Página 1
g u í a d e referencia r á p i d a B I E N V E N I D O A V E R I Z O N W I R E L E S S P/N : MMBB0111301(1.2)
Página 2
Vea el reverso para la versión en español. W E L C O M E T O V E R I Z O N W I R E L E S S VX7000...
Página 29
*VX7000-QuickRefGuide 1.1spa 04/8/25 11:59 AM Page a q u í a d e referencia r á p i d a B I E N V E N I D O A V E R I Z O N W I R E L E S S...
*VX7000-QuickRefGuide 1.1spa 04/8/25 11:47 AM Page b BIENVENIDO Y GRACIAS POR ELEGIR A VERIZON WIRELESS Ahora estás conectado a la red más grande y confiable del país, cubriendo a más ciudades, poblaciones y lugares que nadie más. Esta guia te ayudará a entender tu teléfono y todo lo que puedes hacer con él.
Página 31
*VX7000-QuickRefGuide 1.1spa 04/8/25 11:47 AM Page 1 Si no actualizas tu equipo dentro de los dos últimos meses de contrato,quizás debas pagar el precio completo al menudeo.Las ofertas promocionales requerirán una extensión de tu acuerdo del cliente. 3. Si alguna vez tienes un problema,pasa a ser nuestro problema la primera vez que llamas.Sin problemas ni complicaciones.Si tu problema no puede resolverse durante la...
Página 32
*VX7000-QuickRefGuide 1.1spa 04/8/25 11:47 AM Page 2 PARA EMPEZAR ......3 FOTO MENSAJES ......9 TÓMELO.
*VX7000-QuickRefGuide 1.1spa 04/8/25 11:47 AM Page 3 I N F O R M A C I Ó N B Á S I C A D E T U S E R V I C I O M Ó V I L PARA EMPEZAR A continuación se muestran los componentes clave de su teléfono inalámbrico.
¡Advertencia!Use únicamente el cargador de escritorio que viene incluido con el teléfono. El uso de cualquier cargador (de escritorio) distinto del que viene incluido con el VX7000 puede dañar el teléfono o la batería. 1.) Conecte el terminal redondeado del adaptador AC en el teléfono (con la batería instalada) y el otro terminal en el tomacorriente de la pared.
*VX7000-QuickRefGuide 1.1spa 04/8/25 11:47 AM Page 5 APAGAR Y ENCENDER EL TELÉFONO Encender el teléfono 1.) Instale una batería cargada o conecte el teléfono a una fuente de electricidad externa como un cargador de potencia para vehículos o kit de automóvil.
*VX7000-QuickRefGuide 1.1spa 04/8/25 11:47 AM Page 6 I N F O R M A C I Ó N B Á S I C A D E T U S E R V I C I O M Ó V I L Recibir llamadas 1.) Cuando el teléfono suene o vibre, oprima...
*VX7000-QuickRefGuide 1.1spa 04/8/25 11:47 AM Page 7 CAMBIO DE SUS TIMBRES Y TONOS Selección de un timbre 1.) Oprima [Menú]. 2.) En el menú CONFIG/HERRAM, oprima Sonidos. 3.) Oprima Sonido Llamda y luego oprima Timbrado Llamdas. 4.) Seleccione ID De Llamador/Sin ID De Llamador/Llamadas Restringidas/Todas Las Llamadas para cambiar el timbre.
*VX7000-QuickRefGuide 1.1spa 04/8/25 11:47 AM Page 8 I N F O R M A C I Ó N B Á S I C A D E T U S E R V I C I O M Ó V I L PROGRAMACIÓN DEL MARCADO DE VOZ...
*VX7000-QuickRefGuide 1.1spa 04/8/25 11:47 AM Page 9 F O T O M E N S A J E S TÓMELO. COMPÁRTALO Toma y envío de una imagen 1.) Oprima la tecla desde el modo de espera. 2.) Usando la pantalla del teléfono como visor, oprima para tomar la foto.
*VX7000-QuickRefGuide 1.1spa 04/8/25 11:47 AM Page 10 F O T O M E N S A J E S Envío de un nuevo mensaje de imagen Todos los nuevos mensajes de imágenes se entregarán automáticamente en su buzón de entrada y se mostrarán en la pantalla de su teléfono. Si desea que se le pregunte si acepta o rechaza nuevos mensajes de imágenes, siga los pasos que se indican a continuación.
Página 41
*VX7000-QuickRefGuide 1.1spa 04/8/25 11:47 AM Page 11 Seleccione Grabar Nuevo y oprima para grabar su propio mensaje. Cuando haya termina- do, oprima oprima para detener la grabación. Se guarda entonces un memorándum de voz. Para agregar un sonido grabado previamente: Seleccione Sonidos con la Tecla arriba-abajo de navegación central...
