GreenWorks G24X2LM36 Manual Del Operario
Ocultar thumbs Ver también para G24X2LM36:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 21

Enlaces rápidos

OPERATOR MANUAL / BEDIENUNGSHANDBUCH / MANUAL DEL OPERARIO /
MANUALE DELL'OPERATORE / MANUEL OPÉRATEUR / MANUAL DE UTILIZAÇÃO /
GEBRUIKSAANWIJZING / РУКОВОДСТВО ОПЕРАТОРА / KÄYTTÖOPAS /
ANVÄNDARHANDBOK / BRUKERVEILEDNING / BRUGSVEJLEDNING / INSTRUKCJA
UŻYTKOWNIKA / NÁVOD K OBSLUZE / NÁVOD NA OBSLUHU / Uporabniški priročnik /
PRIRUČNIK ZA RUKOVANJE / HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ / MANUAL DE UTILIZARE /
РЪКОВОДСТВО НА ОПЕРАТОРА / ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ /
KILAVUZU /
KASUTUSJUHEND
LME366
Original Instructions / Übersetzung der Originalanweisungen / Traducción de las instrucciones originales / Traduzione delle istruzioni originali / Traduction des
instructions d'origine / Traduzido a partir das instruções originais / Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing / Перевод оригинальных инструкций /
Alkuperäisten ohjeiden käännös / Översättning av originalinstruktionerna / Produsentens instruksjoner / Oversættelse af de originale vejledninger / Tłumaczenie
oryginalnej instrukcji / Překlad originálního návodu / Preklad originálneho návodu / Prevod originalnih navodil / Prijevod izvornih uputa / Az eredeti utasítás
fordítása / Traducere a instrucţiunilor originale / Превод на оригиналните инструкции / Αυθεντικέ οδηγίε /
Talimatların Tercümesi /
/ OPERATORIAU VADOVAS / LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA /
/ Originalių instrukcijų vertimas / Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas / Originaalkasutusjuhendi tõlge
G24X2LM36
/ KULLANIM
/ Orijinal
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para GreenWorks G24X2LM36

  • Página 21 Español Ajuste de la altura de cuchilla/corte....28 Descripción........24 Instalación de la batería........28 Finalidad............24 Retirada de la batería........29 Perspectiva general.......... 24 Funcionamiento....... 29 Normas generales de seguridad..24 Puesta en marcha de la máquina......29 Formación............24 Detención de la máquina......... 29 Preparativos.............
  • Página 22: Descripción

    Español DESCRIPCIÓN capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o que no FINALIDAD tengan experiencia ni Esta máquina se utiliza para el corte de césped doméstico. La cuchilla de corte debe estar aproximadamente paralela al conocimientos, ni personas suelo. Las cuatro ruedas deben tocar el suelo mientras corta el césped.
  • Página 23: Funcionamiento

    Español • Antes del uso, realice siempre • Igualmente, extreme las una inspección visual para precauciones cuando dé comprobar que la cuchilla, el marcha atrás o lleve la perno de la cuchilla y el máquina hacia usted. conjunto de la cuchilla no •...
  • Página 24: Mantenimiento

    Español • No ponga las manos ni los pies • inspeccione si hay daños; cerca o debajo de las piezas • sustituya o repare las piezas giratorias. Manténgase alejado dañadas; en todo momento de la • compruebe si hay piezas abertura de descarga.
  • Página 25: Símbolo

    Español NIVELES DE RIESGO cuenta que, aunque la fuente de alimentación esté apagada, Las siguientes indicaciones y significados tienen como fin explicar los niveles de riesgo asociados a este producto. las cuchillas aún pueden SÍMBO- INDICACIÓN SIGNIFICADO moverse. PELIGRO Indica una situación de peli- •...
  • Página 26: Desembalaje De La Máquina

