GreenWorks LMC420 Manual Del Operario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. GreenWorks Manuales
  4. Cortacéspedes
  5. LMC420
  6. Manual del operario

GreenWorks LMC420 Manual Del Operario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 16

Enlaces rápidos

Descargar este manual
OPERATOR MANUAL / BEDIENUNGSHANDBUCH / MANUAL DEL OPERARIO /
MANUALE DELL'OPERATORE / MANUEL OPÉRATEUR / MANUAL DE UTILIZAÇÃO /
GEBRUIKSAANWIJZING / РУКОВОДСТВО ОПЕРАТОРА / KÄYTTÖOPAS /
ANVÄNDARHANDBOK / BRUKERVEILEDNING / BRUGSVEJLEDNING / INSTRUKCJA
UŻYTKOWNIKA / NÁVOD K OBSLUZE / NÁVOD NA OBSLUHU / Uporabniški priročnik /
PRIRUČNIK ZA RUKOVANJE / HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ / MANUAL DE UTILIZARE /
РЪКОВОДСТВО НА ОПЕРАТОРА / ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ /
KILAVUZU /
KASUTUSJUHEND
LMC420
Original Instructions / Übersetzung der Originalanweisungen / Traducción de las instrucciones originales / Traduzione delle istruzioni originali / Traduction des
instructions d'origine / Traduzido a partir das instruções originais / Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing / Перевод оригинальных инструкций /
Alkuperäisten ohjeiden käännös / Översättning av originalinstruktionerna / Produsentens instruksjoner / Oversættelse af de originale vejledninger / Tłumaczenie
oryginalnej instrukcji / Překlad originálního návodu / Preklad originálneho návodu / Prevod originalnih navodil / Prijevod izvornih uputa / Az eredeti utasítás
fordítása / Traducere a instrucţiunilor originale / Превод на оригиналните инструкции / Αυθεντικέ οδηγίε /
Talimatların Tercümesi /
/ OPERATORIAU VADOVAS / LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA /
/ Originalių instrukcijų vertimas / Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas / Originaalkasutusjuhendi tõlge
GD60LM51SP
/ KULLANIM
/ Orijinal
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para GreenWorks LMC420

Resumen de contenidos para GreenWorks LMC420

  • Página 16 Español Detención de la máquina......... 20 Descripción........18 Funcionamiento del sistema de Finalidad............18 transmisión autopropulsada......20 Perspectiva general.......... 18 Luces delanteras LED........20 Lista de embalaje..........18 Vaciado del recogehierba.........20 Seguridad......... 18 Funcionamiento en pendientes......20 Instalación........18 Consejos de funcionamiento......21 Desembalaje de la máquina......

  • Página 17: Descripción

    Español DESCRIPCIÓN SEGURIDAD AVISO FINALIDAD Asegúrese de seguir todas las instrucciones de seguridad. Esta máquina se utiliza para el corte de césped doméstico. La cuchilla de corte debe estar aproximadamente paralela al Consulte el manual de seguridad. suelo. Las cuatro ruedas deben tocar el suelo mientras corta el césped.

  • Página 18: Desplegado Del Asa Inferior

    Español DESPLEGADO DEL ASA Figura 7 INFERIOR 1. Tire hacia atrás de la palanca de ajuste de altura para aumentar la altura de cuchilla/corte. Figura 3 2. Empuje hacia delante la palanca de ajuste de altura para 1. Tire hacia arriba sobre los orificios del asa para disminuir la altura de cuchilla/corte.

  • Página 19: Indicador De Capacidad De La Batería

    Español 1. Asegúrese de que la llave de seguridad se inserte en la 5. Ajuste el control de velocidad con la mano libre. ranura. • Deslice el botón de control de velocidad en la 2. Pulse y mantenga pulsado el botón de puesta en marcha. dirección del símbolo del conejo para aumentar la velocidad.

  • Página 20: Consejos De Funcionamiento

    Español MANTENIMIENTO GENERAL • Supervise los orificios, surcos, piedras y otros objetos ocultos que pueden hacer que se caiga. Elimine todos los • Antes de cada uso, examine la máquina para comprobar si obstáculos como piedras y ramas de árboles. hay piezas dañadas, ausentes o sueltas como tornillos, •...

  • Página 21: Solución De Problemas

    Español 1. Retire el recogehierba. Problema Posible causa Solución 2. Retire la batería y la llave de seguridad. Hay una vibración La cuchilla está Sustituya la cu- 3. Apriete por los orificios del asa para plegarlas. elevada en la má- desequilibrada y chilla.

