SW93 SW95 SW96.qxp_Layout 1 12/1/14 2:39 PM Page 19 3. Instalación del control de pared (continuación) 3.10 A LA CARGA DEL TO FAN MOTOR DEL MOTOR LOAD NOTA: Los cables neutros BLANCOS VENTILADOR ubicados dentro de la caja eléctrica se deben conectar juntos para que el control de pared funcione correctamente.
- Página 20 BP7499 SW93 SW95 SW96.qxp_Layout 1 12/1/14 2:39 PM Page 20 3. Instalación del control de pared (continuación) 3.14 El control de pared se suministra con un botón giratorio de color blanco y uno de color CONTROL DE PARED WALL almendro. Seleccione el botón giratorio que...
-
Página 21: Diagramas De Cableado Del Control De Pared
BP7499 SW93 SW95 SW96.qxp_Layout 1 12/1/14 2:39 PM Page 21 4. Diagramas de cableado del control de pared 4.1: Control de pared para dos ventiladores SW93 A LA CARGA DEL MOTOR DEL VENTILADOR TO NEUTRAL A NEUTRO TO FAN MOTOR LOAD... -
Página 22: Utilización
BP7499 SW93 SW95 SW96.qxp_Layout 1 12/1/14 2:39 PM Page 22 5. Utilización PRECAUCIÓN En el caso de ventiladores equipados con dispositivos de velocidad variable incorpo - rados: Estos dispositivos se deben ajustar a su VELOCIDAD MÁXIMA para que funcionen WALL... -
Página 23: Garantía Limitada
• Para devolver el producto a la fábrica, obtenga una autorización de devolución y una etiqueta de identificación de servicio escribiendo a Air Comfort Products, Division of Emerson Electric Co., 8100 W. Florissant Ave., St. Louis, MO 63136. Incluya con su solicitud todos los números de modelo mostrados en el producto.