GreenWorks GD48LM51SP Manual Del Operario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. GreenWorks Manuales
  4. Cortacéspedes
  5. GD48LM51SP
  6. Manual del operario

GreenWorks GD48LM51SP Manual Del Operario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 17

Enlaces rápidos

Descargar este manual
OPERATOR MANUAL / BEDIENUNGSHANDBUCH / MANUAL DEL OPERARIO /
MANUALE DELL'OPERATORE / MANUEL OPÉRATEUR / MANUAL DE UTILIZAÇÃO /
GEBRUIKSAANWIJZING / РУКОВОДСТВО ОПЕРАТОРА / KÄYTTÖOPAS /
ANVÄNDARHANDBOK / BRUKERVEILEDNING / BRUGSVEJLEDNING / INSTRUKCJA
UŻYTKOWNIKA / NÁVOD K OBSLUZE / NÁVOD NA OBSLUHU / Uporabniški priročnik /
PRIRUČNIK ZA RUKOVANJE / HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ / MANUAL DE UTILIZARE /
РЪКОВОДСТВО НА ОПЕРАТОРА / ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ /
KILAVUZU /
KASUTUSJUHEND
LME456
Original Instructions / Übersetzung der Originalanweisungen / Traducción de las instrucciones originales / Traduzione delle istruzioni originali / Traduction des
instructions d'origine / Traduzido a partir das instruções originais / Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing / Перевод оригинальных инструкций /
Alkuperäisten ohjeiden käännös / Översättning av originalinstruktionerna / Produsentens instruksjoner / Oversættelse af de originale vejledninger / Tłumaczenie
oryginalnej instrukcji / Překlad originálního návodu / Preklad originálneho návodu / Prevod originalnih navodil / Prijevod izvornih uputa / Az eredeti utasítás
fordítása / Traducere a instrucţiunilor originale / Превод на оригиналните инструкции / Αυθεντικέ οδηγίε /
Talimatların Tercümesi /
/ OPERATORIAU VADOVAS / LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA /
/ Originalių instrukcijų vertimas / Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas / Originaalkasutusjuhendi tõlge
GD48LM51SP
/ KULLANIM
/ Orijinal
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para GreenWorks GD48LM51SP

Resumen de contenidos para GreenWorks GD48LM51SP

  • Página 17 Español Puesta en marcha de la máquina......19 Descripción........18 Detención de la máquina......... 20 Finalidad............18 Funcionamiento del sistema de Perspectiva general.......... 18 autopropulsión..........20 Seguridad......... 18 Vaciado del recogehierba.........20 Instalación........18 Funcionamiento en pendientes......20 Desembalaje de la máquina......18 Consejos de funcionamiento......20 Desplegado del asa inferior......

  • Página 18: Descripción

    Español DESCRIPCIÓN INSTALACIÓN AVISO FINALIDAD No utilice accesorios que no sean los recomendados por el Esta máquina se utiliza para el corte de césped doméstico. La fabricante. cuchilla de corte debe estar aproximadamente paralela al suelo. Las cuatro ruedas deben tocar el suelo mientras corta el AVISO césped.

  • Página 19: Instalación Del Recogehierba

    Español INSTALACIÓN DE LA BATERÍA 1. Alinee los orificios del asa superior y el asa inferior. 2. Introduzca los pernos por los orificios. Figura 8. 3. Apriete los mandos en los pernos. AVISO 4. Realice la misma operación en el otro lado. •...

  • Página 20: Detención De La Máquina

    Español Arranque suave 3. Retire la batería. 4. Abra la puerta de descarga trasera y sujétela. Esta máquina de ion de litio tiene una función de "arranque suave". 5. Sostenga el recogehierba por el asa y desengánchelo de la varilla de la puerta. Cuando enciende la máquina, esta alcanza la velocidad máxima después de aproximadamente 3 segundos.

  • Página 21: Mantenimiento General

    Español • Asegúrese de que el motor no esté caliente cuando PRECAUCIÓN almacene la máquina. Utilice únicamente piezas de repuesto aprobadas. • Asegúrese de que la máquina no tenga piezas sueltas o dañadas. Si es necesario, siga estos pasos/estas PRECAUCIÓN instrucciones: No permita que líquidos de frenos, gasolina y otros •...