  • Página 22: Garantía

    Greenworks ) IEC 62321-7-1:2015, IEC 62321-7-2:2017, IEC La garantía de Greenworks es de 3 años para el producto y 2 62321-8:2017, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013 años para las baterías (uso privado / del consumidor) a partir Método de evaluación de conformidad según el anexo VI /...
  • Página 150 English ..........‫الآلة‬ ‫تشغيل‬ ‫بدء‬ ......... ‫الوصف‬ ........... ‫الآلة‬ ‫إيقاف‬ ............‫الغرض‬ ....‫الدفع‬ ‫ذاتي‬ ‫الإدارة‬ ‫عمود‬ ‫نظام‬ ‫تشغيل‬ ........... ‫عامة‬ ‫نظرة‬ ........‫أمامية‬ ‫كشافات‬ ..........‫المحتويات‬ ‫قائمة‬ .......... ‫العشب‬ ‫لاقط‬ ‫تفريغ‬ ......... ‫السلامة‬ ........‫المنحدرات‬ ‫على‬ ‫التشغيل‬ ........‫التنصيب‬ ..........
  • Página 151 English ‫السلامة‬ ‫الوصف‬ ‫تحذير‬ ‫الغرض‬ ‫السلامة‬ ‫تعليمات‬ ‫جميع‬ ‫اتباع‬ ‫على‬ ‫احرص‬ ‫تقري ب ً ا‬ ‫موازية‬ ‫القطع‬ ‫شفرة‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫المنزلية‬ ‫الحشائش‬ ‫لجز‬ ‫معدة‬ ‫الآلة‬ ‫هذه‬ ‫جز ّ ك‬ ‫أثناء‬ ‫الأرض‬ ‫تلامس‬ ‫أن‬ ‫كلها‬ ‫الأربع‬ ‫العجلات‬ ‫على‬ ‫يجب‬ ‫للأرض‬ ‫الأمان‬...

  • Página 152: الآلة

    English ‫ملاحظة‬ ‫ملاحظة‬ ‫على‬ ‫الآلة‬ ‫بتشغيل‬ ‫تسمح‬ ‫والتي‬ ،‫البطاريات‬ ‫بين‬ ‫التلقائي‬ ‫التبديل‬ ‫خاصية‬ ‫بها‬ ‫الآلة‬ ‫الموضع‬ ‫نفس‬ ‫في‬ ‫المقبض‬ ‫إبرتي‬ ‫تواجد‬ ‫من‬ ‫تأكد‬ ‫التشغيل‬ ‫على‬ ‫الأساسية‬ ‫قدرة‬ ‫عدم‬ ‫عند‬ ‫الاحتياطية‬ ‫البطارية‬ ‫العشب‬ ‫لاقط‬ ‫تركيب‬ ‫البطارية‬ ‫باب‬ ‫افتح‬ ‫التجاويف‬ ‫مع‬ ‫البطارية‬ ‫بمجموعة‬...

  • Página 154: وإصلاحها

    English ‫وإصلاحها‬ ‫الأعطال‬ ‫استكشاف‬ ‫ملاحظة‬ ‫متر‬ ‫نيوتن‬ ‫به‬ ‫الموصى‬ ‫الربط‬ ‫عزم‬ 33-37 ： ‫الحل‬ ‫المحتمل‬ ‫السبب‬ ‫المشكلة‬ ‫المقبض‬ ‫ارتفاع‬ ‫اضبط‬ ‫مربوطة‬ ‫غير‬ ‫المسامير‬ ‫في‬ ‫ليس‬ ‫المقبض‬ ‫العامة‬ ‫الصيانة‬ ّ ‫أن‬ ‫البكرات‬ ‫من‬ ‫وتأكد‬ ‫صحيح‬ ٍ ‫بشك ل‬ ‫الصحيح‬ ‫موضعه‬ ‫بح ث ً ا‬ ‫متحاذية‬...
  • Página 163 ‫עברית‬ ..........‫המכשיר‬ ‫כיבוי‬ ........... ‫תיאור‬ ....‫עצמית‬ ‫בדחיפה‬ ‫ההנעה‬ ‫מערכת‬ ‫הפעלת‬ ............‫מטרה‬ ........... ‫קדמיים‬ ‫לד‬ ‫פנסי‬ ........... ‫כללי‬ ‫מבט‬ ......... ‫הדשא‬ ‫לוכד‬ ‫ריקון‬ ..........‫אריזה‬ ‫רשימת‬ ..........‫במדרון‬ ‫הפעלה‬ ......... ‫בטיחות‬ ..........‫להפעלה‬ ‫עצות‬ .......... ‫התקנה‬ ......... ‫תחזוקה‬ ......
  • Página 164 ‫עברית‬ ‫בטיחות‬ ‫תיאור‬ ‫אזהרה‬ ‫מטרה‬ ‫הבטיחות‬ ‫הוראות‬ ‫לכל‬ ‫לציית‬ ‫הקפד‬ ‫אנא‬ ‫להיות‬ ‫חייב‬ ‫החיתוך‬ ‫להב‬ ‫פרטיות‬ ‫בגינות‬ ‫לשימוש‬ ‫נועדה‬ ‫זו‬ ‫דשא‬ ‫מכסחת‬ ‫חייבים‬ ‫הגלגלים‬ ‫ארבעת‬ ‫כל‬ ‫הכיסוח‬ ‫בזמן‬ ‫לגמרי‬ ‫כמעט‬ ‫לקרקע‬ ‫מקביל‬ ‫הבטיחות‬ ‫במדריך‬ ‫עיין‬ ‫בקרקע‬ ‫לגעת‬ ‫התקנה‬ ‫כללי‬ ‫מבט‬ ‫איור‬...