*VX7000-QuickRefGuide 1.1spa 04/8/25 11:47 AM Page 12 F O T O M E N S A J E S ALMACÉNELO Almacenamiento de un video en su teléfono 1.) Tome la fotografía y oprima [TAKE]. Seleccione la tecla suave izquierda [Guardar].
Página 43
*VX7000-QuickRefGuide 1.1spa 04/8/25 11:47 AM Page 13 Almacenamiento de una foto en el álbum en línea Pix Place 1.) Oprima la tecla central de navegación a la izquierda 2.) Oprima Galería Fotos. 3.) Seleccione la imagen que desea con la tecla de navegación...
*VX7000-QuickRefGuide 1.1spa 04/8/25 11:47 AM Page 14 V I D E O M E N S A J E S COMPÁRTALO Grabación y envío de un video 1.) Oprima la tecla dos veces en modo de espera. 2.) Usando la pantalla del teléfono como visor, oprima para empezar a grabar (hasta 15 segundos por cada video) y nuevamente para parar.
Página 45
*VX7000-QuickRefGuide 1.1spa 04/8/25 11:47 AM Page 15 Envío de un mensaje con un video almacenado en la galería del teléfono 1.) Oprima la tecla central de navegación a la izquierda 2.) Oprima Galería Películas. 3.) Resalte el video que desea con la Tecla arriba-abajo de navegación central...
Página 46
*VX7000-QuickRefGuide 1.1spa 04/8/25 11:47 AM Page 16 V I D E O M E N S A J E S Borrar video 1.) Oprima la tecla central de navegación a la izquierda 2.) Oprima Galería Películas. 3.) Resalte el video que desea con la Tecla arriba-abajo de navegación central...
*VX7000-QuickRefGuide 1.1spa 04/8/25 11:47 AM Page 17 S E R V I C I O S O P T I M I Z A D O S USO DE LOS MENSAJES DE TEXTO Envío de un nuevo mensaje de texto 1.) Oprima la tecla suave izquierda...
*VX7000-QuickRefGuide 1.1spa 04/8/25 11:47 AM Page 18 S E R V I C I O S O P T I M I Z A D O S Config de mens. 1.) Oprima la tecla suave izquierda [Mensaje]. 2.) Seleccione Config con la tecla suave izquierda Hay 10 menús opcionales de Auto Guardar, Auto Borrar, Auto Ver Txto, Auto Recibir Foto,...
*VX7000-QuickRefGuide 1.1spa 04/8/25 11:47 AM Page 19 USO DE MOBILE WEB 2.0 Mobile Web 2.0 Ahora puede acceder a noticias, deportes, clima y correo electrónico desde su dispositivo Inalámbrico Verizon. Inicio del Navegador ( 1.) Oprima para iniciar el Navegador.
*VX7000-QuickRefGuide 1.1spa 04/8/25 11:47 AM Page 20 G E T N O W C O N S E R V I C E O M E N S A J E R Í A P I C T U R E / V I D E O Ahora que tienes servicio móvil, mantenerte en contacto con todos practicamente desde...
*VX7000-QuickRefGuide 1.1spa 04/8/25 11:47 AM Page 21 DIVERSIÓN Y JUEGOS Baja los juegos m ás d ivertidos. Convierte tu teléfono en una sala de videojuegos con juegos como EA SPORTS Tiger Woods PGA Tour ® Golf, Everquest ® , y Q-bert.
*VX7000-QuickRefGuide 1.1spa 04/8/25 11:47 AM Page 22 G E T N O W C O N S E R V I C E O M E N S A J E R Í A P I C T U R E / V I D E O NOTICIAS E INFORMACIÓN...
*VX7000-QuickRefGuide 1.1spa 04/8/25 11:47 AM Page 23 FOTOS Y PELÍCULAS Ve videos en vivo con Logitech. Transforme los momentos fugaces en 15 segundos de fama con la mensajería de video Con el teléfono con cámara toma, personaliza y comparte tus fotos.
*VX7000-QuickRefGuide 1.1spa 04/8/25 11:47 AM Page 24 A C C E S O R I O E S Cuando se trata de mantenerse en contacto, su nuevo teléfono con servicio Verizon Wireless es todo lo que necesitará nunca. No obstante, aquí hay algunas formas exce- lentes de dotar a su teléfono de accesorios.
*VX7000-QuickRefGuide 1.1spa 04/8/25 11:47 AM Page 25 ¿ E E N Q U É P O D E M O S S E R V I R T E ? ADMINISTRA TU CUENTA EN INTERNET La palabra clave en esto es “facilidad ”. Cuando administras tu cuenta en línea, todo lo que necesitas hacer se puede hacer con facilidad.