  • Página 22: Datos Técnicos

    Greenworks) hay daños. 4. Repare la má- La garantía de Greenworks es de 3 años para el producto y 2 quina antes de años para las baterías (uso privado / del consumidor) a partir volver a po- de la fecha de compra.
  • Página 23 Español • 2014/30/UE • 2000/14/CE y 2005/88/CE • 2011/65/UE y 2015/863/UE Adicionalmente, declaramos que se han utilizado las siguientes partes o cláusulas de las normas armonizadas: • EN 60335-1, EN 60335-2-77, EN 62233, EN ISO 3744, EN 55014-1, EN 55014-2, ISO 11094, IEC 62321-3-1, IEC 62321-4, IEC 62321-5, IEC 62321-6, IEC 62321-7-1, IEC 62321-7-2.
  • Página 65 Suomi...
  • Página 72 Svenska...
  • Página 85 Dansk...
  • Página 118 Hrvatski...
  • Página 147 ‫الع ر بية‬ ‫ا للغة‬ ....................‫ت شغيل‬ ‫الأ لة‬ ‫بدء‬ ‫الوصف‬ ............‫الأ لة‬ ‫ايقاف‬ ............‫الغرض‬ ........... ‫الدفع‬ ‫ذاتي‬ ‫النظام‬ ‫ت شغيل‬ ............‫عامة‬ ‫لمحة‬ ..........‫العشب‬ ‫لاقط‬ ‫تف ر يغ‬ ..........‫الأ مان‬ ........... ‫ا لت شغيل‬ ‫المنحد...
  • Página 148 ‫الع ر بية‬ ‫ا للغة‬ ‫ا لت نصيب‬ ‫الوصف‬ ‫تحذير‬ ‫الغرض‬ ‫. بها‬ ‫ا لتص نيع‬ ‫ت س ستخدم‬ ‫شركة‬ ‫توصي‬ ‫لم‬ ‫ملحقات‬ ‫أ ي‬ ‫لا‬ ‫الأ ر بع‬ ‫العجلات‬ ‫على‬ ‫يجب‬ ‫للأ رض‬ ‫تق ر ي ب ً ا‬ ‫م...
  • Página 149 ‫الع ر بية‬ ‫ا للغة‬ ‫البطا ر ية‬ ‫مجموعة‬ ‫خلع‬ ‫و أ مسكه‬ ‫الخلفي‬ ‫التف ر يغ‬ ‫باب‬ ‫افتح‬ ‫و ا ش سبك‬ ‫الباب‬ ‫قضيب‬ ‫على‬ ‫الخطاطيف‬ ‫مقبضه‬ ‫من‬ ‫العشب‬ ‫لاقط‬ ‫أ مسك‬ ‫الشكل‬ ‫الخلفي‬ ‫التف ر يغ‬ ‫باب‬ ‫أ غلق‬ ‫البطا...
  • Página 152 ‫الع ر بية‬ ‫ا للغة‬ EN 60335-1, EN 60335-2-77, EN 62233, EN ISO 3744, • EN 55014-1, EN 55014-2, ISO 11094, IEC 62321-3-1, IEC 62321-4, IEC 62321-5, IEC 62321-6, IEC 62321-7-1, IEC 62321-7-2. IEC 62321-8 2000/14 ‫التوجيه‬ ‫بالملحق‬ ‫الت و افق‬ ‫تقييم‬...