    Español INSTALACIÓN DEL AVISO RECOGEHIERBA No coloque la llave de seguridad ni la batería hasta que no haya finalizado el montaje de todas las piezas. Figura 3 1. Retire el tapón de mulching. DESEMBALAJE DE LA MÁQUINA 2. Abra la aleta de descarga trasera y sujétela. AVISO 3.
  • Página 27: Retirada De La Batería

    Español 2. Alinee las nervaduras de elevación de la batería con las AVISO ranuras del compartimento de la batería. Retire siempre la llave de seguridad y la batería tras 3. Introduzca la batería en el compartimento de la batería finalizar el trabajo. hasta que encaje en su posición.
  • Página 28: Mantenimiento General

    Español 9. Coloque el espaciador y apriete el tornillo de montaje que AVISO retiró. Mantenga el motor y la batería libres de hierba, hojas o un exceso de grasa. ALMACENAMIENTO DE LA MÁQUINA PRECAUCIÓN • Retire la llave de seguridad. Utilice únicamente piezas de repuesto aprobadas.
  • Página 29: Datos Técnicos

    Greenworks ) 3. Inspeccione si hay daños. La garantía de Greenworks es de 3 años para el producto y 2 4. Repare la má- años para las baterías (uso privado / del consumidor) a partir quina antes de de la fecha de compra.
  • Página 30 Español Número de serie: Véase la etiqueta de clasificación del producto Año de construcción: Véase la etiqueta de clasificación del producto • es conforme con las disposiciones pertinentes de la Directiva relativa a las máquinas (2006/42/CE). • es conforme con las disposiciones de las siguientes Directivas CE: •...
  • Página 60 Português...
  • Página 202 ‫الع ر بية‬ ‫ا للغة‬ ..................‫الجز‬ ‫الشفرة‬ ‫ا ر تفاع‬ ‫ضبط‬ ‫الوصف‬ ..........‫البطا ر ية‬ ‫مجموعة‬ ‫ت ر كيب‬ ............‫الغرض‬ ..........‫البطا ر ية‬ ‫مجموعة‬ ‫خلع‬ ............‫عامة‬ ‫لمحة‬ ..........‫ا لت شغيل‬ ......... ‫العامة‬ ‫السلامة‬ ‫ق...
  • Página 203 ‫الع ر بية‬ ‫ا للغة‬ • ‫الوصف‬ ‫المسؤول‬ ‫هو‬ ‫الم س ستخدم‬ ‫أ و‬ ‫المش غ ّل‬ ‫أ ن‬ ‫الى‬ ‫الا نتباه‬ ‫يرجى‬ ‫أ شخاص‬ ‫لها‬ ‫يتعرض‬ ‫مخاطر‬ ‫أ و‬ ‫ح و ادث‬ ‫أ ي‬ ‫وقوع‬ ‫عن‬ ‫الغرض‬ ،‫ممتلكاتهم‬ ‫لها‬ ‫تتعرض‬...
  • Página 204 ‫الع ر بية‬ ‫ا للغة‬ • • ‫و ا ر بطها‬ ‫مفكوكة‬ ‫أ ج ز اء‬ ‫أ ي‬ ‫عن‬ ‫بح ث ًا‬ ‫افحص‬ ‫امالة‬ ‫اللازم‬ ‫من‬ ‫كان‬ ‫اذا‬ ‫الشف ر ات‬ ‫الشفرة‬ ‫بايقاف‬ ‫قم‬ ‫ل نقلها‬ ‫نقل‬ ‫وعند‬ ،‫عشب‬ ‫بها‬ ‫ليس‬...
  • Página 205 ‫الع ر بية‬ ‫ا للغة‬ ‫تحذير‬ ‫الشرح‬ ‫الرمز‬ • ‫الآ لة‬ ‫ت س ستخدم‬ ‫لإ‬ ،‫تالفة‬ ‫الآ لة‬ ‫من‬ ‫أ ج ز اء‬ ‫كا نت‬ ‫اذا‬ ‫بت شغيل‬ ‫درجة‬ ‫عن‬ ‫ميلها‬ ‫ي ز يد‬ ‫التي‬ ‫المنحد ر ات‬ ‫على‬ ‫الآ لة‬ ‫تقم‬...
  • Página 206: العشب