  • Página 165: הדשא‬ ‫לוכד‬ ‫ריקון

    ‫עברית‬ ‫לב‬ ‫שים‬ ‫לב‬ ‫שים‬ ‫האחרת‬ ‫לסוללה‬ ‫מאפשרת‬ ‫אשר‬ ‫אוטומטית‬ ‫מתג‬ ‫פונקציית‬ ‫ישנה‬ ‫לכלי‬ ‫מצב‬ ‫באותו‬ ‫נמצאים‬ ‫הידית‬ ‫פיני‬ ‫ששני‬ ‫ודא‬ ‫פועלת‬ ‫איננה‬ ‫הראשונה‬ ‫הסוללה‬ ‫כאשר‬ ‫לעבוד‬ ‫הדשא‬ ‫לוכד‬ ‫התקנת‬ ‫הסוללה‬ ‫מכסה‬ ‫את‬ ‫פתח‬ ‫הסוללה‬ ‫בתא‬ ‫לחריצים‬ ‫הסוללה‬ ‫מארז‬ ‫של‬ ‫הצלעות‬...

  • Página 166: במדרון

    ‫עברית‬ ‫במדרון‬ ‫הפעלה‬ ‫המכשיר‬ ‫כיבוי‬ ‫תמונה‬ ‫אזהרה‬ ‫המכשיר‬ ‫את‬ ‫לכבות‬ ‫כדי‬ ‫המיתוג‬ ‫קופסת‬ ‫ידית‬ ‫את‬ ‫שחרר‬ ‫תכסח‬ ‫אל‬ ‫בנוח‬ ‫חש‬ ‫אינך‬ ‫אם‬ 15° ‫- מ‬ ‫יותר‬ ‫תלול‬ ‫במדרון‬ ‫דשא‬ ‫לכסח‬ ‫אין‬ ‫במדרון‬ ‫דשא‬ ‫אזהרה‬ ‫אל‬ ‫המכשיר‬ ‫של‬ ‫חוזרת‬ ‫התנעה‬ ‫לפני‬ ‫מלא‬...

  • Página 167: הלהב

    ‫עברית‬ ‫תקלות‬ ‫לב‬ ‫שים‬ ‫ננומטר‬ ‫מומלץ‬ ‫הידוק‬ ‫מומנט‬ 33-37 ‫פתרון‬ ‫אפשרית‬ ‫סיבה‬ ‫בעיה‬ ‫הידית‬ ‫גובה‬ ‫את‬ ‫כוונן‬ ‫מחוברים‬ ‫אינם‬ ‫הברגים‬ ‫במקומה‬ ‫אינה‬ ‫הידית‬ ‫כללית‬ ‫תחזוקה‬ ‫שהכפתורים‬ ‫וודא‬ ‫כראוי‬ ‫זה‬ ‫מותאמים‬ ‫והברגים‬ ‫רופפים‬ ‫או‬ ‫חסרים‬ ‫שניזוקו‬ ‫חלקים‬ ‫בה‬ ‫שאין‬ ‫בדוק‬ ‫שימוש‬ ‫כל‬...

Este manual también es adecuado para:

Gd60lm51sp

Tabla de contenido