  • Página 159 ‫עברית‬ ..................‫המכשיר‬ ‫כיבוי‬ ‫תיאור‬ ......‫העצמית‬ ‫ההנעה‬ ‫מערכת‬ ‫הפעלת‬ ............‫מטרה‬ .......... ‫הדשא‬ ‫לוכד‬ ‫ריקון‬ ............‫סקירה‬ ..........‫במדרון‬ ‫הפעלה‬ ......... ‫בטיחות‬ ..........‫להפעלה‬ ‫עצות‬ ........... ‫התקנה‬ ......... ‫תחזוקה‬ ....... ‫מהאריזה‬ ‫המכשיר‬ ‫את‬ ‫הסר‬ ..........‫כללית‬ ‫תחזוקה‬ ........‫התחתונה‬...
  • Página 160 ‫עברית‬ ‫התקנה‬ ‫תיאור‬ ‫אזהרה‬ ‫מטרה‬ ‫היצרן‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫מומלצים‬ ‫שאינם‬ ‫באביזרים‬ ‫להשתמש‬ ‫אין‬ ‫להיות‬ ‫חייב‬ ‫החיתוך‬ ‫להב‬ ‫פרטיות‬ ‫בגינות‬ ‫לשימוש‬ ‫נועדה‬ ‫זו‬ ‫דשא‬ ‫מכסחת‬ ‫לגעת‬ ‫חייבים‬ ‫הגלגלים‬ ‫ארבעת‬ ‫כל‬ ‫הכיסוח‬ ‫בזמן‬ ‫לגמרי‬ ‫כמעט‬ ‫לקרקע‬ ‫מקביל‬ ‫אזהרה‬ ‫בקרקע‬ ‫כל‬ ‫הרכבת‬ ‫סיום‬ ‫לפני‬...
  • Página 161 ‫עברית‬ ‫הסוללה‬ ‫מכסה‬ ‫את‬ ‫סגור‬ ‫גבבה‬ ‫לפיזור‬ ‫הפתח‬ ‫את‬ ‫פרק‬ ‫הצדדי‬ ‫הפליטה‬ ‫פתח‬ ‫את‬ ‫פרק‬ ‫לב‬ ‫שים‬ ‫פתוח‬ ‫אותו‬ ‫והחזק‬ ‫האחורי‬ ‫הפליטה‬ ‫פתח‬ ‫את‬ ‫פתח‬ ‫הבטיחות‬ ‫מפתח‬ ‫הכנסת‬ ‫לאחר‬ ‫רק‬ ‫המנוע‬ ‫את‬ ‫להתניע‬ ‫אפשר‬ ‫הדלת‬ ‫מוט‬ ‫שעל‬ ‫הווים‬ ‫את‬ ‫ושלב‬ ‫שלו‬...
  • Página 162 ‫עברית‬ ‫תחזוקה‬ ‫לכיוון‬ ‫העצמית‬ ‫ההנעה‬ ‫ידית‬ ‫על‬ ‫לחץ‬ ‫לחוץ‬ ‫הבקרה‬ ‫מתג‬ ‫החזקת‬ ‫כדי‬ ‫תוך‬ ‫הידית‬ ‫מוט‬ ‫אזהרה‬ ‫ימין‬ ‫ביד‬ ‫בזמן‬ ‫בו‬ ‫העצמית‬ ‫ההנעה‬ ‫ידית‬ ‫ואת‬ ‫הבקרה‬ ‫מתג‬ ‫את‬ ‫החזק‬ ‫שמאל‬ ‫ביד‬ ‫המהירות‬ ‫ויסות‬ ‫כפתור‬ ‫את‬ ‫כוונן‬ ‫עבודת‬ ‫ביצוע‬ ‫לפני‬ ‫מהכלי‬ ‫הסוללה‬...
  • Página 163 ‫בדשא‬ ‫נתקעים‬ ‫הלהב‬ ‫את‬ ‫החלף‬ ‫ואינו‬ ‫שחוק‬ ‫הלהב‬ ‫בחוזקה‬ ‫רוטט‬ ‫הכלי‬ ‫אחריות‬ ‫מאוזן‬ ‫המנוע‬ ‫את‬ ‫כבה‬ ‫מכופף‬ ‫המנוע‬ ‫גל‬ Greenworks ‫דף‬ ‫נמצאים‬ ‫האחריות‬ ‫של‬ ‫המלאים‬ ‫וההתניות‬ ‫התנאים‬ ‫מפתח‬ ‫את‬ ‫הוצא‬ ‫האינטרנט‬ ‫ואת‬ ‫הבטיחות‬ ‫- ו‬ ‫- ל‬ Greenworks ‫הסוללות‬ ‫על‬...

Tabla de contenido