    ‫الع ر بية‬ ‫ا للغة‬ ‫الشكل‬ ‫الآ لة‬ ‫ايقاف‬ ‫الجز‬ ‫الشفرة‬ ‫ا ر تفاع‬ ‫لزيادة‬ ‫للأ مام‬ ‫الا ر تفاع‬ ‫تعديل‬ ‫ر افعة‬ ‫اسحب‬ ‫التوضيحي‬ ‫الشكل‬ ‫الجز‬ ‫الشفرة‬ ‫ا ر تفاع‬ ‫لخفض‬ ‫للخلف‬ ‫الا ر تفاع‬ ‫تعديل‬ ‫ر افعة‬ ‫اسحب‬ ‫الآ...
  • Página 218 ‫עברית‬ ................‫הסוללה‬ ‫מארז‬ ‫את‬ ‫התקן‬ ‫תיאור‬ ........‫הסוללה‬ ‫מארז‬ ‫הוצאת‬ ............‫מטרה‬ ........... ‫תפעול‬ ........... ‫כללי‬ ‫מבט‬ ................. ‫הכלי‬ ‫הפעלת‬ ‫כלליים‬ ‫בטיחות‬ ‫כללי‬ ..........‫המכשיר‬ ‫כיבוי‬ ............‫הדרכה‬ .......... ‫הדשא‬ ‫לוכד‬ ‫ריקון‬ ............‫הכנה‬ ..........‫במדרון‬ ‫הפעלה‬ ............
  • Página 219: תיאור

    ‫עברית‬ ‫תיאור‬ ‫על‬ ‫הגבלה‬ ‫שתחול‬ ‫ייתכן‬ ‫המקומיות‬ ‫המפעיל‬ ‫גיל‬ ‫מטרה‬ • ‫המשתמש‬ ‫או‬ ‫שהמפעיל‬ ‫לזכור‬ ‫יש‬ ‫להיות‬ ‫חייב‬ ‫החיתוך‬ ‫להב‬ ‫פרטיות‬ ‫בגינות‬ ‫לשימוש‬ ‫נועדה‬ ‫זו‬ ‫דשא‬ ‫מכסחת‬ ‫לגעת‬ ‫חייבים‬ ‫הגלגלים‬ ‫ארבעת‬ ‫כל‬ ‫הכיסוח‬ ‫בזמן‬ ‫לגמרי‬ ‫כמעט‬ ‫לקרקע‬ ‫מקביל‬ ‫שייגרמו‬ ‫סיכונים‬ ‫או‬...
  • Página 220: תחזוקה

    ‫עברית‬ • ‫הנעים‬ ‫החלקים‬ ‫שכל‬ ‫ודא‬ ‫הסוללה‬ ‫לא‬ ‫המדרון‬ ‫לרוחב‬ ‫עבוד‬ ‫במדרון‬ ‫לגמרי‬ ‫לנוע‬ ‫הפסיקו‬ ‫ומטה‬ ‫מעלה‬ ‫בכיוון‬ • ‫הנסיעה‬ ‫כיוון‬ ‫שינוי‬ ‫בעת‬ ‫במיוחד‬ ‫היזהר‬ • ‫הכלי‬ ‫את‬ ‫עוזב‬ ‫שאתה‬ ‫פעם‬ ‫בכל‬ ‫מדרונות‬ ‫על‬ • ‫פינוי‬ ‫או‬ ‫חסימות‬ ‫סתימות‬ ‫פינוי‬ ‫לפני‬...
  • Página 221: סמל

