DeWalt DCS380 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. DeWalt Manuales
  4. Sierras
  5. DCS380
  6. Manual de instrucciones

DeWalt DCS380 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para DCS380:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
¿Dudas? Visítenos en Internet: www.dewalt.com
Dúvidas? Visite-nos na Internet em www.dewalt.com.br
Questions? See us on the World Wide Web at www.dewalt.com
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUCTION MANUAL
DCS380
Sierras Sable inalámbricas de 20 V Max*
Serras Sabre Sem Fio 20 V Máx*
20V Max* Cordless Reciprocating Saws
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE
GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL
PRODUCTO.
INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO, CENTRO DE SERVIÇOS E CERTIFICADO
DE GARANTIA. ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE
UTILIZAR O PRODUTO.
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para DeWalt DCS380

Resumen de contenidos para DeWalt DCS380

  • Página 1 ¿Dudas? Visítenos en Internet: www.dewalt.com Dúvidas? Visite-nos na Internet em www.dewalt.com.br Questions? See us on the World Wide Web at www.dewalt.com MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL MANUAL DE INSTRUÇÕES...

  • Página 3: Definiciones: Normas De Seguridad

    1) SEGURIDAD DEL ÁREA DE TRABAJO Definiciones: Normas a) Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. Las de seguridad áreas abarrotadas u oscuras propician accidentes. Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad de b) No haga funcionar las herramientas eléctricas en cada advertencia.

  • Página 4: Seguridad Personal

    e) Al operar una herramienta eléctrica en el exterior, utilice e) No se estire demasiado. Conserve el equilibrio y un cable prolongador adecuado para tal uso. Utilice un posiciónese adecuadamente en todo momento. Esto cable adecuado para uso en exteriores a fin de reducir el riesgo permite un mejor control de la herramienta eléctrica en de descarga eléctrica.

  • Página 5: Uso Y Mantenimiento De La Herramienta Con Baterías

    operen la herramienta. Las herramientas eléctricas son pequeños que puedan realizar una conexión desde un terminal al otro. Los cortocircuitos en los terminales de la peligrosas si son operadas por usuarios que no tienen batería pueden provocar quemaduras o incendio. formación.
  • Página 6 • Sea más cauteloso cuando corte objetos que se encuentren su exposición a estas sustancias químicas: trabaje en una zona encima de usted y sobre todo ponga atención a los cables bien ventilada y llevando equipos de seguridad aprobados, como que se encuentren encima de usted que podrían estar mascarillas antipolvo especialmente diseñadas para filtrar partículas ocultos.

  • Página 7: Lea Todas Las Instrucciones

    metal durante el verano). Almacene las unidades de batería en ..Construcción Clase I ..terminal a tierra lugares frescos y secos para maximizar su vida útil. (con conexión a tierra) ..símbolo de alerta NOTA: No almacene las unidades de batería en la ..

  • Página 8: Instrucciones Importantes De Seguridad Para Todos Los Cargadores De Baterías

    Instrucciones importantes de seguridad • Tire del enchufe y no del cable cuando desconecte el cargador. De esta forma se reduce el riesgo de daño al enchufe para todos los cargadores de baterías y cable. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES: Este manual contiene •...

  • Página 9: Procedimiento De Carga (Fig. 1)

    las ranuras de ventilación y resultar en un calor interno colocado dentro del mismo. La luz roja (de carga) parpadeará excesivo. Coloque el cargador en un lugar alejado de cualquier continuamente para indicar que se ha iniciado el proceso de fuente de calor.

  • Página 10: Retardo Por Unidad Caliente/Fría

    RETARDO POR UNIDAD CALIENTE/FRÍA Notas importantes sobre la carga Este cargador tiene una función de retardo por unidad caliente/fría: 1. Se puede obtener una mayor duración y un mejor rendimiento cuando el cargador detecta una batería caliente, inmediatamente si la unidad de batería se carga a una temperatura ambiente de empieza un retardo por unidad caliente y suspende la carga hasta 18 –...

  • Página 11: Recomendaciones De Almacenamiento

    estas circunstancias. Siga el procedimiento de carga. También GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA puede cargar una unidad de batería que haya sido usada VOLVER A CONSULTAR EN EL FUTURO parcialmente cuando lo desee, sin dañarla. 6. Los materiales ajenos conductores por naturaleza, tales como, COMPONENTES (Fig.

  • Página 12: Interruptor Tipo Gatillo De Velocidad Variable (Fig. 3)

    Interruptor tipo gatillo de velocidad OPERACIÓN variable (Fig. 3) ADVERTENCIA: Respete siempre las instrucciones de seguridad y la reglamentación aplicable. BOTÓN DE BLOQUEO EN "OFF" Y INTERRUPTOR TIPO ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales GATILLO graves, apague la herramienta y desconéctela de la fuente Su sierra viene equipada con un FIG.

  • Página 13: Unidades De Alimentación Con Indicador De Carga (Fig. 4A)

    NOTA: La hoja se puede instalar en la Hay diferentes longitudes de hojas disponibles. Use la hoja apropiada DCS380 en cuatro posiciones, como lo para la aplicación. La hoja debería tener más de 89 mm (3-1/2 pulg.) muestra la Figura 7. Esto permite que la de largo y debería sobresalir más allá...

  • Página 14: Para Extraer La Hoja De La Sierra

    Horizontal (Fig. 8) de corte. Sujete la sierra con el lado inferior Su DCS380 viene equipada con una abrazadera de hoja horizontal. hacia arriba. Empuje el botón del mango y La instalación de una segueta en posición horizontal permite cortar deslice la base hacia fuera, hacia una de cerca de pisos, paredes o techos donde existe poco espacio libre.

  • Página 15: Corte Central (Tipo Orificio) O Vertical - Sólo Con Madera

    Antes de cortar cualquier tipo de material, asegúrese que está CORTES AL RAS (FIG. 11) firmemente anclado o sujeto con abrazaderas para prevenir que se El diseño compacto de la caja FIG. 11 corra. Ponga la hoja ligeramente sobre la pieza que será cortada, del motor de la sierra y la caja encienda el motor de la sierra y permita que alcance su velocidad del eje permite la realización de...

  • Página 16: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO FIG. 12 1. POSICIÓN INICIAL PARA CORTES CENTRALES ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales 2. BALANCEE LA HERRAMIENTA graves, apague la herramienta y desconéctela de la fuente HACIA ARRIBA HASTA ALCANZAR LA POSICIÓN de energía antes de realizar ajustes o de retirar o instalar NORMAL DE CORTE LUEGO cualquier dispositivo o accesorio.

  • Página 17: Reparaciones

    WALT o a un centro de reciclaje, donde expertos podrán reciclar y reutilizar los materiales. Revise las normativas locales para reciclaje de productos eléctricos tales como herramientas y electrodomésticos, allí podrá encontrar centros de reciclaje municipales. ESPECIFICACIONES DCS380 20 V Max* 0–3 000 SPM...

Tabla de contenido