    ‫עברית‬ • ‫לפני‬ ‫להתקרר‬ ‫לכלי‬ ‫תמיד‬ ‫לאפשר‬ ‫יש‬ ‫משמעות‬ ‫מציין‬ ‫סמל‬ ‫תימנע‬ ‫לא‬ ‫שאם‬ ‫מידית‬ ‫סכנה‬ ‫מציין‬ ‫סכנה‬ ‫שלו‬ ‫אחסון‬ ‫לפציעה‬ ‫או‬ ‫למוות‬ ‫תגרום‬ ‫היא‬ ‫אותה‬ • ‫חמורה‬ ‫לכך‬ ‫לב‬ ‫שים‬ ‫בלהבים‬ ‫טיפול‬ ‫בעת‬ ‫לא‬ ‫שאם‬ ‫פוטנציאלי‬ ‫מסוכן‬ ‫מצב‬ ‫מציין‬ ‫אזהרה‬...
  • Página 222: וכוונן‬ ‫פתח

    ‫עברית‬ ‫המקומיות‬ ‫לתקנות‬ ‫בהתאם‬ ‫האריזה‬ ‫חומרי‬ ‫ואת‬ ‫הקופסה‬ ‫את‬ ‫להשליך‬ ‫יש‬ ‫אזהרה‬ • ‫את‬ ‫או‬ ‫הסוללה‬ ‫מארז‬ ‫את‬ ‫החלף‬ ‫פגומים‬ ‫המטען‬ ‫או‬ ‫הסוללה‬ ‫מארז‬ ‫אם‬ ‫התחתונה‬ ‫הידית‬ ‫את‬ ‫וכוונן‬ ‫פתח‬ ‫המטען‬ • ‫איור‬ ‫של‬ ‫פירוק‬ ‫או‬ ‫התקנה‬ ‫לפני‬ ‫המנוע‬ ‫לעצירת‬ ‫עד‬...
  • Página 223 ‫עברית‬ ‫אזהרה‬ ‫אזהרה‬ ‫מאושרים‬ ‫בחלפים‬ ‫רק‬ ‫השתמש‬ ‫אל‬ ‫המכשיר‬ ‫של‬ ‫חוזרת‬ ‫התנעה‬ ‫לפני‬ ‫מלא‬ ‫באופן‬ ‫יעצור‬ ‫שהלהב‬ ‫עד‬ ‫המתן‬ ‫במהירות‬ ‫הכלי‬ ‫את‬ ‫ותכבה‬ ‫תדליק‬ ‫אזהרה‬ ‫אזהרה‬ ‫בחלקי‬ ‫לגעת‬ ‫נפט‬ ‫מבוססי‬ ‫ולחומרים‬ ‫לבנזין‬ ‫בלמים‬ ‫לנוזלי‬ ‫תאפשר‬ ‫אל‬ ‫לבלתי‬ ‫אותו‬ ‫ולהפוך‬ ‫לפלסטיק‬ ‫נזק‬...
  • Página 225 ‫עברית‬ ‫המוצר‬ ‫כי‬ ‫בזאת‬ ‫מצהירים‬ ‫אנו‬ ‫דשא‬ ‫מכסחת‬ ‫קטגוריה‬ G24X2LM36 (LME366 ‫דגם‬ ‫המוצר‬ ‫דירוג‬ ‫תווית‬ ‫את‬ ‫ראה‬ ‫סידורי‬ ‫מספר‬ ‫המוצר‬ ‫דירוג‬ ‫תווית‬ ‫את‬ ‫ראה‬ ‫הייצור‬ ‫שנת‬ 2006/42 • ‫הציוד‬ ‫הנחיית‬ ‫של‬ ‫הרלוונטיות‬ ‫בדרישות‬ ‫עומד‬ • ‫האירופי‬ ‫האיחוד‬ ‫של‬ ‫הבאות‬ ‫ההנחיות‬...

Este manual también es adecuado para:

Lme366

Tabla de contenido